昨日昼寝をしてたらメッチャ怖い夢を見ました
韓国きてから 朝に強くなったのですが
その分眠りが浅くて夢をよく観るようになりました
知らないチリ人と仲良くしてるのを
ルームメイトに見られて退寮させられる夢…
夢占いもできないヨ 何これ…
夢は精神状態の表れと言ったりしますが
わたしは結構環境の変化にも弱いし
ストレスがダイレクトに体調に出るヨワヨワ人間で
(留学向いてない)
留学前に色々薬なども持参したんですけど
予想の斜め上の崩し方をするんですネ
天邪鬼ボディすぎ😰
それで病院行こうにも 海外旅行保険だから
一旦は自腹切らなきゃいけないし
申請の手続きもめんどくさいし
市販薬でなんとかしようと思ったんですが
韓国のドラックストアで最初に思いつくのって
Olive Youngとかlalavlaだと思うのですが
そこって基本コスメとかスキンケアしかない
は?どうするんだし?って半ギレになって
担任の先生に聞いてみたら
👩🏫「薬局で買いな!」って
日本だと薬局って病院で処方箋もらっていくイメージで
韓国にも「약」って看板の店よく見かけるから
薬局なんだろうなとは思ってたけど
韓国の薬局は日本のドラックストアの
薬売ってるところだけを切り離したみたいなイメージ?
薬剤師さんに症状を説明すると棚から蜘蛛爺のごとく
薬を出してくれます
わたしが留学後すぐにしんどかったのが
口内炎…😭
しかも 頬壁じゃなくてなぜか舌先にポツポツ白いのが…
なんやねんこれ メチャクチャ痛いし
韓国の辛い料理はほぼ拷問状態だし
「ㄹ」の発音ができなくて伝わらないし
(治っても発音は悪い)
でも口内炎が韓国語でなんていうのか
わかんなかったし 調べるのも億劫だったので
薬局に行って
👧「すみません なんか舌に痛いニキビみたいなのできて」
👩⚕️「あー혓바늘ですね!」
👧「ヒョッ…なんて?」
👩⚕️「혓바늘(ヒョバノル)!」
舌にできる口内炎は「혓바늘」というらしいです
あとで調べたら頬壁にできる普通の口内炎は
「구내염」「입안이 헐다」ともいうらしい
舌にできる口内炎の名前って日本にはないよね?
韓国には言葉があるってことは ポピュラーな症状なんだろうし
わたしも日本では舌に口内炎なんてできたことなかったのに
もしかして韓国の生活には舌に炎症をもたらす何かが…
おっと誰か来たようだ
そんなこんなでなんとか薬をゲット
上のが塗り薬(3000w) 下が飲み薬(8000w)
感動したのが塗り薬…
軟膏みたいになってて 綿棒で塗る
これ塗っても口閉じたら飲んじゃうやんと思ったのに
唾液に触れると固まる!
ノーベル賞だろこれ…
ゼラチンみたいに固まるから塗ったら
しばらく痛いの忘れられる…
ジーザス…
そして飲み薬 貴様は…
粒でかすぎんねん!!!!!!
ガルボか!!!!!
老人と子供には飲ませまいというかのごとくでかい
お薬飲めたねも守備範囲超えてチビるレベル
幸いわたしは嚥下機能が強い女なので飲めますが
錠剤苦手な人はピルカッターの使用をオヌヌメします
それと気休めに買ったのが「레모나」
これは薬ではなくサプリ的な位置付けなので
Olive Youngとかでも買えます
アイドルとか女優さん俳優さんとよくコラボしてる
これはビタミンCがたくさん入ってる(説明が雑)
口内炎とかにいいかなと思って買ったのですが
水なしで飲む粉タイプでメチャクチャ酸っぱい
御察しの通り 口内炎の時に飲むと
もれなく死に至る劇薬ですので 絶対にやめましょう
普通の時に飲むと 肌荒れとか改善するし良いです
どれもこれも韓国での食生活が
炭水化物・肉中心なせいだと思うのですが
スーパーや市場の野菜は量が多くて独り身では
なかなか買えないし…
しばらくはサプリに頼るしかなさそうです
セブンの野菜スティックが猛烈に恋しい
次回も韓国の薬局で買える薬についての記事を
あげる予定です🤗
안녕👋🏻



