2025年の夏までの振り返り
今年も既に8月が終わりに近づいてきました。年初に書いた目標を振り返ると、半分くらいは達成できたかなと思います。残りの半分は年末までに何とかやっていきたいです仕事の面では海外エージェントに登録して、案件数はそこまで伸びてませんが毎月何かしら依頼してもらっているので、良かったです。またそのエージェントのお仕事でクライアントから高いフィードバックをもらえたこともうれしかったです。育児の面では長男、次男それぞれ悩み事は尽きないです。次男は本当にママっこで、なんとかもっとパパっ子にしようと頑張っています 長男はというともしかしたら神経系の疾患の疑い（結局大丈夫そうでした）がでたり、突然保育園に行くのを渋りだしたりと心配が絶えないです。次男とは対照的にパパっ子です。朝起きたらハグ、チューをしてきます。保育園にお迎えにいったら手を吸ってきます。最近は言わなくなりましたが、「保育園に行っているときもずーーーーーーとパパのこと考えてた！！」と親としてはうれしいものの、遊びとかに集中しては？と思いつつ、妻には「彼氏と彼女か！？」と突っ込まれるくらい仲良しです。今後の課題はやはりセミナーとかシンポジウム、国際会議系のお仕事を受けていきたいですね。依頼は時々来るのですが、やはりキャパを考えるときつすぎると真っ先に思ってしまいます。土日に仕事の準備することはほぼ不可能ですし、平日も保育園の送迎や掃除、買い物、晩御飯準備をしているとそれだけで時間がかなりとられてしまいます。その中で準備が大変な案件をこなすのは本当にきついです。受ければ自分の首をしめるのがわかっているので、終日案件やシンポジウム系の案件を受けたくなくなります。正直解決策がないのですが、通訳としての能力や知識を飛躍的に改善させる、準備を効率よくこなすしかないような気がしています。この悩みはしばらく続きそうですが、地道に頑張ります
