correction of Day 1

Thanks to the practices that I usually sing her songs as I watch her music videos and imitate her, I could sing them better!

Or

Thanks to the practices singing her songs while watching her music videos and imitating her, I could sing them better!