Hello~~:))
なんか思ったことをつらつらつらーと！
まず英語って難しい、
English is really really really difficult. desu,ne
こっちにきて、まず日常会話で使うEnglish,を覚えなきゃ生活はできない。
そしてuniで使うacademic Englishはまた異なって、
もーうわあああああって感じです。
あと、そろそろ自分が日本にいたら受けてであろう総合旅行取扱管理者試験！
学部の子たちが頑張ってるから頑張れ～ってなる！
あと、これに似た？かんじで、観光通訳士の資格を取りたくて。
帰ったら先生に相談しながら来年？受けるつもりです
英語も必要だし、観光の知識も必要。嬉しい！がんばろーっと！
それと、やっぱり観光学科でいてよかったなあって思うの
こっちに来る人は、英文科とかできて英語を学びにくる人がたくさん居て、
そーゆーひとはwhat's your major ?って聞かれたときに English..?
としか答えられないけどわたしはtourism!って答えられるの
外国の人からしたら英語をしゃべれて当然だと思うからね
今日presentationがあったんだけど、まあ相変わらずあたしは苦手で。
グループプレゼンだからたったの４分くらいだけど、まー苦手で。。。
EAPのときは周りがnon-English speakersだったからまだましだったけど、
今はみんな英語が母国語の人で、視線が痛いっw
実際パルムカード見まくってたし、英語もなんか思ったように声に出せないし
もちろんbody languageも全然できなくて、、、
でも、終わった後に、先生が
いい？みんな今日のグループはsecond languageの人たちでした！
みんなこんなように第二外国語でこのようにきますかあ？って
そしてみんなが、うんすげーよ！みたいなことを言ってくれるの。
泣けるよほんとーに、、、
まあ一個プレゼンおわったやったね～
あとは、えっと、
やっぱりこっちの大学で学ぶことは多いです。
きっともし、日本語で受けてたとしても
へえーそうなんだあ！！ってなってたと思う。
ぶっちゃけ日本語でもわからないことを英語でやったら
全然理解できないこともあるけど、、ね！
あと一ヶ月半です。
ときどきちょー帰りたくなってときどきちょー帰りたくない。
だってオーストラリアだもん。
きてよかった。神様ありがとね。
