フィンランド２１日目

今日，明日とRovaniemiへ行きます．

部屋を１０時ぐらいにでて，ヘルシンキ中央駅の裏のFinnairのバス停へ．

このバスにははじめて乗ります．Vantaa空港までは３０分くらい5.9Eurなので安い．

空港はターミナルが二つありますが，Finnairは国内，国際線ともターミナル２のようです．

Vantaa- Rovaniemiは飛行機で１時間くらい．

チケットはオンラインで予約して，空港のチェックイン機で

パスポートを読み込ませて発券されました．


Rovaniemiは北極圏にまたがる都市です．なので今の時期でも気温は１５度くらいでした．

ここを訪れた唯一の目的は，サンタクロースに会いに行くこと．．．

St Claus Villageがあって，一年中サンタさんがいるという．．．

空港から近いので市内に行く前に，訪れることをお勧めします．

バスかタクシーだと思います．

自分の場合，市内のホテルを巡回する乗合タクシーの運転手に

行き方を聞いたら，乗せてくれるという話になりました．５Eurだったのでバスとあまり変わらないかも．

ここは非常に小じんまりした場所という印象．

サンタさんは日本語をしゃべります．しかも流暢に．商売っ気がたっぷりです．

一通り見物したあと，このとなりにMarimekkoやiittalaのファクトリーショップがあることに気付きました．

そこで少しだけ買い物をしました．バス停の場所も聞いて，行ってみると１時間に一本しかないという．．．

しばらくバス停で待機．ローマからの観光客の人と暫くお話．一週間お休みで明日ヘルシンキに行くそうです．

やっぱりCommerciallyということをおっしゃっていました．

バスは市内まで３Eur．わけもわからずみんなが下りたので自分も降りることにしました．

自分の居場所を確認しながら，しばらく徒歩．最北端のマクドナルドを写真におさめたり．

市内は非常に小さな町で，とくに名所もない感じ．これがフィンランドの普通の都市だそうです．

ホテルのレストランでトナカイ料理を食べようか迷ったけど，やたら高い（３０ユーロくらい）なので

食べずに，ケバブを食べました．


翌朝も早いので，なるべく無理せず寝ることに．

フィンランド２０日目

今日は２回目のBioMagLabでの実験．

開始は９時からということで，アパートから直接バス（５０３）で行ってみることに．

昨日の疲れが残っているのと，寝坊が許されなかったので結構ぐだぐだになっていました．

実験は被験者はHannaでほかの二名がサポートしてくれました．

４時間くらいで実験は終了し，cafeteriaで遅めの食事を取ったあとバスでOtaniemiへ，Tuomasと．

偶然，イタリアからのポスドクの人と一緒になりました．明日から一週間お休みを取るそうです．

自分も休んで良いのだろうか・・・．データをざっくり確認したあと，６時くらいに帰宅．

結果については，よく吟味する必要がありそう．


We performed the TMS experiment at BioMag Lab.at Helsinki University Central Hospital.

I got on a bus with the number of 503 from the bus stop near my apartment to HUCH,

since the experiment will be started from 9am.

I still feel exhausted because I couldn't have a enough time to sleep.

フィンランド１９日目

明日の実験に備えて色々試行錯誤するけど，あまり進捗せず．

論文をあさるように読んだりしてみました．

午後3時からsummer tripに行きました．初サウナです．

教授，学生関係なく家族のような関係です．

部署にはアメリカ，ハンガリー，インド，イタリアからのポスドクがいることがわかりました．


We went on a summer trip to a cottage..

We had a lot of fun during this trip. It was like a family having a strong relationship.

On the trip, we had a oppotunity to take a sauna together. It's first time to take a finnish sauna for me.

One student, who have taken part in a student exchange program with Toko Institude Technology

, tought me a manner in sauna. room


Here I will show you the manner for taking sauna

First of all, we need to take a shower, and then are permitted into the sauna room.

Note that bringing the paper sheet for spreading under your hip, surely with no towel

In the sauna room, you can drink a beer if you want.

We can also pour water over the heater rocks to make the room hotter.

Getting out of the sauna we permit to swim on the lake at the front of a sauna.


You will experience a great scene and feel cool sensation. That's why it's true finnish culture.

適当な英語でごめんなさい