年末の影響なのか、モノが売れていきます。
この前、街に出て買い物をしたんですが、いつもの休日の2倍くらいの
人、人、人・・・でした。
ヴィトン、ロレックス等で買い物している人もかなりいて、
流石、1年で一番モノが売れる時期だな～と感じております。
もちろん、私の生面線である「カメラ」もガンガン売れていっています！
輸出ではなく、国内ですが・・・。
肝心の輸出ですが、まだ突き抜けないですね～
もっとガンガン売れていくのかと思っていたのですが、
売れていくのは、国内がほとんどという贅沢な悩みを抱えております。
まだまだ、ebayでの価格設定、売れ筋商品などがまだ摑みきれていないので
そこらへんの微妙な誤差が輸出での売り上げにつながっているのかなと思います。
そんなこんなでも、たま～にebayで売れていってくれるので
モチベーションを維持して作業することができています。
今日も、Canonのフィルムカメラを中国のバイヤーが購入していってくれました。
利益約7000円くらいゲットです。
このバイヤーさんは、いきなり購入してくれたわけではなく、
事前に質問がきて、メールで何回かやりとりをして購入を決心してくれました。
結構、購入する前に事前に質問がきて、やりとりをして購入にいたることが
あり、バイヤーとの顧客対応も売り上げに繋がっていくので
迅速な対応が必須になります。
質問の内容として多いのは、
1,シャッター回数はいくつ？
2,もっと安くならない？？
3,送料負けてくれない？
4,関税がかかるから、EMSラベルに実際の価格ではなく、
もっと安い価格を記入してくれない？？
等の質問が来る時があります。
こういう質問に迅速に対応することが売り上げに繋がっていきますね。
はじめの1,2,３は分かりやすいですが、
4の「関税がかかるから、EMSラベルに実際の価格ではなく、
もっと安い価格を記入してくれない？？」
というのは、
日本から海外のバイヤーに発送する時、
その国ごとに関税がかかってしまうので、購入してくれたバイヤーさんは、
実際の商品だけではなく、その商品の値段の数パーセント分の関税を
払う必要があります。
その関税を少しでも安くしたいということで、EMSラベルに実際の商品の
値段を記入するのではなく、もっと安い値段を記入してくれないかということですね。
以前、即決が入ったこのレンズもこんな質問が来て、
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Hello, I want to buy the Olympus lens.
When EMS shipping label whether the price is not higher than $ 130?
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（簡単に訳すと、「関税を安くするために130ドルより安く、EMSラベルに書いてくれ」）
何回か、やりとりをして即決にいたりました。
実際のレンズの価格は500ドルだったので、バイヤーは実際よりも安く関税を払うことが
できるようになるわけです。
その分、もし発送時に破損が起こったりした場合、EMSの保証金額が
実際の価格ではなく、EMSラベルに記入した分の保証しかされないので
その種を伝える必要がありますね。
英語でのやり取りだから、何か難しそうなんて声も聞こえてきそうですが
今ならネットですぐに翻訳することもできるので
そんなに難しいことでなないです。僕も英語は全然ダメですから・・・
僕が使ってるのは、
「エキサイト翻訳」というサイトから英語を翻訳して、バイヤーとやり取り
しています。http://www.excite.co.jp/world/
はじめは、中々慣れませんが、やっているとバイヤーが何を言おうとしているのか
なんとなく分かってくるので、問題ないでしょう。
もし、どうしても訳せないという場合は、
翻訳コニャック
というサービスが良いらしいです。
ネイティブが格安で翻訳してくれる翻訳サービスです。
ぜひオススメです！
そんなこんなで、英語が話せなくてもこういったツールを
使っていけば問題なく輸出できるので、
英語ができないという理由で輸出をやらないというのはもったいないことですね。
ではでは・・・
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
PS：質問やその他足立への連絡はこちらから
→restreasonaid@gmail.com
●カメラ転売に関する質問
●メール内容に関すること
等、どんな内容でも構いません。
あなたの問題は案外その道のプロに聞けば、すぐ切り開けるかもしれませんよ・・・(^^)
気軽に連絡いただければと思います(^_^)
いただいたメールには必ず返信しています。
※内容をしっかり記載して頂ければ、
具体的な対処法をお伝えしやすいです。
→restreasonaid@gmail.com
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
発行者：足立拓也
twitter：adacchataku
スカイプ名：taku5192
ツイッターID:adacchataku
(スカイプ申請受付中です♪♪聞きたいことがあれば何でも答えます。)