チルチル ： 土井礼子
ミチル ： 岸本美香
犬のチロー ： 飯村和也
猫のチレット ： 林 香純
パン ： 内田 圭
火 ： 伊藤潤一郎
水 ： 松元恵美
牛乳 ： 石野寛子
砂糖 ： 丹下博喜
光/隣の娘 ： 小林由希子
ベリリューヌ／夜の女王／ベランゴー ： 下村尊則
母親チル／母の愛 ： 佐渡寧子
父親チル ： 田代隆秀
祖母 ： 斉藤昭子
祖父／カシの大王／時の老人 ： 種井静夫
【男性アンサンブル】
田中廣臣
須永友裕
龍澤虎太郎
廣野圭亮
大竹康平
酒井良太
村山 剛
水野 言
【女性アンサンブル】
熊本梨沙
守山ちひろ
高井渚紗
久田沙季
高木美千子
岩本有花
新保綾那
堀口由紀子
濱田恵里子
秋山 舞
滝沢和貴
原田美欧