1. サーバーの運命的な出会い

 

2025年、世界は緊張に満ちた。
しかし、このすべてを知らないふるい、
どこか二つの大物が指を忙しく動いていた。

キム・ジョンウン – 北朝鮮最高指導者。
ドナルド・トランプ – 元アメリカ大統領。
そして…彼らは**東南アジアの背景オンラインゲーム「サバイバルリゾート」**に接続していた。

キム・ジョンウンのニックネーム 蒸しパン台帳。
(彼はゲームを始めたとき、「私は蒸しパンのように柔らかくて怖い!」と意欲を燃やした。)

トランプのニックネームは BigBossUSA。
(自信感を誇示し、IDに「USA」を必ず付けた。)

二人は最初はお互いを牽制した。

  • 蒸しパン大将:「それはとても遅くなった。」

  • BigBossUSA: 「あなたは余りにも先に行き、ねじれ」。

しかし、しばらくして、
二人は「最も喧嘩のようなコンビ」になった。
キム・ジョンウンが敵を誘引すると、トランプが後ろから奇襲!
トランプが迷うと、金正恩があらかじめ罠を敷いた。

「お兄さん、私たちは相性がいいです」
「あなたと私、ブロマンスよ、ブロマンス!」

ブロマンス。
北朝鮮とアメリカの間に、ゲームサーバーの中で芽生えた奇妙な感情。

 

 


 

2. 運命はいたずらが好き

 

数日間夜通しゲームを一緒にした端に、二人は提供した。

「直接一度見ますか、お兄さん?」
「よし、ただの条件がある」

①顔絶対公開禁止。
②政治物語禁止。
③無条件「蒸しパン」や「BigBoss」とだけ呼ぶこと。

場所は
「誰も気にしない」東南アジアの小さな休養島。

「お兄さん、身分は?」
「引退したゴルフ講師だ」
「私は…ただのボリュームたっぷりのシェフだ」

お互いの渋滞を完璧に隠し、いよいよ休暇を準備した。

 

 


3. レジェンドビーチ初出会い

 

約束の日、ビーチレストラン。
熱い日差し、壊れた波、騒々しいカモメの音。
そして巨大なパイナップルシャツを着た男の一人。
赤い水着に金色のネックレスを冷たい別の男の一つ。

「お兄さん?」
「蒸しパン?」

お互いを知った瞬間、
二人は同時多発的に凍った。

キム・ジョンウンとトランプ。

北朝鮮とアメリカ。
蒸しパンとBigBoss。

「まさかこんなリガ…」
「今逃げれば勝つ!」
お互い気づいたら、レストランウェイターが尋ねた。

「パイナップルジュースを2本?」

トランプが笑って答えた。

「はい。それと…非核カクテルをお願いします。」

キム・ジョンウンも笑って言った。

「そこにキムチたこも追加してください。」

正体を知ってしまった二人。
しかし、鼻の前に来た妄想を監督します。
ぎこちない笑いを破った。


 

 


 


 

 


4. 大騒動の始まり

 

お互いを知ったが、知らないふりをすることにした。

  • トランプ:「兄はどこから来たの?」

  • キム・ジョンウン:「うーん…北から。」

  • トランプ: 「私は南から」。

だから二人は

  • ビーチバレーボール対決

  • スイカさんの吐き気の試合

  • 「サバイバルリゾート」ゲーム戦略実際の実験
    まで遊んだ。

問題は…周辺の観光客が奇妙に見つめ始めた。

  • 「え?あの人トランプ似てない?」

  • 「あのおじさん、北朝鮮その人じゃない?」

ますます視線が集中すると、トランプは雷のようにアイデアを出した。

「お兄さん、ダンスバトルしよう!」
「エン?」

即席でビーチダンスを始めた二人。

  • トランプ:ツイスト!

  • キム・ジョンウン:チャングダンス!

奇妙なコンビダンスのおかげで
観光客は「狂ったおじさんたちww」と笑って通り過ぎた。

正体を隠すことに成功した。
(おそらく。)

 

 


5.秘密の夜、そして...

 

夜になると、二人は浜の焚き火の前に座ってビールを飲んだ。

「お兄さん、もし私たちが本当に友達なら…」
「世界はびっくりするだろう」

しばらく沈黙。
二人はお互いを望むよりも、同時に船を握って笑い始めた。

「兄、兄、核ボタンの代わりに、ゲームパッドを押す!」
「はは、先にツイート禁止からやって!」

こんな夜は人生に一度だけだった。

 

6.別れは言葉なし

翌朝。
お互い目を避け、それぞれの船に乗って島を去った。

別れたとき何も言わなかった。
ただお互いの背中に
「良いゲーム」
というステッカーをこっそり貼り付けて。

 


 

7.再び、サーバー上

 

サーバーに再接続した2つ。

  • BigBossUSA:「昨日は本当に狂った」

  • 蒸しパン大将:「人生はゲームよりも面白い」

 

そして彼らは再びゲームの中のパートナーに戻った。
昨日の記憶は封印したまま。

 

 


仕上げフレーズ

 

世界が知らない本当の平和は、たぶんサーバーの中で生まれているかもしれない。

 

韓国語や英語のコンテンツをもっと見たい場合は、<dassai.tistory.com>にアクセスしてください。

1. 記憶の市場: 新しい世界の始まり

 

ネオソウルの裏通り、雨に濡れた通り。ソジンは記憶取引所の入り口に入る。ドアを越えて、違法スキャナーが彼の脳を盗み、事故当時の記憶をホログラムで浮かべる。悲鳴、ガラスの破片、娘の小さな手が彼の目の前で再生されます。ユナが暗闇の中に現れ、冷たく尋ねる。
「これをクリアしたい?価格はあなたの前の財産だ、ハン・ソジン」
ソジンは震える声で答える。 「お金が問題ではない。ただ…この痛みを終わらせたい」

ユナは彼の絶望を読み、記憶の削除と新しい記憶移植パッケージを提案する。ソジンは匿名のドナーが提供した「幸せな家族の思い出」を選ぶ。手術は首尾よく終わり、ソジンは初めて悪夢のない眠りにつく。しかし数日後、見知らぬ女のささやきが彼の頭の中を掘り下げる。 「逃げて…お願い…」ソ・ジンはこの記憶が単純な商品ではないことを直感する。

 

「忘れたい記憶、いくら売っているのか?

 

2. 亀裂:記憶の中の見知らぬ影

 

ソジンは移植された記憶が彼の脳と衝突し、混乱を引き起こす。夢の中で一人の女性が切迫して叫ぶ。 「彼らが来るよ!」彼は彼女の顔を見ていないが、見知らぬ都市の通り、爆発音、そして強烈な恐怖が彼の感覚をつかむ。日中もフラッシュバックが訪れてソジンをいじめる。彼はユナを訪ねていく。
「この記憶、誰だ?なぜ私にこんなことができるの?」
ユナは目を避けて言う。 「ドナーは匿名だったんじゃない。ただ…あなたの脳が適応する過程だ」

しかし、ソジンは信じない。彼は過去のハッカーとしての技術を生かし、ニューロネックスのサーバーを調べる。そこでチェ・テヒョンが記憶取引所の資金ラインという手がかりを発見する。チェ・テヒョンは「記憶は人類の次の進化」とし、脳データの商業化を説く人物だ。ソジンはユナに協力を提案する。
「お前もこの取引所が汚れた所なんだろうな。
ユナは躊躇している頭をうなずく。 「いいね。でも、ソジン、これはあなたが思うよりはるかに危険だ」

二人はネオソウルの地下バンカーに隠れてニューロネックスのサーバーハッキングを試みる。狭い空間、モニターの青い光の中で二人はお互いの傷をあらわします。ユナは子供の頃、両親の記憶を売って生計を立ててきて、それによって自分のアイデンティティを失ったと告白する。
「私は誰なのかも知れない。他人の記憶の中だけで生きてきた」
ソジンは震える声で答える。 「私は…私の家族を失った後、私が生きているのか分からない」

この瞬間、両者の間に強烈な惹きが芽生える。ある夜、バンカーの薄暗い照明の下、ユナがソジンの手を握る。 「あなたも生き残らなければならない、ソジン」彼女の目には揺れる感情が込められている。ソジンは彼女を抱きしめ、二人は感情が爆発するように激情的な愛を分ける。 

ハッキング中、ニューロネックスのセキュリティドローンがバンカーを襲撃する。赤いレーザーがバンカーの壁を貫いて入ると、ソジンが叫ぶ。 「ユナ、今だ!システムを開けて!」
ユナは素早くキーボードを叩いて答える。 「時間を与えてください!これらの子、しつこい!」

二人はバンカーを出てネオソウルのネオン通りに飛び込む。ドローンのレーザーがアスファルトを溶かし、それらを追いかけます。ソジンはユナの手を握って地下鉄トンネルに飛び込んで叫ぶ。 「私は餌になるよ!あなたはサーバーに接続してください!」
ユナは彼の腕をつかむ。 「狂った?一緒に行く!」

トンネル内、ドローンの機械音がますます近づく。ユナは自分のハッカー装備でドローンの信号を乱し、ようやく危機を集める。しかし、この過程で彼女が取引所の内部情報を隠していることが明らかになる。ソジンは息を吐きながら尋ねる。 「ユナ、あなた…私に何を隠すの?」ユナは答えの代わりに彼を見つめて沈黙する。

 

「移植された記憶がささやく:「逃げる!」ソジンの脳を揺さぶる見知らぬ女の声は誰のものだろうか?

3. 真実の部分: 記憶の提供者

ソジンの夢はますます鮮明になります。彼は見知らぬ女がチェ・テヒョンの秘密研究所から逃げる場面を見る。彼女は書類を手にし、切迫してささやく。 「Eclipseを阻止しなければならない…」ソ・ジンはこの記憶が単純な幻覚ではないことを悟る。彼はユナに言う。
「この記憶、ただ移植されたわけではない。誰かが私にメッセージを残したんだ」
ユナは不安な表情で答える。 「じゃあ…私たちがあまりにも深く入ってきたよ、ソジン」

二人はニューロネックスの秘密研究所に浸透することにしました。研究所はネオソウル郊外の巨大なドーム型構造物で、武装ドローンと生体スキャナで徹底的に保護されている。浸透の間に、ソジンは女性の記憶から手がかりを得る。彼は研究所のセキュリティコードを解読し、ユナに言います。
「この女…チェ・テヒョンの娘だ。チェ・スア。彼女がこのすべてを始めた」
ユナは衝撃を受けた目で尋ねる。 「じゃあ君の頭の中に…彼の娘の記憶があるの?」

研究所の深いところで、ソ・ジンはスアがチェ・テヒョンの「プロジェクトEclipse」に反発し、自分の記憶を取引所に売ったという事実を調べる。 Eclipseは世界中の人口の脳データを操作して事故を制御する計画だ。スアの記憶にはEclipseの設計図が含まれており、彼女はこれを世の中に知らせるために自分の脳を犠牲にした。ソジンはユナに言う。
「これはただの記憶ではない。これは…戦争だ」
ユナは彼の肩を握って答える。 「それから私達はこの戦いを終えなければならない」。

保安要員が二人を囲んで銃撃が始まる。研究所のガラス壁が散散彫刻され、爆発音が鳴り広がる。ソ・ジンはスアの記憶から得た知識でセキュリティシステムをハッキングして要員を撤回する。彼はユナに叫ぶ。 「データをコピーしてください!私は時間を稼ぎます!」
ユナはコンピュータの前で素早く作業して叫ぶ。 「ソジン、どうぞ生き残る!」

しかし、ユナがデータ転送を完了した瞬間、彼女の足にレーザーが当たる。彼女は悲鳴を上げて倒れ、ソジンは彼女を立ち上げ、研究所を出る。脱出直後、ソ・ジンはユナの淡い顔を見てささやく。 「君なしにできない、ユナ。絶対できない」ユナは微弱に微笑んで答える。 「じゃあ…私を放さないで」

 

「記憶の中の女性はチェ・テヒョンの娘だった。彼女が残したメッセージは、人類の運命を変える秘密を隠している」。

 

4. 裏切りと犠牲: 取引所の影

ソジンはユナが取引所の上位層とつながっているという証拠を発見する。彼女はチェ・テヒョンの命令を受けてソジンを監視したスパイだった。ソジンは怒っている。
「お前…私を使ったの?このすべてが偽だった?
ユナは涙を浮かべて答える。 「最初はそうだった。でもソ・ジン、君と一緒にしながら…私は変わった。君を愛してる」

チェ・テヒョンはEclipseの実行段階に入った。彼は取引所で収集した脳データを利用して人類の事故を制御しようとした。彼の目標は「完璧な社会」だが、これは個人の自由を抹消するディストピアだ。ソジンはスアの記憶からEclipseの実行コードを調べるが、これを破壊するには自分の脳を危険にさらさなければならない。彼はユナに言う。
「私がこれを止めなければ、私たちはみんな奴隷になる」
ユナは彼の手を握って答える。 「じゃあ私はあなたを守るよ。最後まで」

一時的な隠れ家で、2人は今後の戦いを控えて最後の夜を過ごします。ユナは自分の過ちを謝って言う。 「ごめんなさい、ソ・ジン。
ソジンは彼女を抱きしめて欺く。 「あなたは私を生かした、ユナ」二人は静かにお互いを常習し、切ない愛を分ける。 

 

「愛したユナの裏切り、そして今後の最後の戦い。ソジンは誰を信じなければならないのか?」

5. 最後の対決:記憶の解放

ソジンとユナは、Eclipseの中央サーバーがあるニューロネックスのスカイタワーに浸透する。タワーはネオソウルの中心にそびえ立つ巨大な構造物で、武装ドローンとレーザー防御網に囲まれている。浸透の間に、ドローン軍がそれらを攻撃する。ソジンはユナに叫ぶ。 「サーバールームに行きます!私はこいつを止めます!」
ユナは彼の背中を見て叫ぶ。 「ソジン、どうぞ…帰ってきて!」

塔の内部は混乱のるつぼだった。レーザーが壁を突き破り、爆発が階段を崩した。ソ・ジンはスアの記憶を活用してサーバーの防御網を突破するが、チェ・テヒョンが彼の脳を直接ハッキングしようとした。ソジンの頭の中で、スアと妻の声が混じり、彼を混乱に陥る。

ユナはソ・ジンを救うためにチェ・テヒョンと合った。彼女はサーバールームのコンソールを破壊しようとするが、チェ・テヒョンのエージェントに致命傷を負う。倒れ、彼女はソジンにささやいた。 「君…勝たなければならない…」 ソジンは彼女を抱きしめて呆然と叫ぶ。 「ユナ、行かないでください!どうぞ!」

ユナの犠牲として、ソジンは最後の力を出してEclipseコードを破壊します。タワーは爆発とともに崩れ、チェ・テヒョンは遺跡の中で最後を迎える。

「ネオソウルの空が崩壊する。

 

ソジンはユナを失った悲しみの中で目が覚めた。 Eclipseは破壊されたが、彼の脳はスアと彼の記憶が混ざって不安定だった。彼はユナが残したメッセージを発見する: 「あなたの記憶と生きて」。ソジンは記憶取引所を完全に崩すことに決める。
最後の場面、ソ・ジンはネオソウルの遺跡の上に立ってユナの声を思い浮かべて微笑む。遠くから新しい記憶市場のネオンサインが輝く。彼は剣を固定し、暗闇の中に歩いていく。

 

韓国語や英語のコンテンツをもっと見たい場合は、<dassai.tistory.com>にアクセスしてください。