Cherry & Coco マイアミ便り -7ページ目

Thai cafe

徒歩1分のThai cafeに行きました。









昨日、今週節約習慣宣言したばっかなのに

ホント、意思弱いですガーン



このレストランはマイアミで一番おいしい寿司で、最低月1では行ってます。


ので、けっこう常連さんです。










手巻き。

中身はなんでもアリ。

天婦羅、アスパラ、たまご、マヨ








コレも勝手に

サーモン、クリームチーズ、アスパラの巻き寿司を揚げて、

ってオーダーしたの。


あと、うなぎ6カン頼んだけど、写真忘れた。


デザート







天婦羅アイス。



コレは幻のメニューで今日初でした。


いつ注文してもsold out.

実は無いんやろうと疑ってたら、今日


『どうしても食べたい?  なら、作ってくるよ!』

と、初でした。

1ヶ月20食限定らしい。

100%ウソやろうけどね。



ソーセージパン

先月から、異様に出費がかさみ

(無駄遣いばっかりしてる。。。叫び

前回の、高額お弁当スーパー事件以来、買い物に行ってません。。・゚゚・(≧д≦)・゚゚・。


朝のパンがなくなったんで、最近はおにぎりおにぎり作ってるし。

お昼はラーメンラーメンとか適当に食べて

夜もなんとか、ありあわせを使いの、冷凍庫をあさりの

で、なんとか生活してます顔


でも、パンしばらく食べてないから食べたいよ~~~~







との事で、テスト前にも関わらず

手作り~~~~~♪


焼成前ラブラブ






焼き上がりクラッカー






家にあるものだけでできたo(^▽^)o






もう、こうなりゃ意地でも今週は買い物行かんから!!!

Puerto Rico

Puerto Rico という国は知っていますか??(ポトリコと読む)

前のアパートに住みだした頃の隣人さんです。

(昔の写真ですが)

いい人で仲良くしてました。







彼は日本が大好きで、日本のご飯を作ってあげたり、ポトリコのお母さんがお菓子をあたしに送ってくれた事もありました。

マイアミにきたばっかりで、まだ何もわからなかったあたしによくしてくれました。


彼はポトリコとゆう国から来たそうで、あたしは聞いた事もなかった。


最近きずいたんだけど、日本では

プエルトリコ と読みます


それなら知ってるわ~~~、って思った。


そうゆう事けっこうあるんだよ。

ちなみにプエルトリコもスペイン語です。

Strawberry cakes

あまりにも日本のショートケーキが恋しくて

作る事にしました。

アメリカのケーキはここで、何回も説明しましたが

激マズいガーン

スポンジに塩がたくさん入ってて甘しょっぱいしクリームは砂糖いっぱいでじゃりじゃりとゆう。

なんで日本みたいなん売ってないんやろ。誰が食べてもおいしいハズやのに。


Whole Foods とゆう高めのスーパーへ。

イチゴを買いに行きました。

ついでにデリでお昼ごはんも、と。

トレーがあって$7.99って書いてあるから(バイキング形式ですきなだけとる)

『けっこう安いやん~~~』

なんて思って、つめまくり。

じゃ、レジでグラムはかられた!!!!なんとグラム売り。

そのお値段

$20

を2つ。

$40。。。。。。。。。

あまりにのショックに何も言えなかった。


それがコレ






これで$20はひどすぎない??

普通にディナーに行ける値段だよ?

たいしておいしくなかったし。


二度と買いません(`×´)


それで、ケーキは







大満足ハート


アメリカで初めて焼いたけど、おいしかった(=⌒▽⌒=)


日本で長い間習ってたんだ~~~~音譜

Pool

最近、コメ返しできてなくてすいません。

昨日からまたやってみましたので、また読んでねはあと





うちのアパートのプールです。




No Diving(飛び込み禁止)とありますが、前、あたいがおよいでたら

チェリーが飛び込んできました叫び


また行きたいんでしょうか??







そうこうしてたら、いきなりcocoがダイブ!!!!目


大慌てで服のまま飛び込み救出ヽ(*'0'*)ツ

初のプールでしたが、やっぱ犬かきしてましたこい

そのあとは怖かったのかブルブル震えっ放し





ちなみにこのプール、動物禁止べーっだ!


12月はいっても、まだマイアミは暑いよ~~~


英語

Costcoでチキンが2羽で$$$7だったんで、またもや丸焼きしました。



コレが300円ちょっとなんですよ~安いね。えへ





焼き上がりこんなん。

切ってみたら





肉汁大量です。見える??





Cocoはあたいと同じ量食べてCherryは2倍食べましたミニー

うちのワンズは底なし胃袋です( ̄_ ̄ i)


さて、今日はあたいの英語について書きます。長くなるので、面倒な方はスルー手してね。



1年半前、アメリカに3ヶ月の短期留学にきました。その時はおあそび語学学校ってカンジで、授業ってゆうかおしゃべり教室、みたいなカンジ。先生も、別に資格のないような普通のアメリカ人。
ただ、お金もちが多くて、サウジアラビアのプリンセス



(勝手に写真のせて大丈夫かな??(-"-;A)

とかカメルーンのプリンスなんてのもクラスにいた。
(体臭MAXに臭かったケド)

留学前は、3ヶ月ありゃ十分だ、と思ってたんだけど、実際終わってみたら、やっと耳が慣れたくらいで、うまくコミュニケーションとるなんて無理だった。

帰国後、すぐビザを発行して、またおんなじ学校に3ヶ月行って、ようやく今の大学に入ったわけであります。

夢は英語?って質問があったんですが、日本語オンリー。
来て3ヶ月くらいしたら英語の夢を頻繁に見るようになったんだけど、単にそれはテレビつけっぱなしで寝てたからで、今は日本語のみ。ほぼ、元彼とかの夢ガーン
今の暮らしに不満でもあるんでしょうかね~~?

最初は、電話をかけることが大嫌いだった。
相手の顔が見えないと、理解が半分以下になってたからだ。それに、はぁ?みたいなカンジで聞き返されると、怖じ気づいてた。これではダメだと、無意味にカスタマーサービスでもあちこちに電話しまくって質問攻めしたりして練習した。その結果、今は電話は平気になった。

さて、アジア人の一番の難点が発音。
コレはいまだに頭いて~よ。
最初の数ヶ月はずっと不安だった。いつになったらネイティブみたいにはなせるのか、って。アジア以外から来てる子達って、数ヶ月もいたら、それなりにきれいな発音でしゃべってる。なんであたしはできないの???っていっつも思ってた。
でも、ある時、ふと思った。あの子達の第一言語はフレンチ、イタリー、スパニッシュ、etc... みんな英語と似てたり、同じ単語やったりするから、あたしより有利なんは当たり前なんや、って。26年、日本語で生活してて、いまさらアメリカンな英語話すなんて無理なんだ。それなら、ある程度会話できて、お互い言ってる事分かれば、十分なんちゃうんかな、って。実際、授業は問題なく理解できるし、コレでいいや、って。

こっちに来てから、毎日スイーツを食べる。けっこう大量に。食事も、UPしてるの見たらわかると思うけど、ハイカロリー。でも体重がずっと一定。
日本にいた頃は今よりもう少し太ってたかな。4Kgくらい。太りやすい体質だったから。アメリカに来て痩せたって、けっこうみんなビックリするんだ。けど、あたしは、人よりナーバスになりやすいんだと思う。しっかり気合い入れて聞かなきゃ理解できないし、テレビ見るのも、リラックスできない。ボーっとしてたら理解できないから。だから、一日中神経使ってるんだ。だから、今は太らなくなったんかな、と思う。

今も100%なんか全然理解できない。知らない単語もまだいっぱいあるし、人によって聞きにくい英語もあるし。あたしがなんか言っても
”Excuse me?" とか
”Pardon?" "What did you say?"
とかしょっちゅう言われる。昔はビビってたけど、今は二回目とかは逆切れするv(^-^)v

こないだ、車の保険の切り替えでエージェントと喋ってたら突然
”何語はなすの?”
って言われた。ここはスパニッシュのバイリンガルが多いから、あたしの発音悪いから、スペイン語を話すか?って意味なんやと思うけど、なんかイラってしたから

”あなたにあたしの国の言葉は100%話せません。あなたは英語で喋れないの?”
って言ってやったら、向こうも逆切れ。

”今はなしてるじゃないの!!!!”
みたいなカンジ。。。

とまぁ、長くなったけど、あたしは決して特別賢いわけでも、ペラペラなわけでもない。まだまだです。


長々とおつきあいありがとうちゅー


Honors College

もうそろそろ今学期も終わりに近づいてきました。

3週間後にある学期末テストをパスすれば

冬休みに入るわけですまるまる

めでたい事がありましたクラッカー

Honors collegeというクラスに来学期は入ります。

honors college とは何かというと

直訳すると”栄光な大学”

となりますが、特待生コースの事で

授業料、教科書代まで政府が払ってくれます

もともとこのコースはネイティブアメリカ人の優秀な高校卒業者向けの

コースですがGPA(偏差値)と4人の教授の推薦状により

今回、特別入学が出ましたヾ(@^▽^@)ノ

その他のメリットはオーストリアやNYにタダで連れてってくれたり、

レストランでテーブルマナーを習ったり、その他特権もろもろ。。。ok制服(ポロシャツ)もある^^

ただし、毎学期、この偏差値を維持しなければ

このコースに参加し続けれません。  ので、

多分1学期間で終わると予想しています(;´▽`A``





Rachael Ray

マイアミに来てから毎日かかさず見ているテレビがあります。

フードチャンネルと言って、料理番組やら旅グルメばっかりのチャンネルです。

アメリカ版の料理の鉄人もこのチャンネルです。

その中の一つの料理番組が大好きで、毎日欠かさず見てます。


Rachael Rayさんの

30Minute Meals (30分クッキング)

とゆうんですが、ホントにおもしろい。

全部あらかじめ用意してあるような普通の料理番組と違って

彼女は冷蔵庫物色から始めます。

材料かき集めて、調味料持ってきて、材料切って、料理して。。。。

それを全部30分でやってしまいます。

料理中はマシンガントークで彼女の私生活について語っています。

その間、料理の説明やらはほとんどナシ∑ヾ( ̄0 ̄;ノ

旦那の好物がなんだやら、ママがなんやら。。。。すごいおもしろいんですよ。

で、彼女がプロデュースしてるフライパンセットを今日買ってしまいました







(なにげにチェリー映ってる^^)

ずっと欲しかったんだけど、フライパンなんて安もんでいいし~~~って思ってて

なかなか買うに至らなかったわあ


セールで1万円くらい安くなってたので、買っちゃいました。







それではおやすみなさ~~~い★



Christmas tree

我が家も小さいけどツリークリスマスツリーを飾ってみました。

ワンズにはお揃いのお洋服Tシャツ。Tシャツ。ちょい高かったけど、かなりかわいい(-^□^-)




こうやって見ると、ココが初めて来た日に比べると、ずいぶん成長したように見えます。







それと、今日はとんかつを作りました。(3カツΣ(・ω・ノ)ノ!)

この他に写真とるの忘れたけど、里芋の煮っころがし(台湾人に大不評。。。。)みそ汁とごはん。





毎朝食べる食パンの食パン端っこの部分(1斤買うとついてる両端)

が、捨てるに捨てられず、冷凍庫に保存して、いっぱいになったら

カツにします。

フードプロセッサー使って面倒なんだけど、パン粉売ってないからね。。。

こうゆう揚げ物一つにしても一苦労です。


こっちくる前は和食って好きじゃなくて、洋食派だったけど、

1年くらいたつと和食が恋しくてしょうがないよ。・゚゚・(≧д≦)・゚゚・。


Thanksgiving day

Happy Thanksgiving day!!!

今日はターキーを食べる日です。

朝から大忙しで料理でした。





サンクスギビングはターキーやマッシュポテト、さやいんげん、かぼちゃ、クランベリー、スイートポテトなど、この時期旬のものを食べます。

旬なだけあって、安いしおいしいです。

こんなカンジで一人分もりつけ。





グレービーソースはターキーにもマッシュポテトにも両方あいます!!

ワンコたちも今日はごちそうだよ。

ソースなしで。






おなかいっぱいのワンズはこんな寝方してます





Cherryちゃん、いくらなんでも、そんなトコを枕にするなんて

bitchすぎるよ??