7月4日お祝い土曜日。fourth of July continues

7月4日お祝いの土曜日は、バーベキューイベントにまず行き、(どこにも今テレビが設置され、ウィンブルドンが観れるようになっています。)

そのままボートでのパーティへ。ここから見れるビッグベンが素敵でした。

そのままマーケットで知られるサウスバンク で食事。

夜はまだ長い。。。笑

Saturday starts with the BBQ event , which wherever I go, I'm noticing TV screen showing the Wimbledon . 

Then moved to a party at a boat, which the view of the big Ben was beautiful . 

And stopped by the southbank. 

The night was young ...

Fourth of July, Friday night。7月4日続き

7月4日を祝うのに週末の休みにも重なっているので何かと出掛けました。

先ほどのアーツクラブでの食事のあと、歴史的なメンバーズクラブ アナベルへ。

そのあとルーフトップで行われていたクラブパーティで金曜の夜をしめました。笑 

The celebration for Fourth of July continues. After the arts club, went to the Annabel's , then to the rooftop club event which was really nice :))

This is about the Friday night and so Saturday news continues :) 

Fourth of July ロンドンでアメリカ独立記念日祝う！？

アメリカ独立記念日をロンドンで祝っとります。笑

会員制クラブたちではイベントをしてるとの事だったのでクラブハシゴです。まずはアート関係の方がメンバーになれるザ アーツクラブ。

でもところせ街の中は静か。。人も少ない感じ。。

何故！？

まずはアラブ人で賑わうエリアがたくさんあるロンドンでは彼らは今ラマダン中(断食)なので街に繰り出してなーい。

お次はウィンブルドン試合真っ只中。

しかもサッカーワールドカップ。

しかもしかもブリティッシュ グランプリ。

そーしてー！ボートレースのヘンリー！

みんな家でや他でこの試合を応援。

そりゃ街にいないわねー。

Celebrating the Fourth of July in London . Starting with the dinner at the arts club. 

The city seem to be quiet with all those Ramadan , 

And the games of Wimbledon , British grandprix , Henley , and the soccer World Cup. Everyone seem to be somewhere watching the game and cheering... 

But my celebrating continues ...:)