G-DRAGON2012-2013年ソロ活動　まとめ

ジヨンの2012-2013年ソロ活動　いろいろ発売されているのでまとめてみました！

韓国でのアルバム　2枚
韓国でのライブアルバム　1枚
日本でのアルバム　1枚
韓国でのライブDVD 2枚
韓国でのメーキング等のDVD　2枚
日本でのライブDVD　1枚
（日本でのライブアルバム　1枚）←DVDについている

あと3Dのムービーのが出るかな？



＜アルバム / ライブアルバム：韓国での発売＞
2012.09.15 1st Mini Album : One Of A Kind
　　　　　　　01. One Of A Kind
　　　　　　　02. 크레용 (Crayon)
　　　　　　　03. 결국 (Without You) (feat. ? of YG New Girl Group)
　　　　　　　04. 그 XX (That XX)
　　　　　　　05. Missing You (feat. 김윤아 of 자우림)
　　　　　　　06. Today (feat. 김종완 of Nell)
　　　　　　　07. 불 붙여봐라 (Light It Up) (feat. Tablo, Dok2) - Bonus Track　
　　　　　　　＊ブロンズとゴールドのパッケージ違いの2バージョン

2013.09.02 COUP D`ETAT Part.1←オンラインリリース
　　　　　　　01. 쿠데타 (Coup D`etat) (feat. Diplo & Baauer)
　　　　　　　02. 늴리리야 (Niliria) (feat. Missy Elliott) - Missy Elliott ver.
　　　　　　　03. R.O.D. (feat. Lydia Paek)
　　　　　　　04. Black (feat. Jennie Kim of YG New Artist)
　　　　　　　05. 니가 뭔데 (Who You?)

2013.09.03　2013 G-Dragon World Tour Live CD [One Of A Kind in Seoul] ←ライブアルバム
　　　　　　　01. 미치GO
　　　　　　　02. Heartbreaker
　　　　　　　03. One Of A Kind
　　　　　　　04. Butterfly
　　　　　　　05. Missing You
　　　　　　　06. 그 XX (That XX)
　　　　　　　07. 결국 (Without You) (feat. Lee Hi)
　　　　　　　08. Today
　　　　　　　09. 소년이여 (A Boy)
　　　　　　　10. This Love
　　　　　　　11. 1년 정거장 (Station Of One Year)
　　　　　　　12. 악몽 (Obsession)
　　　　　　　13. Crayon + Fantastic Baby

2013.09.05　COUP D`ETAT Part.2←オンラインリリース
　　　　　　　01. 세상을 흔들어 (Shake The World)
　　　　　　　02. 미치GO (GO)
　　　　　　　03. 삐딱하게 (Crooked)
　　　　　　　04. 늴리리야 (Niliria) - GD ver.
　　　　　　　05. Runaway
　　　　　　　06. 너무 좋아 (I Love It) (feat. Zion.T & Boys Noize)
　　　　　　　07. [Outro] You Do

2013.09.13　COUP D`ETAT←オフライン＝CD
　　　　　　　01. 쿠데타 (Coup D`etat) (feat. Diplo & Baauer)
　　　　　　　02. 늴리리야 (Niliria) (feat. Missy Elliott) - Missy Elliott ver.
　　　　　　　03. R.O.D. (feat. Lydia Paek)
　　　　　　　04. Black (feat. Jennie Kim of YG New Artist)
　　　　　　　05. 니가 뭔데 (Who You?)
　　　　　　　06. 세상을 흔들어 (Shake The World)
　　　　　　　07. 미치GO (GO)
　　　　　　　08. 삐딱하게 (Crooked)
　　　　　　　09. 늴리리야 (Niliria) - GD ver.
　　　　　　　10. Runaway
　　　　　　　11. 너무 좋아 (I Love It) (feat. Zion.T & Boys Noize)
　　　　　　　12. [Outro] You Do
　　　　　　　13. Window
　　　　　　　14. Black(feat.Sky Ferreira)
　　　　　　　＊赤と黒のパッケージ違いの2バージョン


＜アルバム / ライブアルバム：日本での発売＞
2013.11.27　Coup D’etat + One Of A Kind & Heartbreaker
　　　　　　　[Disc1]
　　　　　　　01. Coup D`etat (feat. Diplo & Baauer)
　　　　　　　02. Niliria (feat. Missy Elliott) - Missy Elliott ver
　　　　　　　03. R.O.D. (feat. Lydia Paek)
　　　　　　　04. Black (feat. Bom) - Jpn ver
　　　　　　　05. Who You? - Jpn ver
　　　　　　　06. Shake The World
　　　　　　　07. ミチGO
　　　　　　　08. ピタカゲ - Jpn ver
　　　　　　　09. Niliria - GD ver
　　　　　　　10. Runaway
　　　　　　　11. I Love It (feat. Zion.T & Boys Noize)
　　　　　　　12. [Outro] You Do
　　　　　　　13. Window
　　　　　　　14. Black (feat. Sky Ferreira)
　　　　　　　15. あんなヤツ - Jpn ver
　　　　　　　[Disc2]
　　　　　　　01. One Of A Kind
　　　　　　　02. Crayon
　　　　　　　03. Without You (feat. ? of YG New Girl Group)
　　　　　　　04. That XX
　　　　　　　05. Missing You (Yuna Kim of Jaurim)
　　　　　　　06. Today (feat. Jong-wan Kim of Nell)
　　　　　　　07. Light It Up (feat. Tablo, Dok2)
　　　　　　　08. A Boy
　　　　　　　09. Heartbreaker
　　　　　　　10. Breathe
　　　　　　　11. Butterfly (feat. Jin Jung)
　　　　　　　12. Hello (feat. Dara)
　　　　　　　13. Gossip Man (feat. Gun-mo Kim)
　　　　　　　14. Korean Dream (feat. Sol)
　　　　　　　15. The Leaders (feat. Teddy & CL)
　　　　　　　16. She`s Gone (feat. Kush)
　　　　　　　17. 1 Year
　　　　　　　[Disc3 DVD]
　　　　　　　01.[M/V] Who You?
　　　　　　　02. [M/V] ピタカゲ
　　　　　　　03. [M/V] Coup D`etat
　　　　　　　04. [M/V] ミチGO
　　　　　　　05. [M/V] Crayon
　　　　　　　06. [M/V] あんなヤツ
　　　　　　　07. [M/V] One Of A Kind
　　　　　　　08. [M/V] A Boy
　　　　　　　09. [M/V] Butterfly
　　　　　　　10. [M/V] Breathe
　　　　　　　11. [M/V] Heartbreaker
　　　　　　　12. Making of "Who You?" M/V
　　　　　　　＊ (2CD+DVD+Photo Book+Goods) (2CD) (Playbutton) の３バージョン


＜DVD：韓国での発売＞
2013.04.02　G-Dragon`s Collection : One Of A Kind
　　　　　　　[DISC 1] `One Of A Kind` Behind The Scenes
　　　　　　　01. Music Recording Spot
　　　　　　　02. Dance Studio Spot
　　　　　　　03. Album Photo Shoot
　　　　　　　04. M/V Making Clips [One Of A Kind, That XX, Crayon]
　　　　　　　05. Album Previews
　　　　　　　[DISC 2] `One Of A Kind` Moments
　　　　　　　01. M/V [One Of A Kind, That XX, Crayon]
　　　　　　　02. GD Countdown Live
　　　　　　　03. GD Friends Live
　　　　　　　04. SBS `Popular Song` Comeback Stage Making

2013.09.13　2013 G-Dragon World Tour DVD [One Of A Kind in Seoul]
　　　　　　　[DISC 1] `
　　　　　　　01. 미치GO
　　　　　　　02. Heartbreaker
　　　　　　　03. One Of A Kind
　　　　　　　04. The Leaders (feat. CL)
　　　　　　　05. Butterfly
　　　　　　　06. Missing You
　　　　　　　07. 그 XX (That XX) - Clean ver
　　　　　　　08. Without You) (feat. Lee Hi)
　　　　　　　09. Today
　　　　　　　10. 소년이여 (A Boy)
　　　　　　　11. This Love
　　　　　　　12. 1년 정거장 (Station Of One Year)
　　　　　　　13. 악몽 (Obsession)
　　　　　　　14. She's Gone - Clean ver
　　　　　　　15. Crayon + Fantastic Baby
　　　　　　　16. Breathe (Encore)
　　　　　　　17. Bad Boy (Encore)
　　　　　　　18. 미치GO (Encore)
　　　　　　　[DISC 2]　Multi Angles
　　　　　　　01. One Of A Kind
　　　　　　　02. 미치GO (Encore)

2013.12.24　G-Dragon`s CollectionⅡ [COUP D’ETAT]
　　　　　　　[DISC 1]
　　　　　　　01. Album Photo Shot
　　　　　　　02. Dance Studio Spot (R.O.D / Who You? / Let`s Talk About Love)
　　　　　　　03. M/V Making Clips (Go / Coup D`etat / Crooked / Who You?)
　　　　　　　[DISC 2]
　　　　　　　01. NAVER `LINE` Star Chatting
　　　　　　　02. LOEN TV `Ask In A Box`
　　　　　　　03. The Exhibition [G-Dragon Space 8]
　　　　　　　04. G-Dragon Fan Meeting Event [Shakes Hands With Fans]
　　　　　　　[DISC 3]
　　　　　　　01. M/V (Go / Coup D`etat / Crooked / Who You?)
　　　　　　　02. M/V Outtakes (Go / Coup D`etat / Crooked ver.1 / Crooked ver.2)
　　　　　　　03. M Countdown (20130829, 20130912, 20130926)

2014.02.12　2013 G-DRAGON WORLD TOUR DVD [ONE OF A KIND THE FINAL in SEOUL + WORLD TOUR][4DVD+PHOTOBOOK]
　　　　　　　[DISC 1]
　　　　　　　01. GO
　　　　　　　02. HEARTBREAKER
　　　　　　　03. ONE OF A KIND
　　　　　　　04. COUP D’ETAT
　　　　　　　05. THE LEADERS (FEAT. CL)
　　　　　　　06. BUTTERFLY
　　　　　　　07. MISSING YOU (FEAT. SOOHYUN of AKDONG MUSICIAN)
　　　　　　　08. THAT XX
　　　　　　　09. THIS LOVE
　　　　　　　10. TODAY
　　　　　　　11. A BOY
　　　　　　　12. LIGHT IT UP (FEAT. TABLO)
　　　　　　　13. OBSESSION
　　　　　　　14. SHE’S GONE
　　　　　　　15. CROOKED
　　　　　　　16. CRAYON + FANTASTIC BABY
　　　　　　　17. BAD BOY (ENCORE)
　　　　　　　18. BAD BOY (ENCORE-BIGBANG)
　　　　　　　19. HEAVEN (ENCORE-BIGBANG)
　　　　　　　20. FANTASTIC BABY (ENCORE-BIGBANG)
　　　　　　　21. GO (ENCORE)
　　　　　　　22. CROOKED (DOUBLE ENCORE)
　　　　　　　[DISC 2　DVD]　A COLLECTION OF BEST MOMENTS [YG EDIT VER]
　　　　　　　01. GO
　　　　　　　02. HEARTBREAKER
　　　　　　　03. ONE OF A KIND
　　　　　　　04. BUTTERFLY
　　　　　　　05. MISSING YOU
　　　　　　　06. THAT XX
　　　　　　　07. TODAY
　　　　　　　08. A BOY
　　　　　　　09. CRAYON + FANTASTIC BABY
　　　　　　　[DISC 3　DVD]　MULTI ANGLES
　　　　　　　01. COUP D’ETAT
　　　　　　　02. BUTTERFLY
　　　　　　　03. TODAY
　　　　　　　[DISC 4　DVD]
　　　　　　　01. KBS ‘YOO HEE YEOL’S SKETCHBOOK’ 20130906
　　　　　　　02. CRAYON + FANTASTIC BABY | TALK | NILIRIA | CROOKED

＜DVD：日本での発売＞
2013.11.20　2013 World Tour One Of A Kind In Japan Dome Special
　　　　　　　[DISC 1　DVD]
　　　　　　　01. Opening Movie
　　　　　　　02. ミチGO
　　　　　　　03. Heartbreaker
　　　　　　　04. One Of A Kind
　　　　　　　05. Light It Up
　　　　　　　06. The Leaders
　　　　　　　07. Interlude Movie 1
　　　　　　　08. Butterfly
　　　　　　　09. Missing You
　　　　　　　10. That XX
　　　　　　　11. Without You
　　　　　　　12. Today
　　　　　　　13. A Boy
　　　　　　　14. Where U At (SOL)
　　　　　　　15. Break Down (SOL)
　　　　　　　16. This Love
　　　　　　　17. Station Of One Year
　　　　　　　18. Interlude Movie 2
　　　　　　　19. Obsession
　　　　　　　20. She's Gone
　　　　　　　21. Band Interlude
　　　　　　　22. Crayon + Fantastic Baby
　　　　　　　[DISC 2　DVD]
　　　　　　　01. Breathe (Encore)
　　　　　　　02. Bad Boy (Encore)
　　　　　　　03. Hands Up (Encore)
　　　　　　　04. Fantastic Baby (Encore)
　　　　　　　05. Feeling (Encore)
　　　　　　　06. ミチGO (Encore)
　　　　　　　07. [Documentary Of `2013 World Tour One Of A Kind In Japan Dome Special`]
　　　　　　　08. [Special Features]
　　　　　　　09. Bad Boy / MC / Crayon + Fantastic Baby
　　　　　　　10. Bad Boy / MC / Fantastic Baby
　　　　　　　11. [Collection Of Best Moments]
　　　　　　　12. One Of A Kind / Crayon + Fantastic Baby
　　　　　　　[DISC 3　CD]
　　　　　　　01. ミチGO
　　　　　　　02. HeartBreaker
　　　　　　　03. One Of A Kind
　　　　　　　04. Light It Up
　　　　　　　05. The Leaders
　　　　　　　06. Butterfly
　　　　　　　07. Missing You
　　　　　　　08. That XX
　　　　　　　09. Without You
　　　　　　　10. Today
　　　　　　　11. A Boy
　　　　　　　12. Where U At (SOL)
　　　　　　　13. Break Down (SOL)
　　　　　　　[DISC 4　CD]
　　　　　　　01. This Love
　　　　　　　02. Station Of One Year
　　　　　　　03. Obsession
　　　　　　　04. She's Gone
　　　　　　　05. Crayon + Fantastic Baby
　　　　　　　06. Breathe
　　　　　　　07. Bad Boy
　　　　　　　08. Fantastic Baby
　　　　　　　09. Feeling
　　　　　　　＊(2DVD+2CD)と(2DVD)の2バージョン



BIGBANG　メンバーの名前とその魅力（個人的見解）

ビッベンって、メンバーの名前がいっぱいあってファンになった最初のころは困惑したよね～
なのでまとめてみました！


年齢順に・・・

T.O.P.（とっぷ）
1987年11月4日生まれ
本名＝최승현 チェ・スンヒョン 崔勝鉉
俳優業では本名「최승현　チェ・スンヒョン」で活動
人によっては、「とっぷさん」「たっぴょん」「たび」「たぴ」とか呼んでるけど、基本「TOP」のバリエーションの呼び方だし、背も一番高いし、顔も特徴的だから自分的には一番覚えやすかった。TOPさんは、特にここ数年で急激に顔つきが美しくなったと思う。個人的にはGUMMYの「ゴメンネ」のPVか、GD&TOPの「BABY GOOD NIGHT」のPVがTOPさんの顔の美しさが際立っていておススメ！
ただ、個人的に彼に魅かれるところは顔じゃないけども・・・。ぜひライブでのTOPさんを見てほしいな～
TOPの「DOOM DADA」のPV見て、「この人いるから、私ビッベン好きなんだな」って思った。ジヨンのポピュラーな感じと、TOPの真逆な感じとの組み合わせで、単に分かり易いだけじゃない、でも単にマニアックだけでもない、カッコいいけど、単にかっこつけているだけじゃない、ビッベンの絶妙なバランスが成り立ってるんだな～って思いました。



태양（TAEYANG）（テヤン）
1988年5月18日生まれ
本名＝동영배 トン・ヨンベ　董永培
テヤンはハングルで太陽の意味
韓国と日本以外の外国では、「TAEYANG」という芸名を使用
日本でだけ、「SOL」という芸名を使っている
彼が一番名前がいっぱいあって覚えるのが難しかった
なぜか日本でだけ「SOL」って言っている。まあ、確かにテヤンって日本語としてはなじみないけども、名前なんて記号なんだから、テヤンで浸透させればよかったんじゃないかと思うけども・・・。言葉の響きも「ソル」より「テヤン」の方がいいように思う。
だいたいみんな「よんべ」か「べべ」ってよんでるんじゃないかな？
ビッベンではTOPさんがいちばん男前って言う人多いけど、わたし的には、ヨンベがトータルでいうと、一番顔が整っていると思う。横顔が鼻筋が通っていてきれいだし、笑った顔がめちゃめちゃかわいいし。
ヨンベはビッベンの燃料って感じがするな。ヨンベが燃えてたらみんな輝いて見えるみたいな。ヨンベの好不調やノリがライブの出来を大きく左右している気がする。本当、ヨンベは「太陽」って名前がぴったりだな～。動かず動じず（精神的な意味でね。身体的にはライブとかでは一番うろちょろしているけども）、光を発する感じ。



G-DRAGON（ジードラゴン）
1988年8月18日生まれ
本名＝권지용 クォン・ジヨン　權志龍
本名が「志龍」だから、志のG＋龍（DRAGON）＝G-DRAGON
だいたいみんな「ジヨン」か、「GD」って呼んでるから、「ジヨン」って本名さえ覚えれば簡単！
ジヨンはとにかく魅せる力がとてつもない！！！　かわいい好きの人から、かっこいい好きの人までの心を一瞬で鷲掴みにしていく感じ。あとジヨンはラッパーだけども、実は歌が一番安定していると思う。
みんなも知っているようにジヨンはもちろんビッベンの「頭脳」「顔」だよね～。リーダーだし。




대성(DAESUNG)（テソン）
1989年4月26日生まれ
本名＝강대성 カン・テソン 姜大聲
彼だけ韓国では本名で活動している
日本でだけ「D-LITE」という芸名を使っている
濁点は日本だとどっちかに固定されるけど、ハングルの場合は前後の状況でどっちにもなるみたい。だいたいみんな「テソン」って呼んでる。
ビッベンてひとりひとりがとっても魅力的なんだけども、その中でもテソンの魅力は・・・いっぱいありすぎてうまく書けないなあ～。もちろん歌声もとんでもなくすごいし、笑顔もめちゃめちゃかわいいし、動きもなんだかかわいいし、笑いのセンスもあるし・・・。そのなかで何だろうな～、テソンはビッベンで一番セクシーだと思う。強さの中に弱さも見えてでも強い、そこがくすぐられるのかなあ。
テソンはだれからも愛される子だよね～　テソンのことを知ったら、みんなテソンを好きになると思う。
テソンの日本でのツアー「DLIVE」を見て、テソンってこんなに歌がうまかったんだって思った。もちろん、それまでもうまいと思っていたんだけども、ビッベンだとボーカル担当が3人（ヨンベ、テソン、スンリ）いて、その中でもメインはだいたいヨンベだから、テソンはどちらかというと歌うパートそれほど多くないからかテソンの歌の実力について実感があんまりなかったのかな。それと、「DLIVE」は日本語の歌のカバーが多かったから、日本語のニュアンスとかも伝わってきて、「テソンって、本当にすごい歌手なんだな～」って改めて思いました。ビッベンメンバーみんなそうだけど、テソンもほんと見れば見るほど好きになっちゃいます。
あと、「DLIVE」で自信をつけたのか、その後のビッベンのライブでテソンがそれまでよりも前に出てきて魅力がますます増してると思う。日本のファンとしては日本でやってくれた「DLIVE」でテソンがそんな風に変わってくれてうれしいなあって思っています。



승리（SEUNGRI）（スンリ）
1990年12月12日生まれ
本名＝이승현 イ・スンヒョン　李勝賢
韓国での芸名はスンリ（＝勝利）
日本では「V.I.」。韓国での芸名の「勝利」=VICTORYだからとのこと。
日本のテレビ番組で、本人がよく、「VIこと、すんちゃんです」とか「本名がスンリなのですんちゃんって呼んで」とか言っているので、「すんちゃん」って呼ぶ人も多い。
日本では名前の上の方を使ってあだ名にすることが多いけど（スンリの「すんちゃん」とか、ヨンベの「よんちゃん」とか）、英語圏では名前の下の方を使うことが多いので、スンリは「リリriri」、ヨンベは「べべ bebe」と呼ばれてるみたい。
スンリの魅力は・・・これまたありすぎて一言では言えないんだけども・・・スンリはちょっといろいろ「過剰」っていうか、でもその過剰なところがクセになっちゃってスンリから抜けられなくなるという。「他の人じゃ物足りないよ、スンリじゃないと」的な。
スンリはビッベンがすごく好きで大切にしてて、それがいろいろなところで漏れ出てて、ビッベンを好きになるとそのビッベン好きなスンリも好き→スンリが好きだから、そのスンリが好きなビッベンがもっと好き→ビッベンがもっと好きだからそんなビッベンを好きなスンリがもっともっと好きみたいな幸せなアリ地獄になるという。
スンリがビッベンを大好きってことが、ビッベンをビッベンたらしめているというか、一つのグループとしてのまとまりを良くしていると思う。スンリは、ちょっとファン目線的に、客観的にビッベンを見てて、だからファンを楽しませようと人一倍ファンの気持ちを大切にした言葉を発することができるんじゃないかな。
あとスンリは自分好きでよくカッコいい自撮写真をアップしたりしてて、ナルシスト的に言われたりすることもあるんだけども、単なるナルシストじゃないところも魅力だと思う。もちろんスンリは自分好きなんだと思うけど、ライブのMCではほかのメンバーをうまく引き立てるようにしたり、自分を落として笑いをとったり、自分がかっこつけようとして失敗して笑ってしまったりとか、、、なんていうかスンリは自分が一番ってナルシストみたいに思っているんじゃなくて、自分も好きだけど、人も好きだし、自分を信頼して、人も信頼していうのが言動に出ていて、スンリを見ているととにかくあったかい気持ちになるんだよね～。スンリは歌手じゃなくても、何をしても成功していたと思う。これで23歳かと思うと末恐ろしい。今ももちろんカッコいいけども、30歳ぐらいになったらスンリはとてつもなくカッコいい人になると思う





はあ～、ビッベンってホントに一人ひとりが音楽的にも人間的にも魅力的で、知れば知るほどますますはまってしまう～うれしいけど、困っちゃうんだよ～どうしたらいいんだ～





２NE1　그리워해요 　恋しくて




그리워해요
恋しくて

woo woo ah
woo woo ah

くろっけ のむ ぴょはげ ぷるじ まよ
그렇게 너무 편하게 굴지 마요
そんなふうに何もなかったみたいにふるまわないで

あじ のわ なん なんなみにっか
아직 너와 난 남남이니까
もうあなたと私は他人なんだから

おりねちょろむ ぼちぇじ ちょむ まよ
어린애처럼 보채지 좀 마요
小さい子供みたいに甘えないで

あじ しじゃく あん へっすにっか
아직 시작도 안 했으니까
まだ始まってもなかったんだから

あいどぅれ ぷじゃんなん がとぅん さらうん しろ
아이들의 불장난 같은 사랑은 싫어
子どもの火遊びみたいな愛は嫌い

ちょぐむ んむちゅりょ いっする ぷにや なん くぇんちゃな
조금 움츠려 있을 뿐이야 난 괜찮아
少しへこんでるだけ　私は大丈夫

あにゃ さしる なん
아냐 사실 난
そうじゃない　本当は私・・・

なるる とな ぼねん くが あじ のむ みうぉよ
나를 떠나 보낸 그가 아직 너무 미워요
私を捨てたあなたが　まだすごく憎らしい

ちゃかぷ しごぼりん ね かすむん あじくど くるる
차갑게 식어버린 내 가슴은 아직도 그를
冷たく凍ってしまった私の胸には　まだあなたが・・・

くりうぉへよ
그리워해요
あなたが恋しい

くりうぉへよ
그리워해요
あなたが恋しい

くりうぉへよ
그리워해요
あなたが恋しい

くりうぉへよ
그리워해요
あなたが恋しくてたまらない

くりうぉへよ
그리워해요
恋しいよ



くろっけ のむ ぱるきじ ちょむ まよ
그렇게 너무 밝히지 좀 마요
そんなに明るくしないで

せさんうん うぉるれん おどぅうにっか
세상은 원래 어두우니까
世界はもともと暗いんだから

おっちょ くろっけ へまるけ うそよ (what?)
어쩜 그렇게 해맑게 웃어요 (what?)
どうしてそんなに明るく笑うの？ (what?)

ちゃせひ ぼに するぷん ぴょじょんにや
자세히 보니 슬픈 표정이야
よく見ると悲しい表情だよ

I know I’ve been there before
前、私がそこにいたってこと知ってる

おるんどぅれ けさんちょぎん さらんうん しろ
어른들의 계산적인 사랑은 싫어
大人の打算的な愛は嫌い

さちゃっ ちちょいっする ぷにや なん くぇんちゃな
살짝 지쳐있을 뿐이야 난 괜찮아
少し疲れてるだけ 私は大丈夫

あにゃ さしる なん
아냐 사실 난
そうじゃない　本当は私・・・

なるる とな ぼねん くが あじ のむ みうぉよ
나를 떠나 보낸 그가 아직 너무 미워요
私を捨てたあなたが　まだすごく憎らしい

ちゃかぷ しごぼりん ね かすむん あじくど くるる
차갑게 식어버린 내 가슴은 아직도 그를
冷たく凍ってしまった私の胸には　まだあなたが・・・

くりうぉへよ
그리워해요
あなたが恋しい

くりうぉへよ
그리워해요
あなたが恋しい

くりうぉへよ
그리워해요
あなたが恋しい

くりうぉへよ
그리워해요
あなたが恋しくてたまらない

くりうぉへよ
그리워해요
恋しいよ

なえ ちょるむん なれ さらんうん いろっけ くち なねよ
나의 젊은 날의 사랑은 이렇게 끝이 나네요
私の若き日の愛は　こうやって終わるのね

くで こっ へんぼけやへよ
그대 꼭 행복해야 해요
あなたは必ず幸せになって

おれん しがに ちながど うり そろ きおけよ
오랜 시간이 지나가도 우리 서로 기억해요
長い時間が過ぎたとしても　私は覚えている

くってん そろが いっそっすむる
그땐 서로가 있었음을
あの時　二人がいたことを

くってん そろが いっそすむる
그땐 서로가 있었음을
あの時　二人がいたことを






I miss you soooooo much！って感じだと思います。

COUP D’ETAT [+ ONE OF A KIND & HEARTBREAKER]発売！

G-DRAGON　COUP D’ETAT [+ ONE OF A KIND & HEARTBREAKER]発売！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2013.11.27@日本

2013年最新作『COUP D’ETAT (クーデター)』をはじめ、2012年ミニアルバム『ONE OF A KIND (ワン オブ ア カインド)』、そして2009年ソロデビューアルバム『HEARTBREAKER (ハートブレイカー)』というこれまでのソロ作品全てを網羅した、コンプリートベストとも言える待望のジャパンソロデビューアルバム『COUP D’ETAT [+ ONE OF A KIND & HEARTBREAKER]』11月27日(水)発売!!
韓国オリジナルバージョンでの大ヒット曲の数々はもちろん、新録日本語バージョンとして「ピタカゲ (CROOKED)」、「WHO YOU?」、そして2NE1のBOMをフィーチャーした「BLACK [feat. BOM (from 2NE1)]」という3曲を新たに制作し、ボーナストラックには「あんなヤツ」含むCD2枚組み全32曲(【CDのみ】全35曲)収録。
そしてDVDには、日本語バージョンMV「ピタカゲ (CROOKED)」、「WHO YOU?」、「あんなヤツ」3曲をはじめ、ソロデビュー以降の全MV11曲をコンパイル。

①【2CD+DVD+PHOTO BOOK+GOODS】-DELUXE EDITION-
②【2CD+DVD】
③【2CD】
④【PLAYBUTTO】
⑤【MUSIC CARD】
の全5形態リリース。

YGXホームページより

CD_Disc 1_COUP D'ETAT
01 COUP D'ETAT [feat. DIPLO & BAAUER]
02 NILIRIA [feat. MISSY ELLIOTT]_MISSY ELLIOTT ver.
03 R.O.D. [feat. LYDIA PAEK]
04 BLACK [feat. BOM (from 2NE1)] ※JPN ver.
05 WHO YOU? ※JPN ver.
06 SHAKE THE WORLD
07 ミチGO
08 ピタカゲ (CROOKED) ※JPN ver.
09 NILIRIA_G-DRAGON ver.
10 RUNAWAY
11 I LOVE IT [ｆeat. ZION.T & BOYS NOIZE]
12 YOU DO_OUTRO
13 WINDOW
14 BLACK [feat. SKY FERREIRA]
（Bonus Track）
15 あんなヤツ ※JPN ver.

CD_Disc 2_ONE OF A KIND + HEARTBREAKER
01 ONE OF A KIND
02 CRAYON
03 WITHOUT YOU [feat. ? OF YG NEW GIRL GROUP]
04 THAT XX
05 MISSING YOU [feat. YUNA KIM OF JAURIM]
06 TODAY [feat. JONG WAN KIM OF NELL]
07 LIGHT IT UP [feat. TABLO, DOK2]
08 A BOY
09 HEARTBREAKER
10 BREATHE
11 BUTTERFLY [feat. JIN JUNG]
12 HELLO [feat. DARA (from 2NE1)]
13 GOSSIP MAN [feat. GUN MO KIM]
14 KOREAN DREAM [feat. SOL (from BIGBANG)]
15 THE LEADERS [feat. TEDDY & CL (from 2NE1)]
16 SHE'S GONE [feat. KUSH]
17 1 YEAR

DVD
Music Video
・ WHO YOU?
・ ピタカゲ (CROOKED)
・ COUP D'ETAT
・ ミチGO
・ CRAYON
・ あんなヤツ
・ ONE OF A KIND
・ A BOY
・ BUTTERFLY
・ BREATHE
・ HEARTBREAKER
Making of "WHO YOU?" MV

9月3日　G-Dragon ライブアルバム発売！

2013年9月3日　G-Dragon、ＤＶＤに先駆けて、ライブＣＤ発売！

ＨＭＶホームページより

「人気グループBIGBANGのリーダー、G-Dragonが、ソロとして初のワールドツアー・ライブ・アルバムを発表！

2013年、3ヶ月で8カ国・13都市を巡り25回の公演を成功させた「2013 G-DRAGON WORLD TOUR [ONE OF A KIND]」。
このアルバムは、ツアーの幕開けとなった韓国・ソウルでの公演を収録したライブCD。
マイケル･ジャクソンの「This is it」ツアーを手がけたスタッフをクリエイティブ・ディレクターやステージデザインに起用、クールで幻想的なライブパフォーマンスを繰り広げています。「Heartbreaker」「One Of a Kind」など13曲を収録。

ジャケットデザインはゴールド、シルバー、ブロンズの3種がございますが、発送の都合上、カラーをお選びいただくことはできません。ご了承ください。」


収録曲
01. 미치GO
02. HEARTBREAKER
03. ONE OF A KIND
04. BUTTERFLY
05. MISSING YOU
06. 그 XX (CLEAN VER)
07. 결국　結局
08. TODAY
09. 소년이여 　少年よ
10. THIS LOVE
11. 1년 정거장　1年停車場
12. 악몽　obsession 悪夢
13. CRAYON + FANTASTIC BABY

ＹＧのホームページより
「こんにちは、YGエンターテイメントです。

9月3日、2013 G-DRAGON WORLD TOUR[ONE OF A KIND]の華麗な幕を開けたソウル公演実況が入ったLIVE CD発売のご案内です。

グループビッグバンのリーダーであり、ソロ歌手としても光を放っているG-DRAGONの初ソロワールドツアー！その砲門を開いたソウル公演実況が入ったLIVE CDが、9月3日発売されます。

強烈なビートが引き立つ曲 '미치GO'ではじまり、情熱的なパフォーマンスだけでなく、叙情的な雰囲気を醸し出す舞台まで、独特の存在感を誇示して会場を埋め尽くしたファンに幻想的なパフォーマンスをプレゼントした2013 G-DRAGON WORLD TOUR[ONE OF A KIND]！

そのときめきと熱気をいっぱいに詰め込んだ今回のLIVE CDは、G-DRAGONの初ソロワールドツアーであるだけに海外のファンも簡単にコンサートの鮮やかなライブ音源に接することができるよう
写真、SNSの情報なども一緒に鑑賞することができるデジタル形式のアルバム`iTunesのLP`もサービスする予定ですので、多くの関心お願い致します。

来る8月31日、9月1日の両日開かれるWORLD TOURの最終公演現場から最初にアクセスすることができます2013 G-DRAGON WORLD TOUR LIVE CD[ONE OF A KIND in SEOUL]！」



日本ではi-tunesで聞けるのは後になるかもね～

テソン　ライブＤＶＤ発売！

2013/10/30「D-LITE D'scover Tour 2013 in Japan ～DLive～」発売！

mu-moより
「2013年2月、ソロデビュー作品にして珠玉のJ-POPカバーアルバム『D'scover』がオリコンアルバムウィークリーランキング2位を記録したBIGBANGのボーカリスト”D-LITE”。
そのアルバム『D'scover』を携え、全国20ヶ所26公演で10万人超を動員したD-LITE初のソロツアー【D-LITE D'scover Tour 2013 in Japan ～DLive～】が待望の映像作品として10月30日(水)発売決定！
ツアーファイナルとなった熱狂の横浜アリーナ公演(2013.06.18)を収録したLIVE映像、そして北は北海道から南は沖縄まで全国ツアー各地に密着したオフショットとD-LITEロングインタビューによるボリュームたっぷりのツアードキュメント映像をコンパイルしたLIVE DVD & Blu-ray。

初回生産限定盤には、特典映像および2枚組LIVE CDまで付いた豪華仕様！」

【通常盤】（2枚組DVD）5250円
【通常盤】（2枚組Blu-ray）6300円
【初回生産限定盤】（2枚組DVD+2枚組CD）8400円
【初回生産限定盤】（2枚組Blu-ray+2枚組CD）9450円
の4種類！


初回限定版にはライブＣＤが付く！ＣＤ2枚組っていうことはライブフル音源かな？
楽しみ！！

GOTTA TALK TO U　スンリソロ

GOTTA TALK TO U
はるまるいっそよ
할말있어요
君に言わなきゃならないことがある








　　　の　おぬる　くでえげ　はるまに　のむな　まなよ
　　　나 오늘 그대에게 할말이 너무나 많아요
（辞）私今日君に発言があまりにも多い
　　　僕は　今日　君に言わなきゃいけないことがたくさんある

　　　ぶでぃ　ね　いぇぎる　とぅろ　じゅる　す　いんなよ　
　　　부디 내 얘길 들어 줄 수 있나요
（辞）是非私の話を聞いてもらえますか
　　　どうか僕の話を聞いて　　　
　
　　　くで　ほくし　いんなよ　ねが　とぅろがる　す　いんぬん　ごっ　いんなよ　おじく　くでわ　なたんどぅりそまん
　　　그대 혹시 있나요　내가 들어갈 수 있는 곳 있나요 오직 그대와 나 단둘이서만
（辞）私に入ることができる場所はありますかただ君と僕二人きりだけ
　　　もしかして君に僕が入り込む隙はあるかな　僕と君　二人きりで

　　　とぅりそんまん　とぅりそんまん　ねが　のはんてまん　はご　しぷん　まる
　　　둘이서만 둘이서만 내가 너한테만 하고 싶은 말
（辞）二人が二人だけ私があなたにだけ言いたいこと
　　　君にだけ　君にだけ　僕が君だけに言いたいこと

　　　く　まる　うり　ちぐむ　なのばよ
　　　그 말 우리 지금 나눠봐요
（辞）その言葉我々はこれ分けて見て
　　　今　その話をしよう

　　　な　ちぐむ　はるまる　いっそよ
　　　나 지금 할말 있어요
（辞）私は今の発言よ
　　　僕は　今　言わなきゃいけないことがあるんだ

　　　Hustlin Hustlin I’m
　　　Hustlin Hustlin I’m
　　　Hustlin Hustlin

　　　な　ちぐむ　はるまる　いっそよ
　　　나 지금 할말 있어요
（辞）私は今の発言よ
　　　僕は　今　言わなきゃいけないことがあるんだ

　　　Hustlin Hustlin I’m
　　　Hustlin Hustlin I’m
　　　Hustlin Hustlin I’m

　　　な　ちぐむ　はるまる　いっそよ
　　　나 지금 할말 있어요
（辞）私は今の発言よ
　　　僕は　今　言わなきゃいけないことがあるんだ

　　　ちょ　ぱらん　はぬるぼだ　ぷるん　ぬんどんじゃる　ばよ
　　　저 파란 하늘보다 푸른 눈동자를 봐요
（辞）私の青い空よりも青い瞳を見て
　　　青い空よりも青い僕の瞳を見てよ

　　　ぶでぃ　なえげ　あんぎょじゅる　す　いんなよ
　　　부디 나에게 안겨줄 수 있나요
（辞）どうぞ私に抱かせることができますか
　　　どうか僕に抱かれてくれないか

　　　くで　ほくし　あなよ　いごん　く　ぬぐど　もるじょ
　　　그대 혹시 아나요 이건 그 누구도 모르죠
（辞）君もしかしたら知っていますそれは誰も分からないでしょう
　　　君はもしかして・・・　それは誰にも分からない

　　　あなよ　おじく　くでわ　なたんどぅりそまん
　　　아나요 오직 그대와 나 단둘이서만
（辞）知っていただ君と僕二人きりだけ
　　　分かっているだろ　ただ君と僕　二人だけ　
　
　　　とぅりそんまん　とぅりそんまん　ねが　のはんでまん　はご　しぷん　まる
　　　둘이서만 둘이서만 내가 너한테만 하고 싶은 말
（辞）二人が二人だけ私があなたにだけ言いたいこと
　　　君にだけ　君にだけ　僕が君だけに言いたいこと

　　　く　まる　うり　ちぐむ　なのばよ
　　　말 우리 지금 나눠봐요
（辞）その言葉我々はこれ分けて見て
　　　今　その話をしよう

　　　な　ちぐむ　はるまる　いっそよ
　　　나 지금 할말 있어요
（辞）私は今の発言よ
　　　僕は　今　言わなきゃいけないことがあるんだ

　　　Hustlin Hustlin I’m
　　　Hustlin Hustlin I’m
　　　Hustlin Hustlin I’m

　　　な　ちぐむ　はるまる　いっそよ
　　　나 지금 할말 있어요
（辞）私は今の発言よ
　　　僕は　今　言わなきゃいけないことがあるんだ

　　　Hustlin Hustlin I’m
　　　Hustlin Hustlin I’m
　　　Hustlin Hustlin I’m

　　　な　ちぐむ　はるまる　いっそよ
　　　나 지금 할말 있어요
（辞）私は今の発言よ
　　　僕は　今　言わなきゃいけないことがあるんだ

　　　いっそよ　いっそよ　な　はるまり
　　　있어요 있어요 나 할말이
（辞）いるよ私の発言が
　　　僕は言わなきゃいけないことがあるんだ

　　　いっそよ　いっそよ　ね　まうみ
　　　있어요 있어요 내 마음이
（辞）いますよ私の心が
　　　僕のこころの中　伝えたいことがあるんだ

　　　くにょるる　おった　ね　まむる　ちゅんだ
　　　그녀를 얻다 내 맘을 준다
（辞）彼女を得る私の心を与える
　　　君に伝えたいことがある

　　　ぬんむり　なるっか　のえげ　ね　まるむ　ちゅんだ
　　　눈물이 날까 너에게 내 맘을 준다
（辞）涙が出るのかあなたに私の心を与える
　　　涙は出るの？　君に伝えたいことがある

　　　くにょるる　おった　ね　ぷめ　あんだ
　　　그녀를 얻다　내 품에　안다
（辞）彼女を得る私の胸に　知っている
　　　君を僕の胸に抱く　分かってるだろ

　　　の　おぬる　くでえげ　はるまに　のむな　まなよ
　　　나 오늘 그대에게 할말이 너무나 많아요
（辞）私今日君に発言があまりにも多い
　　　僕は　今日　君に言わなきゃいけないことがたくさんある

　　　ぶでぃ　ね　いぇぎる　とぅろよ　
　　　부디 내 얘길 들어요
（辞）是非私の話を聞いてもらえますか
　　　どうか僕の話を聞いて　

　　　な　ちぐむ　はるまる　いっそよ
　　　나 지금 할말 있어요
（辞）私は今の発言よ
　　　僕は　今　言わなきゃいけないことがあるんだ

　　　Hustlin Hustlin I’m
　　　Hustlin Hustlin I’m
　　　Hustlin Hustlin I’m

　　　な　ちぐむ　はるまる　いっそよ
　　　나 지금 할말 있어요
（辞）私は今の発言よ
　　　僕は　今　言わなきゃいけないことがあるんだ

　　　Hustlin Hustlin I’m
　　　Hustlin Hustlin I’m
　　　Hustlin Hustlin I’m

　　　な　ちぐむ　はるまる　いっそよ
　　　나 지금 할말 있어요
（辞）私は今の発言よ
　　　僕は　今　言わなきゃいけないことがあるんだ

　　　いっそよ　いっそよ　な　はるまり
　　　있어요 있어요 나 할말이
（辞）いるよ私の発言が
　　　僕は言いたいことがあるんだ

　　　いっそよ　いっそよ　ね　まうみ
　　　있어요 있어요 내 마음이
（辞）いますよ私の心が
　　　君に伝えたいことがあるんだ

　　　Hustlin Hustlin I’m
　　　Hustlin Hustlin I’m
　　　Hustlin Hustlin
　　　Hustlin Hustlin I’m
　　　Hustlin Hustlin I’m
　　　Hustlin Hustlin

　　　な　ちぐむ　はるまる　いっそよ
　　　나 지금 할말 있어요
（辞）私は今の発言よ
　　　僕は　今　言わなきゃいけないことがあるんだ



ちょっと意訳かな～
그녀를 って、君のことか？ほかのだれか？
内容的にはほかの人が出てくると変だよね～

BIGBANG ディスコグラフィー

＜BIGBANG　ディスコグラフィーCD/DVD等＞

2006 08 29　1st single: BIGBANG　＠韓国
2006 09 28　2nd single: BIGBANG Is VIP　＠韓国
2006 11 22　3rd single: BIGBANG 03　＠韓国
2006 12 22　1st Album: BIGANG Vol.1 since 2007　＠韓国

2007 02 08　【ライブ音源】　The Real Vol.1 Live concert　＠韓国　
2007 02 14　【ライブDVD】　1st Live Concert : The Real　＠韓国
2007 08 16　1st Mini Album: Always　＠韓国
2007 11 22　2nd Mini Album: Hot Issue　＠韓国

2008 01 04　日本 1st Mini:　For The World　＠日本
2008 02 27　【ライブ音源】　　The Great Vol.2 Live Concert　＠韓国
2008 03 12　【ライブDVD】　2nd Live Concert : The Great　＠韓国
2008 05 22　＜テヤンソロ＞　TAEYANG 1st Mini : Hot　＠韓国
2008 05 28　日本 2nd Mini: With U　＠日本
2008 06 16　＜テソンソロ＞　DAESUNG 날 봐, 귀순 僕を見て　キスン　(Digital Single)　＠韓国
2008 06 30　＜GDソロ＞　G-DRAGON Don't Cheat on ME Part.2 나만 바라봐 Part. 2 (Digital Single)　＠韓国
2008 08 08　3rd Mini Album: Stand Up　＠韓国
2008 10 09　日本 1st Album:Number 1　＠日本
2008 11 05　2nd Album: Remember　＠韓国
2008 12 30　FILA Limited Edition With BIGBANG(Digital Single)　＠韓国

2009 01 06　【ライブDVD】　2008 Global Warning Tour & TAEYANG Concert DVD　＠韓国
2009 01 29　＜テソンソロ＞　DAESUNG テバギヤ！대박이야 ! (Digital Single)　＠韓国
2009 03 27　Lollipop(Digital Single)　＠韓国
2009 04 22　【ライブ音源】2009 BIGSHOW Live Album　＠韓国
2009 06 24　日本 1st Single: My Heaven　＠日本　←　日本メージャーデビュー作
2009 06 26　OST：친구, 우리들의 전설　＠韓国
2009 07 08　日本 2nd Single: ガラガラGO!!　＠日本
2009 07 23　【ライブDVD】2009 BIGSHOW Live Concert　＠韓国
2009 08 18　＜GDソロ＞G-DRAGON 1st Album : Heartbreaker　＠韓国
2009 08 19　日本 1st Album: BIGBANG　＠日本
2009 08 19　日本　ASIA BEST　＠日本
2009 10 15　＜テヤンソロ＞TAEYANG Where U At (Digital Single)　＠韓国
2009 11 04　日本 3rd Single: 声をきかせて　＠日本
2009 11 04　OST : アイリス　아이리스 (Part 3)　＠韓国
2009 11 13　＜テヤンソロ＞TAEYANG Wedding Dress (Digital Single)　＠韓国
2009 12 23　【MV集】日本　BIGBANG THE CLIPS VOL.1（DVD)（MV集)　＠日本

2010 01 26　＜テソンソロ＞DAESUNG 綿あめ　솜사탕　そんさたん (Digital Single) 　＠韓国
2010 02 19　Lollipop pt.2(Digital Single)　＠韓国
2010 03 30　＜GDソロ＞【ライブ音源】G-DRAGON 1st Live Album : Shine A Light　＠韓国
2010 03 31　日本【ライブDVD】2008 BIGBANG LIVE CONCERT 『GLOBAL WARNINGTOUR』　＠日本
　　　　　　　＊2009 01 06に韓国で発売されたものの日本リージョン・日本語字幕付きの日本盤
2010 04 20　＜GDソロ＞【ライブDVD】G-DRAGON1st Live Concert : Shine A Light　＠韓国
2010 04 28　日本【ライブDVD】ELECTRIC LOVE TOUR 2010　＠日本
2010 05 11　승리의 함성 (The Shouts Of Reds Part 2) (Digital Single)　＠韓国
2010 06 09　日本 4th Single: Tell Me Goodbye　＠日本
2010 06 21　＜TOPソロ＞T.O.P. Turn It Up (Digital Single)　＠韓国
2010 06 23　【ライブ音源】2010 BIGSHOW Live Album　＠韓国
2010 07 01　＜テヤンソロ＞TAEYANG 1st Album : Solar　＠韓国
2010 07 01　＜テヤンソロ＞TAEYANG 1st Album : Solar (Deluxe Edition)　＠韓国
2010 07 21　＜GDソロ＞【ライブDVD】G-DRAGON 1st Live Concert : Shine A Light　＠日本
　　　　　　 ＊2010 04 20に韓国で発売されたものの日本リージョン・日本語字幕付きの日本盤
2010 08 19　【ライブDVD】2010 BIGSHOW Live Concert　＠韓国
2010 08 25　＜テヤンソロ＞TAEYANG Solar (International Release Album)
2010 08 25　日本 5th Single: Beautiful Hangover　＠日本
2010 12 29　日本　BIGBANG MAIKING DVD + CALENDAR & DIARY 2011　＠日本
2010 12 24　＜GD&TOP＞GD&TOP 1st Album　＠韓国

2011 01 20　＜スンリソロ＞　SEUNGRI 1st Mini Album : V.V.I.P　＠韓国
2011 02 24　4th Mini Album　＠韓国
2011 04 08　Special Edition　＠韓国
2011 04 13　日本 BIGBANG 4TH MINI ALBUM Japan Edition　＠日本
　　　　　　　＊韓国盤4th miniに日本語訳を付けた日本仕様盤
2011 05 11　日本 2nd Album: BIGBANG2　＠日本
2011 05 25　日本 The Ultimate-International Best-　＠日本
2011 06 01　＜YGファミリー＞日本 YG FAMILY LIVE CONCERT 2010 DVD + MAKING BOOK　YGファミリーコンサート　＠日本
2011 06 14 【ライブ音源】2011 BIGSHOW Live Album　＠韓国
2011 06 29 【ライブDVD】2011 BIGSHOW Live Concert　＠韓国
2011 09 28　日本【ライブ音源】Love & Hope Tour 2011 Live Album　＠日本
2011 12 03　＜テソンソロ＞　DAESUNG OST : 드라마 왓츠업(What`s Up) Part. 1　＠韓国
2011 12 14　日本 Best Album: The Best of BIGBANG　＠日本
2011 12 14　日本【ライブDVD】BIGBANG Presents “Love & Hope Tour 2011”＠日本

2012 01 07　日本＜GD&TOP＞GD&TOP 1st Single : Oh Yeah ＠日本
2012 02 29　5th Mini Album　＠韓国
2012 03 12　Pixie Lott with GD & TOP (from BIGBANG) 　Dancing on my own　＠日本
2012 03 28　ALIVE　＠日本
2012 04 04　日本　BIGBANG The Non Stop MIX　＠日本
2012 05 23　日本　BIGBANG THE CLIPS vol.1（ブルーレイ）＠日本
　　　　　　　＊2009 12 23リリースのDVDのブルーレイ版
2012 05 23　日本【ライブブルーレイ】BIGBANG PRESENTS LOVE & HOPE TOUR 2011　＠日本
2012 06 06　Special Edition : Still Alive　＠韓国
2012 06 06　BIGBANG 1st DOCUMENTARY DVD＜Extraordinary,20's＞　＠韓国
2012 06 06　日本　BIGBANG BEST SELECTION　＠韓国
2012 06 13　日本＜YGファミリー＞【ライブDVD】15th ANNIVERSARY YG FAMILY CONCERT in SEOUL 2011（3枚組DVD）YGファミリーコンサート＠日本
2012 06 20　日本　ALIVE -MONSTER EDITION-（日本盤）＠日本
2012 08 22　BIGBANG's ALIVE 2012 MAKING COLLECTION（5枚組DVD）＠韓国
2012 09 01　＜GDソロ＞G-DRAGON 그 XX 　＠韓国
2012 09 15　＜GDソロ＞G-DRAGON 1st Mini Album : One Of A Kind　＠韓国
2012 09 26　日本　BIGBANG THE CLIPS vol.1（DVD）＠日本
　　　　　　 ＊2009 12 23リリースのものの再販
2012 09 26　日本【ライブDVD再販】ELECTRIC LOVE TOUR 2010　＠日本
　　　　　　　＊2010 04 28発売のものを再販
2012 11 21　日本【ライブDVD再販】2009 BIGBANG LIVE CONCERT'BIG SHOW' -Special Price-　＠日本　
　　　　　　　＊2009 07 23発売のものを再販
2012 11 21　日本【ライブDVD再販】BIGSHOW BIGBANG LIVE CONCERT 2010 -Special Price-　＠日本
　　　　　　　＊2010 08 19 発売のものを再販
2012 11 21　日本【ライブDVD再販】2011 BIGBANG LIVE CONCERT DVD -Special Price-　＠日本
　　　　　　　＊2011 06 29 発売のものを再販
2012 12 05　日本　SPECIAL FINAL IN DOME MEMORIAL COLLECTION　＠日本
2012 12 05　日本　BIGBANG COMPLETE BOX 2009-2011　＠日本

2013 01 10　【ライブ音源】2012 BIGBANG Alive Tour Live Album　＠韓国
2013 01 29　【ライブDVD】2012 BIGBANG Alive Tour In Seoul　＠韓国
2013 02 06　日本【ライブDVD】2012 BIGBANG ALIVE TOUR IN SEOUL　＠日本
　　　　　　　＊1/29発売の韓国盤の日本仕様
2013 02 13　BIGBANG BEST MUSIC VIDEO COLLECTION 2006-2012 -KOREA EDITION-(DVD)　＠日本
2013 02 27　＜テソンソロ＞　Japan: D-Lite 1st solo album D'scover　＠日本
2013 03 20　日本【ライブDVD】BIGBANG ALIVE TOUR 2012 IN JAPAN SPECIAL FINAL IN DOME -TOKYO DOME 2012.12.05-＊初回限定盤はライブCD付
2013 03 27　日本【ライブブルーレイ】BIGBANG ALIVE TOUR 2012 IN JAPAN SPECIAL FINAL IN DOME -TOKYO DOME 2012.12.05-＊初回限定盤はライブCD付　＠日本
2013 03 27　＜GDソロ＞　G-DRAGON'S COLLECTION 'ONE OF A KIND'（3枚組DVD+PHOTOBOOK）
2013 04 24　＜GDソロ＞ 【ライブDVD再販】G-DRAGON FIRST LIVE CONCERT SHINE A LIGHT -Special Price-(2DVD)　＊2010 07 21 に発売されたものの再販
2013 07 24　【ライブDVD】2012-2013 BIGBANG ALIVE GALAXY TOUR DVD "The Final in Soul & World Tour”＊初回限定版（5DVD+PHOTOBOOK)(韓国盤）＠韓国
2013 07 31　日本＜テソンソロ＞　D-Lite 1st solo single I Love You＠韓国
2013 09 02　＜GDソロ＞ COUP D`ETAT Part.1 ）＠韓国
2013 09 03　＜GDソロ＞ 2013 G-Dragon World Tour Live CD [One Of A Kind in Seoul]＠韓国
2013 08 21　＜スンリソロ＞　2nd mini album:　Let's talk about love）＠韓国
2013 09 05　＜GDソロ＞ COUP D`ETAT Part.2）＠韓国
2013 09 13　＜GDソロ＞ 【ライブDVD】2013 G-DRAGON WORLD TOUR [ONE OF A KIND in SEOUL]
2013 09 13　＜GDソロ＞ 2nd Album : COUP D`ETAT ＠韓国
2013 09 13　＜GDソロ＞【ライブDVD】2013 G-Dragon World Tour DVD [One Of A Kind in Seoul]
2013 09 18　＜GDソロ＞日本 【ライブDVD】2013 G-DRAGON WORLD TOUR [ONE OF A KIND in SEOUL]＊9/13韓国発売のものの日本版
2013 10 09　＜スンリソロ＞日本　1st album　Let's talk about love
2013 10 30　＜テソンソロ＞日本【ライブDVD/Blue-ray】D-LITE D'scover Tour 2013 in Japan ～DLive～
2013 11 08　＜テヤンソロ＞Ringa Linga (Digital Single)＠韓国
2013 11 15　＜TOPソロ＞Doom Dada (Digital Single)　＠韓国
2013 11 27　日本＜GDソロ＞COUP D’ETAT [+ ONE OF A KIND & HEARTBREAKER]　＠日本

ＬＥＴ’Ｓ　ＴＡＬＫ　ＡＢＯＵＴ　ＬＯＶＥ　スンリソロ

Let’s talk about love

　
　　　Let’s talk about love
　　　Let’s talk about love
　　　Let’s talk about you
　　　Let’s talk about you
　　　Let’s talk about love
　　　Let’s talk about love
　　　Let’s talk about me
　　　Let’s talk about me

　　　いごるの　のるれ　うぇ　あじゅ　ねが　ちょん　きがっせ
　　　이걸로 놀래 왜 아주 내가 좀 기가 쎄
（辞）これで驚いてなぜとても私がちょっとギガ強くて
　　　驚くことなんてない　僕はちょっと積極的なんだ

　　　あじく　のん Wait うぇ　の　はんぼね　ふく　っぱじょ　うぇ
　　　아직 넌 Wait 왜 너 한번에 훅 빠져 왜
（辞）まだ君はWaitなぜ君一度にフック陥ってなぜ
　　　なぜ君は待っているの？　すぐに君は僕に堕ちるだろう　

　　　おぬる　ぱむ　びーなす　に　ひゃんぎ　まく　ここなつ
　　　오늘 밤 비너스 니 향긴 막 코코너츠
（辞）今夜ビーナス君の香りはちょうどココノツ
　　　今夜のビーナス　君の香りはココナッツみたい

　　　あきょそ むぉへ　のる　ねが　うぉへ　　
　　　아껴서 뭐해 널 내가 원해
（辞）惜しんで何をしてお前を私が望んで
　　　じらさないで　僕は君が欲しい

　　　It's the only night　Let's dance tonight

　　　ちょぐまへ　ほな　まるっぱぬん　ねがっせ
　　　조그만해 허나 말빨은 내가 쎄
（辞）小さい年しかし話洗う銀私が強くて
　　　僕は若いけど　強気なんだ

　　　Listen

　　　あちめ　ぬぬる　っとぅみょん　くにょ　ほんじゃろん
　　　아침에 눈을 뜨면 그녀 혼자론
（辞）朝目を開けば彼女一人では
　　　朝　目が覚めて　彼女が一人なら

　　　ね　よべ　けそくいっそ　うぉなんだみょん
　　　내 옆에 계속 있어 원한다면
（辞）私のそばにずっとあって望むならば
　　　僕のそばにずっといたいと望むなら

　　　Lonely Lonely

　　　うぇろうむ　たぬんごりょ
　　　외로움 타는걸요
（辞）孤独で乗るのです
　　　もっと孤独になるだろう　

　　　のわ　はむっけみょんい　ぱむん　もっちょ
　　　나와 함께면 이 밤은 멋져
（辞）出てきて一緒ならばこの夜はすばらしくて
　　　僕と一緒なら　今夜は美しい

　　　Take it to the chorus

　　　Let’s talk about love
　　　Let’s talk about love
　　　Let’s talk about you
　　　Let’s talk about you
　　　Let’s talk about love
　　　Let’s talk about love
　　　Let’s talk about me
　　　Let’s talk about me

　　　Let me talk about me
　　　I’m the G to the D bitch
　　　You know me I be wild young and rich

　　　いぇっぷにどぅる　ね　よぶろ　あぶてぃろ　ういっち
　　　예쁜이들 내 옆으로 앞뒤로 위치
（辞）可愛い子私の横に前後で位置
　　　かわいい子は僕の周りにはいっぱいいるけど

　　　くでん　もなりざ　なん　のえ　だびんち
　　　그댄 모나리자 난 너의 다빈치
（辞）君はモナリザ　僕は君のダビンチ
　　　君はモナリザ　僕は君のダビンチ

　　　こむねちま　へじち　じゃな
　　　겁내지마 해치지 않아
（辞）恐れをなすな害しなくて
　　　怖がらないで　君を傷つけたりしない

　　　I know you want me
　　　君も僕を欲しいんだろ

　　　うぇろうん　ぱむ　きるちゃびが　て　ちゅる　てにっか　call me now
　　　외로운 밤 길잡이가 돼 줄 테니까 call me now
（辞）孤独な夜道案内になるから now
　　　孤独な夜　僕は君の光になるよ　電話して now

　　　のん　なえ　ちゅいん　なん　おぬる　のえ　じに　ちゃ
　　　넌 나의 주인 난 오늘 너의 G니 자
（辞）君は私の主人出た今日君のGとかー　さあ
　　　君は僕のご主人様　僕は君のジニー(Gニー）さあ

　　　そうぉぬる　まれば
　　　소원을 말해봐
（辞）願いをいってみて
　　　願いを言ってみて

　　　It’s the only night Let’s dance tonight

　　　ふぁんほらむる　のも　いね　ぼるぼる　っとろ
　　　황홀함을 넘어 이내 벌벌 떨어
（辞）うっとりすることを越えてすぐぶるぶる震えて
　　　エクスタシーなんかよりも　もっと感じる

　　　もりっくっぷと　ぱるっくっかじ　のちじ　あな
　　　머리끝부터 발끝까지 놓치지 않아
（辞）髪の毛の先端からつま先までのがさない
　　　頭の先からつま先まで逃さない

　　　くげ　そりじるろ　ならがごしぽ
　　　크게 소리질러 날아가고 싶어
（辞）大きく大声を出して飛んで行きたくて
　　　大声で叫んで　飛んで行きたい

　　　Climaxるる　うぉね I be ya thriller
　　　Climax를 원해? I be ya thriller
（辞）Climaxを望む？ I be ya thriller
　　　クライマックスが欲しい？ 僕が君をドキドキさせるよ

　　　Let’s talk about me
　　　Let’s talk about you
　　　Let’s talk about love
　　　Let’s talk about “X”

　　　Lonely Lonely

　　　うぇろうむ　たぬんごりょ
　　　외로움 타는걸요
（辞）孤独で乗るのです
　　　もっと孤独になるだろう　

　　　のわ　はむっけみょんい　ぱむん　もっちょ
　　　나와 함께면 이 밤은 멋져
（辞）出てきて一緒ならばこの夜はすばらしくて
　　　僕と一緒なら　今夜は美しい

　　　Take it to the chorus

　　　Let’s talk about love
　　　Let’s talk about love
　　　Let’s talk about you
　　　Let’s talk about you
　　　Let’s talk about love
　　　Let’s talk about love
　　　Let’s talk about me
　　　Let’s talk about me

　　　てやんい　ぱくけ　ぴんなご　に　ぬぬん　ねが　もろ
　　　태양이 밝게 빛나고 네 눈은 내게 멀어
（辞）太陽が明るく光って君の目（雪）は私に遠くて
　　　太陽がまぶしくて　君の眼には僕は映らない

　　　Tell me baby that you love me baby
　　　僕を愛していると言ってよ　baby

　　　おどぅむる　なぬん　ぱるきごに　もむる　ふむちょがるげ
　　　어둠을 나는 밝히고 니 몸을 훔쳐갈게
（辞）闇を私は明らかにして君のからだを盗み出すから
　　　暗闇が僕を照らし　君の体を盗み出すから

　　　Sorry baby
　　　I ain't sorry biatch

　　　むすん　まり　くり　びりょへ　なやな　honey
　　　무슨 말이 그리 필요해 나야 나 honey
（辞）何の話がそんなに必要で私は私honey
　　　言葉なんて必要ない　僕は僕だよ honey

　　　もぐるすろう　とうく　もぎ　た　なる　ちゃっけ　てじ　girl
　　　먹을수록 더욱 목이 타 날 찾게 되지 girl
（辞）食べるほどより一層喉が乾いて日探すことになるだろう girl
　　　食べるほどもっとのどが渇いて僕を欲しくなるだろう girl

　　　T.A.E.Y.A.N.G

　　　おぬる　ぱむ　なるる　うぇちみょ
　　　오늘 밤 나를 외치며
（辞）今夜私を叫んで
　　　今夜　僕を大きな声で呼んでよ

　　　Move your body

　　　Let’s talk about love
　　　Baby let’s talk about us
　　　Now we gon talk about …

　　　しがに　おぷそ　うりいじぇbody Rock
　　　시간이 없어 우리 이제 body Rock
（辞）時間がなくて私たちの今body Rock
　　　時間がない　僕らはいま　body Rock

　　　Let’s talk about love
　　　Let’s talk about love
　　　Let’s talk about you
　　　Let’s talk about you
　　　Let’s talk about love
　　　Let’s talk about love
　　　Let’s talk about me
　　　Let’s talk about me

1行目　ハングル読み
2行目　ハングル
3行目　電子辞書訳
4行目　日本語意訳






カッコイイ曲だな～　ＧＤ＆テヤン＆ＴＥＤＤＹって豪華バックアップだし
Strong Babyの頃は大人になりたいっていう背伸びしている感じがしたけど、この曲はもうかなり大人になっちゃった感じ。

歌詞は全体的には強気な感じで押しているけど、よく見ると内容はそうでもないというなんというかスンリっぽく感じた（訳が間違っているのかもしれないけども・・・）

スンリ　セカンドミニアルバム発売！

スンリの韓国でのセカンドミニアルバム発売決定！

2013年8月19日オンライン音源
2013年8月21日ＣＤ
発売決定！

RED & WHITEバージョン　と ORANGE & SILVERバージョンがあるみたい。収録曲は一緒のよう。ジヨンのアルバムみたいにアルバムジャケットやブックレットが違うのかな。

01. LET’S TALK ABOUT LOVE (Feat. G-DRAGON &　テヤン OF BIGBANG)
02. 할말있어요 (GOTTA TALK TO U)
03. GG BE (지지베) (Feat. JENNIE KIM OF YG NEW ARTIST)
04. 그 딴 거 없어
05. YOU HOOOO!!!
06. LOVE BOX
　ALBUM BONUS TRACK
07. 할말있어요 (HARD REMIX VER)

とのこと。

この日本語バージョンは9月25日に発売予定！


楽しみ～