Yesterday is history.
Tomorrow is a mystery.
Today is a gift.
That's why it is called the "present".

by Alice Morse Earle


昨日は過去のこと。
明日は未知のもの。
今日は贈り物。
これが"プレゼント(現在)”と呼ばれる理由。

アリス・モース・アール


***********************************************************

大学では外国語学部に所属し、英語を専攻していました。
実は、中高の教員免許も持っているのですが、大学在学中にこのアリスさんの言葉と出逢いました。

小さな頃はたくさんの「なんで」に囲まれて生活していたはずなのに、いつしか見て見ぬ振りをしたり、物分かり良くなり過ぎてしまっていたかもしれません!笑

この言葉と出逢った時、もの凄い衝撃を受けて自分と同じ衝撃を中高生にも伝えたい、他にも英語に興味を持ってもらえるようなトリビアはないかなぁと探していた頃を思い出しました。


結局教員にはならなかったものの、様々な形で今も時々英語を使ってお客様のご案内をしたりしています♪

そして、ありがたいことに英語の勉強を通じて出会った友人や大学に事務職員として勤務していた時の教え子達とは未だに繋がっています。

アリスさんの言葉の通り、
過去の私の経験や出会った人達はみんな私の"今"を作る、かけがえのない"贈り物"なんだなぁとあらためて痛感しました♪

これからもたくさんの出会いを大切に、楽しい毎日を送っていきたいな☆




BGM: What A Wonderful World by Louis Armstrong
http://www.youtube.com/watch?v=EVG80vqVfSA


Hearts of GOLD-present