FRB、2会合連続で金利据え置き 米政権関税でインフレ再燃を警戒
https://news.yahoo.co.jp/articles/33a9696365d01fdf4446d910205cf00894c3f441
FRB、2会合連続で金利据え置き 米政権関税でインフレ再燃を警戒（毎日新聞） - Yahoo!ニュース
米連邦準備制度理事会（FRB）は19日、政策金利の誘導目標を4・25～4・5％に維持すると決めた。トランプ米政権の関税引き上げなどで物価上昇（インフレ）が再燃する懸念が強まっており、経済動向の見極
news.yahoo.co.jp
据え置き すえおき (변동 예상되는 것이) 보류하다, 방치하다. 그냥 냅두다
再燃 さいねん 재연, 다시 타오르다, 불붙다
警戒 けいかい 경계
見極め みきわめ 끝까지 지켜보다, 유의깊게 보다.
やや上回る うわまわる 조금 웃돌다.
転嫁 てんか 전가하다
*嫁ぐ とつぐ 출가하다, 시집가다
沈静化 ちんせいか 침정화
*沈静化に乗り出す 진정화에 나서다
*沈静化を待つ 진정되길 기다리다.
二転三転する にてんさんてんする 마음대로 바뀌다
先送りする さきおくり 뒤로 미루다.
=後回しにする
＝棚上げにする
＝後ろ倒しになる
＝持ち越す
大口投資家 おおぐちとうしか 거액 투자자 <->
上振れする うわぶれる 상승하다 <-> 下振れする 하락하다 (예상했던 것보다)
見詰める みつめる 직시하다, 뚫어지게 쳐다보다
左右 さゆう 좌우
＝ とにかく
＝ とかく (한자같음)
巻き込む まきこむ 말려들게 하다
巻き込まれる 형태로 주로 쓴다.
上げ下げする 추어올리다 깎아내리다 (?) 쓸까스르다.
織り込む おりこむ 섞어넣어 짜다, 호재 악재를 반영하다