ＣＢＴカプトブレーントラスト、万円主婦アンケートデータ{}
--------------------------------------------------------------------------------
主婦マーケティングを展開する（株）ＣＢＴカプトブレーントラスト（本社：千葉県柏市、社長：香川いくみ）は、「１万円主婦アンケートデータ＜個人情報保護法施行に伴うWEB利用の変化について＞」を発売。
～「メルマガ・懸賞・利用条件登録等」の個人情報の申請登録に関する、それぞれについては、21％～37％が「以前は利用していたが、現在は利用していない」、43％～68％が「不安に思うが、利用している」。～
--------------------------------------------------------------------------------
_____________________________________________________________________
2005年 5月 24日
報道関係者各位
プレスリリース
●ＣＢＴカプトブレーントラスト、
「１万円主婦アンケートデータ
＜個人情報保護法施行に伴うWEB利用の変化について＞」を発売
_____________________________________________________________________
主婦マーケティングを展開する（株）ＣＢＴカプトブレーントラスト（本社
：千葉県柏市、社長：香川いくみ）は、「１万円主婦アンケートデータ＜個人
情報保護法施行に伴うWEB利用の変化について＞」を発売。
全国の履歴書提出による当社主婦会員（未婚のＯＬ含む）に個人情報保護法
施行に伴うWEB利用の変化についてのアンケートを実施。
インターネット利用について聞いたところ、「ほとんど毎日」が86％に及ん
だ。今回行った調査対象は当社会員はweb利用のキャリアではあるが、休日含
め何らかの形でインターネットを毎日利用する人が８割を越えている結果とな
った。
その様な結果の中、別の設問にてインターネットを介し各種サイトのサービ
ス等を利用するにあたり、以前と比べ最近になっての利用増減を聞いた。「メ
ルマガ・懸賞・利用条件登録等」の個人情報の申請登録に関する、それぞれの
ものについては、21％～37％が「以前は利用していたが、現在は利用していな
い」と答え、又43％～68％が「不安に思うが、利用している」と答えた。
この様な結果から、情報発信（売り手/サービス提供等）サイドのwebを利用
したマーケティング活動は個人情報の取り扱いに十二分に配慮した活動が重要
課題になってくると思われる。しかし前記に記した通りwebの利用は日常にな
りつつあり、この個人情報取扱などの課題をうまくマーケティング活動に利用
することで大きなビジネスチャンスになるに違いない。
＜自由回答から＞
Ｑ：あなたがメルマガサイトを利用する場合、形式や対応について、不安に思
う場合と安心する場合についてご記入ください。
●不安に思う場合
・解除がなかなかできないサイト
・自動的に入会になるメルマガに本当に個人情報を守れるのかな？と思うこ
と。
・どのような人(会社）が運営しているのかが不明確でやたらと派手な宣伝
文句があるとちょっと不安になり、避けてしまいます。
・何かに応募等する際に名前や住所を入力する場合。問い合わせ先が分かり
にくい場合。
・メルマガを登録する際に、かなり詳しい個人情報まで提供しなくてはいけ
ない場合、「教える必要があるのかな」と思うときがある
・メルマガ内のリンクに飛ぶ事について、メルマガには信頼がある所しか購
読していないが、クリックした事で、メールアドレスなどの個人情報が漏
れないかとても不安である。
詳しくはこちらをご覧ください。
＜個人情報保護法施行に伴うWEB利用の変化について＞データ紹介ページ
http://soho-bank.ne.jp/workshop/data.php?file_name=0065
その他の主婦調査データについてはこちらをご覧ください。
＜主婦・女性データWORK SHOP＞
http://soho-bank.ne.jp/workshop/
★マスコミ・報道関係ご担当者様各位
媒体・記事に主婦調査データを活用しませんか。
企画、テーマ、記事内容に応じて調査協力いたします。
ご一緒に今までにない企画コーナーを創りましょう。
主婦調査データ活用による連載コーナーの企画もご相談ください。
--◆掲載中のデータ◆------------------------------------------
■＜家庭の健康食品選びについて＞
「健康に良い」「美容に良い」をウリにした健康食品が巷に溢れています。
自分の健康のために、家族の健康のために、 健康食品は気になるところです。
女性達は、何を参考にして、どんなことを考えながら購入しているのでしょう
か。今回は、ドラッグストアや健康食品店などで販売される商品を対象にアン
ケートを実施しました。
（実施期間：2004.06.04～2004.06.07）
http://soho-bank.ne.jp/workshop/data.php?file_name=0044
■＜スーパー銭湯について＞
手軽に楽しめる入浴施設、スーパー銭湯。いろいろな工夫を凝らした店舗が
ありますが、主婦達はどの様に利用しているのでしょうか。スーパー銭湯の
利用経験のある主婦を対象にアンケートを実施しました。
（実施期間：2004.12.19～2005.01.24）
http://soho-bank.ne.jp/workshop/data.php?file_name=0058
--◆サイトURL、メールマガジン関連URL◆-------------------------
■ Message of Women「主婦・女性データWORK SHOP」URL
http://soho-bank.ne.jp/workshop/
■メールマガジン2003/6/16創刊
主婦マーケティングのすすめ～オンナを知って売上げアップ！
http://soho-bank.ne.jp/workshop/mailmag.php
______________________________________________________________
この件に関するお問い合わせ先
（株）CBTカプトブレーントラスト・主婦マーケティング事業部
香川いくみ（かがわいくみ）
〒277-0872 千葉県柏市十余二254-233-3F
TEL : 04-7146-5520
FAX : 04-7140-1088
メールアドレス : sales@caput.co.jp
HP : http://www.caput.co.jp/
問い合わせ可能時間帯:AM10:00～PM6:00
関連HP : http://soho-bank.ne.jp/workshop/
______________________________________________________________
関連URL:http://soho-bank.ne.jp/workshop/data.php?file_name=0065
●写真は以下のサムネイル画像をクリックして下さい。
ロゴヴィスタ、英日・日英翻訳ソフト「コリャ英和！一発翻訳 2006 for Win」を新発売
--------------------------------------------------------------------------------
英日・日英翻訳ソフト「コリャ英和！一発翻訳 2006 for Win」シリーズ4製品を新発売
～～辞書語数を1.7倍に増強、翻訳機能もさらに強化～～
--------------------------------------------------------------------------------
ロゴヴィスタ株式会社(東京都多摩市／代表取締役：小宮善継／カテナ株式会社［東証2部上場］の関連会社)は、Windows用 英日・日英翻訳ソフト「コリャ英和！一発翻訳 2006」シリーズ4製品を、2005年6月24日(金)に発売します。
本製品は、低価格翻訳ソフトの先駆けとして1994年に発売以来、翻訳ソフトのベストセラーとして 累計出荷190万本を超える「コリャ英和！」シリーズの最新バージョンです。今回の新バージョンでは 標準搭載の翻訳辞書を大幅に増強し、前バージョンの英日・日英231万語から400万語（英日222万 語、日英178万語）にしました。翻訳辞書は英日分野辞書28分野、日英分野辞書30分野を網羅し、 翻訳する文章の種類、分野に合わせてさらに最適な翻訳を実現します。
新機能として、文書を丸ごと翻訳する「ファイル翻訳」、「チャット翻訳」（Windows Messenger翻訳）、 音声認識による日本語入力などをサポートするとともに「コリャ英和！デスクバー」（デスクトップでいつでも翻訳／辞書引き／Webサーチなどが可能）など使い勝手や翻訳機能をさらに強化し、さらにコストパフォーマンスの高い翻訳ソフトとなりました。
シリーズ製品として、日外アソシエーツ「ビジネス・法律」、「科学技術」、「電気・電子・情報」、「機 械・工学」、など利用範囲の広い専門辞書を標準搭載した「～専門辞書バリューパック」、南山堂「 医学英和大辞典」、日外アソシエーツ「バイオ・メディカル」などの専門辞書を搭載した医学、歯学、 薬学などの文献の翻訳に最適な「～医歯薬専門辞書パック」のほか、既製品ユーザ向けの「バージョンアップ／乗換え版」をラインナップして販売いたします。
■製品ラインナップ
・「コリャ英和！一発翻訳 2006」9,800円(税込)
・「コリャ英和！一発翻訳 2006 専門辞書バリューパック」19,800円(税込)
・「コリャ英和！一発翻訳 2006 医歯薬専門辞書パック」39,800円(税込)
・「コリャ英和！一発翻訳 2006 バージョンアップ／乗換え版」5,800円(税込)
■特長
・高精度の翻訳で定評ある「LogoVista翻訳エンジン」最新版を搭載
・クラス最大の翻訳辞書：英日222万語/日英178万語
・最適な翻訳を実現する英日28分野、日英30分野の「分野辞書」を標準搭載
・様々な翻訳機能に加え、今回ファイル翻訳、チャット翻訳などを追加
・Webサイトを自在に翻訳する「ホームページ翻訳」
・編集機能が充実、プロの実務にも役立つ左右対訳形式の「翻訳エディタ」
・OCR、研究社新英和・和英中辞典を標準搭載
・辞書や最新モジュールをオンラインで更新「コリャ英和！アップデート」
・音声認識による日本語入力をサポート
■動作環境
・対応OS：WindowsXP/Me/2000Professional日本語版（32ビット版）
・対応機種：PentiumII 400MHz以上のCPU搭載機種
・メモリ：128MB以上
・ハードディスク：約650MB以上（製品によって異なります）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＜読者様からのお問い合わせ先＞
ロゴヴィスタ株式会社
TEL:03-5690-9167
E-mail：inq@logovista.co.jp
URL:http://www.logovista.co.jp/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＜広報に関するお問い合わせ先＞
ロゴヴィスタ株式会社 企画部 佐藤
E-mail：press@logovista.co.jp
〒206-0033 東京都多摩市落合1-15-2
TEL:042-338-1790 FAX:042-338-1791
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★Webから詳細資料・画面データをダウンロードしていただけます。
－＞ http://www.logovista.co.jp/press/
関連URL:http://www.logovista.co.jp/information/news/korya2006w_20050524.html
●写真は以下のサムネイル画像をクリックして下さい。
--------------------------------------------------------------------------------
クリエイティブヨーコ、６月上旬に代官山にペットグッズ店を出店
--------------------------------------------------------------------------------
PET PARADISE代官山オープン（６月上旬）
～クリエイティブヨーコが代官山にペットグッズ店を出店します（６月上旬）～
--------------------------------------------------------------------------------
PET PARADISE代官山
なごみ雑貨やペット用品を企画販売するクリエイティブヨーコ（長野市）は、若者に人気の代官山八幡通り沿い（渋谷区猿楽町10-14代官山パシフィック1Ｆ）にPET PARADISE代官山を出店（オープン日６月上旬）。
売り場面積は124㎡。当社がライセンスを結んでいるディズニーキャラクターのペット用品やＮＹで販売されているブランドなど投入していく。代官山店は店舗内外装や商品セレクトで新スタイルを提案していく予定。
当社はマザーガーデンやペットパラダイスなど国内で約１２０店出店しており、３月にはニューヨークに新業態「Hannari(はんなり)」をオープンしている。
関連URL:http://www.creativeyoko.co.jp/
●写真は以下のサムネイル画像をクリックして下さい。
--------------------------------------------------------------------------------
【この件に関するお問合わせ先】
（株）クリエイティブヨーコ
開発部
森山英昭 (モリヤマヒデアキ)
TEL:026-224-1387
FAX:
連絡可能な時間帯:11時から20時まで
e-mail:aporonsc@yahoo.co.jp
ホームページ:http://www.creativeyoko.co.jp
--------------------------------------------------------------------------------
西濃運輸、国内物流業界初の配達予定時刻提供サービスを開始
--------------------------------------------------------------------------------
国内物流業界初、配達予定時刻提供サービスを開始
～ホームページの配達状況紹介で時刻を表示～
--------------------------------------------------------------------------------
西濃運輸株式会社(本社/大垣市田口町１番地､田口義隆社長)では､ホームページ上のお荷物の配達状況紹介の中で荷物の配達予定時刻を表示するシステムを開発、５月より本格的に全国でサービス提供を始めた。
これまでは、お客様が配達予定時刻を知るには、当社のホットラインセンターに電話をいただき、その後管轄の配達店から担当ドライバーへ連絡を取り、その情報をお客様まで折り返し電話連絡するという方法がとられていた。
今回新たに開始したサービスは、ホームページ上のお荷物の配達状況紹介の中で、配達予定時刻を２０分刻みで提供するというもの。これにより、お客様は配達予定時刻を電話で確認するという手間が省かれることに加え、インターネットを利用できないお客様については、従来通りホットラインセンターへお電話をいただき、配達予定時刻を即答できるシステムとなったため、回答をお待たせしない体制が整った。
このサービスは３月から順次支店・営業所でシステムの導入を進め、サービスエリアを拡大してきたもの。
今回の配達予定時刻の提供サービスは国内初となり、現在特許出願のため準備を進めている。
関連URL:http://www.seino.co.jp/seino/
--------------------------------------------------------------------------------
【この件に関するお問合わせ先】
西濃運輸株式会社
広報課
小栗伸彦 (オグリノブヒコ)
TEL:0584-82-5002
FAX:0584-82-5040
連絡可能な時間帯:8 時から17時まで
e-mail:noguri@seino.co.jp
ホームページ:http://www.seino.co.jp/
--------------------------------------------------------------------------------
サイバープラス、ペイブメントと共同でエンターテインメントサイトをオープン
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
サイバープラス、ペイブメントと共同でエンターテインメントサイトをオープン
＞＞ 「ポケスペＢＩＮＧＯ!!」http://pksp-b.jp/
＜＜
＞＞ 「ポケスペフォーチュン」http://pksp-f.jp/
＜＜
無料ホームページ作成サービス「ポケットスペース」にて提供開始
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
株式会社サイバープラス（本社：滋賀県草津市、代表取締役：吉原 一登）は、
同社が運営している「ポケットスペース」において、株式会社ペイブメント
（本社：東京都品川区、代表取締役：草井 政朗）と共同で、
エンターテインメントサイトを提供開始致しました。
無料ホームページ作成サービス「ポケットスペース」にペイブメントで人気の高い
携帯コンテンツと融合した新たなエンターテインメントコンテンツとして、
携帯用ビンゴゲームサイト「ポケスペＢＩＮＧＯ!!」（5月16日提供開始）と
携帯用占い提供サイト「ポケスペフォーチュン」（5月23日提供開始）
を共同で立ちあげました。
■「ポケスペＢＩＮＧＯ!!」2005年5月16日提供開始
＞＞URL：http://pksp-b.jp/
ポケスペＢＩＮＧＯ!!は無料で楽しめる全キャリア対応携帯ビンゴゲームサイトです。
無料会員登録することで、縦３マス×横３マスのビンゴカードが配布され、メール
にて数字を取得する事ができます。数字を入手する際に毎回広告を閲覧するため
高い効果の見込める携帯用広告媒体として、サービスを提供してまいります。
また、ビンゴカードは毎週配布を行っており、当選しなくても、すぐに再チャレンジ
できる仕組みとなっています。
ビンゴされた方には、抽選で毎週10名様に賞金1万円をプレゼントしております。
■「ポケスペフォーチュン」2005年5月23日提供開始
＞＞URL：http://pksp-f.jp/
ポケスペフォーチュンは全キャリア対応携帯占いサイトです。
「ポケットスペース」のマスコットキャラクターを使用し、各種キャラクターの
性格に応じた占い結果を得ることができます。
また、無料会員登録することで、毎日の運勢結果をメールにて提供いたします。
毎日の運勢結果をメールにて入手する際に毎回広告を閲覧するため、高い効果の
見込める、携帯用広告媒体としてサービスと提供してまいります。
「ポケットスペース」の30万アカウントの登録会員、月間4.5億PVの実績と、
ペイブメントの人気上位のコンテンツとの連携により、大きな相乗効果を
生み出します。
今回の共同事業により「ポケットスペース」は、無料ホームページ作成サービスの
枠を超え、ユーザーに提供する新たなサービスの確立を目指し、
「ポケスペＢＩＮＧＯ!!」及び「ポケスペフォーチュン」はそれぞれ、
オープン時点より、今期末時点(2005年9月末)に各50,000人の会員獲得、合計100,000人の
会員獲得を目指します。
今後も、両社はこれまでのサイト運営のノウハウを最大限活かし、
ポケスペＢＩＮＧＯ!!、ポケスペフォーチュンを最大限にプロモーションしてまいります。
※『ポケットスペース』 http://pksp.jp/
は、
株式会社サイバープラス（本社：滋賀県草津市、代表取締役：吉原 一登）
の運営する携帯電話無料HP作成サービス
==============================================================================
「ポケスペBINGO」 （5月16日オープン）URL：http://pksp-b.jp/
「ポケスペフォーチュン」 （5月23日オープン）URL：http://pksp-f.jp/
==============================================================================
［本件に関するお問合せ］
株式会社 サイバープラス http://www.cyberplus.co.jp/
取締役兼COO 今川 龍一
TEL: 077-567-2344
E-mail：imagawa@cyberplus.co.jp
株式会社 ペイブメント http://www.pavement.co.jp/
代表取締役社長 草井 政朗
TEL: 03-5759-0188
E-mail：press@pavement.co.jp
==============================================================================
関連URL:http://pksp.jp/
--------------------------------------------------------------------------------
【この件に関するお問合わせ先】
株式会社 サイバープラス
企画・運営部
北村 (キタムラ)
TEL:077-567-2344
FAX:
連絡可能な時間帯:11時から20時まで
e-mail:kitamura@cyberplus.co.jp
ホームページ:http://www.cyberplus.co.jp/
--------------------------------------------------------------------------------
サイバーブレインズ、中国の模倣品対策・知的財産戦略セミナーを開催
--------------------------------------------------------------------------------
サイバーブレインズ、中国の模倣品対策・知的財産戦略セミナーを開催
～企業ブランド、知的財産権をコピー商品からいかに守るか～
--------------------------------------------------------------------------------
中国市場調査の専門サイト「チャイナサーベイ」を運営する株式会社サイバー
ブレインズ（本社：東京都渋谷区、代表取締役：伊藤修一）は、2005年6月28日（火）に「中国の模倣品対策・知的財産に関する戦略セミナー」を開催いたします。
サイバーブレインズはここ数年、増え続ける中国での知的財産侵害に対して、
メーカー及び中国当局と連携しながら活動を行ってきました。かつては有名ブ
ランドのコピー商品、いわゆる消費財の知財侵害だけが注目されていた中国の
知財侵害ですが、近年より深刻なのは産業財における被害です。BtoC商品を取
り扱っている企業様のみならず、BtoBのビジネスを中国で展開されている企業
様も、知的財産侵害の現場情報と対策ノウハウは今後の中国ビジネスの必須知
識となります。
現在多くの企業が模倣品対策に悩まされる中、真正品・模倣品を判別する「予
防」という観点は見落とされがちです。
【第一部】では、偽造品防止システムのノウハウを有するスタートメディアジ
ャパン株式会社・代表取締役の西尾氏を迎え、多くの欧米企業や中国企業が、
告発に加え予防策にも力を入れる狙いや、効果的な導入事例、トレーサビリテ
ィへの応用などについてご説明いただきます。
【第二部】では中国消費者のコピー商品に対する意識調査の最新データを紹介、【第三部】では、いわゆる『知的財産や法律の表面的な勉強』ではなく、知財保護活動を当局と連携しながら現場でサポートをしている当社ならではのノウハウをお伝えします。講師はサイバーブレインズ中国事業部長・谷本秀一です。
【日時】 2005年6月28日（火） 13:00～16:45 ※12:45～受付開始
【会場】 新宿NSビル13F NS会議室 B室 （東京都新宿区西新宿2-4-1）
【受講料】15,000円＋消費税 合計 15,750円（税込）
【定員】 30名（申し込み順とさせていただきます）
【プログラム】
＜第一部 中国における模倣品対策の現状と予防手段＞
講師：スタートメディアジャパン株式会社 西尾直紀氏
1.中国における模倣品対策の現状
1）対策の目的～欧米・中国企業の意識
2）消費財・産業財における知的財産権の被害事例
3）有効的な対策方法とは
2.ブランドプロテクション～告発の前の予防
1）偽造品対策・防止システム
2）システムの導入企業事例
3）将来的な発展形態
＜第二部 中国消費者のコピー商品に関する意識を探る＞
講師：株式会社サイバーブレインズ 谷本秀一
1.消費者の商品購入時の意識～コピー商品でも購入するのか
2.消費者が模倣品だと判断する決め手は
3.消費者のクレームはどこまで届くか
～2005年の最新のネット調査分析結果より～
＜第三部 知的財産権侵害企業を摘発する現場から＞
講師：株式会社サイバーブレインズ 谷本秀一
1.中国当局やメーカーとの連携～知財保護活動とは
2.中国企業の摘発事例
3.模倣品紛争の解決手段
4.知的財産権の本当のリスクマネジメントとは
【講師紹介】
西尾直紀（にしおなおき）：
スタートメディアジャパン株式会社 代表取締役社長
アンダーセンコンサルティング（現アクセンチュア）にて、大手通信キャリア、テレビ局、大手メーカーなどに対し、情報サービスのビジネスモデル、システム設計／構築に従事した後、株式会社メディアシークを設立、同社代表取締役に就任する。メディアシークでは、一番身近なメディアである携帯電話を核として、コンテンツ配信やサーバシステムの開発・運用、さらにQRコードリーダー等携帯電話組込みソフトの開発といった事業を展開している。これらの事業を軸に中国を初めとする海外企業との関係を深め、中国との合弁子会社としてスタートメディアジャパン株式会社を設立。中国向けの偽造品・模倣品対策と、同技術を活用したモバイルマーケティング・キャンペーン事業の展開を進めている。
谷本秀一（たにもとしゅういち）：
株式会社サイバーブレインズ 執行役員 中国事業部長
大手メーカーの海外事業部門にて、アジア・南米、欧州の海外営業、及びマー
ケティングに従事し現職。現在中国事業部の事業部長として、多くの日系企業
及び欧米企業に対して、中国に関する調査サービスとコンサルティングを行っ
ている。
【申込先】
下記URLより申込書をダウンロードし、FAXまたはメールにてご送信下さい。
URL：http://www.chinasurvey.jp/doc/seminar20050628.pdf
FAX送信先：03-5456-8895 EMAIL送信先：info@chinasurvey.jp
※申込書受領後、参加証をお送りします。
当日は参加証とお名刺をご持参下さい。
【協賛】
スタートメディアジャパン株式会社
【主催】
株式会社サイバーブレインズ
関連URL:http://www.chinasurvey.jp/seminar20050628.html
--------------------------------------------------------------------------------
【この件に関するお問合わせ先】
株式会社サイバーブレインズ
中国事業部
谷本秀一 (タニモトシュウイチ)
TEL:03-5456-8876
FAX:03-5456-8895
連絡可能な時間帯:10時から18時まで
e-mail:info@chinasurvey.jp
ホームページ:http://www.chinasurvey.jp/
--------------------------------------------------------------------------------
オールアバウト、ライフスタイル提案型セレクトショップ「All About スタイルストア」をオー
--------------------------------------------------------------------------------
オールアバウト、ライフスタイル提案型セレクトショップ「All About スタイルストア」をオープン
～各分野の「その道のプロ」である“スタイリスト”が厳選した、上質なこだわり商品を販売～
--------------------------------------------------------------------------------
平成17年5月24日
Press Release
*********************************************************************
専門家がガイドする総合情報サイト、All About（http://allabout.co.jp/
）
ライフスタイル提案型セレクトショップ
「All About スタイルストア」をオープン
各分野の「その道のプロ」である
“スタイリスト”が厳選した、上質なこだわり商品を販売
*********************************************************************
専門家がガイドする総合情報サイト、All About（東京都渋谷区、代表取締役
社長 兼 CEO 江幡哲也）は、30代の都市志向型消費者に向けて、「その道の
プロ」が自分自身で使ってみて良いと実感したものだけを販売する、ライフ
スタイル提案型セレクトショップ、「All About スタイルストア」を、2005
年5月24日（火）11時より、オープンします。
http://stylestore.allabout.co.jp/
「All About スタイルストア」は、モール型ではなく個店型のオンライン
ショップであり、商品分野別の品揃えが主流のネットにおいて、「その道の
プロ」であるスタイリストが、「良質なライフスタイルの提案」を軸として
分野を超えて厳選した商品を販売する「セレクト型のショップ」です。
「All About」の専門家が目利きをする機能と、編集メディアとしての特性を
活かし、単なる商品情報だけではなく、商品の背景や携わる人を、世界観の
ある編集記事でターゲットに伝えることで、ユーザに気づきと発見を与え、
購買に結びつけます。
「All About スタイルストア」が、商品供給会社に提供できるメリットとし
ては、以下の3点が挙げられます。
1．月間ユニークユーザ数1200万人（※1）のAll About上で商品をPRできる。
2．価格訴求型ではなく、「その道のプロのおすすめ」「ライフスタイルの提
案」「商品の背景」といった付加価値を重視した売り方であるため、自社商
品のイメージや価格の低下を招くことなく販売、および商品PRができる。
3．既存流通で扱いにくい、小ロットのこだわり商品を取り扱うことが可能と
なるため、新たな販路を提供できる。
また、商品を厳選したスタイリストに対しては、自分の名前で世界観を表現
できる場と、収益に応じて収入を得る機会を提供します。将来的には、プラ
イベートブランドの企画・販売、リアル店舗への展開などのほか、クリエー
ター発掘や支援も手がけ、次なる「その道のプロ」の育成もおこなっていく
予定です。
これまでAll Aboutは、17分野、300テーマにわたって、専門家であるガイド
が編集したリンク集、記事・コラム、メルマガなどのサービスを提供し、
サービス開始後4年で、月間ユニークユーザ数が1200万人を超えるサイトに成
長いたしました。このたび、All About上にショップを開設することで、オン
ラインショッピング事業を広告事業に次ぐ収益の柱とし、3年後には流通総額
30億円を目指します。
取り扱い商品は、まずは「インテリア雑貨」「家具・照明」などのライフス
タイル商材を中心に、7分野約700アイテムからスタートし、「グルメ」「旅
行」などにも品揃えを拡充していく予定です。
今後もAll Aboutは、人ならではの知識と経験を活用して、様々な分野で、多
様化するユーザのライフスタイルを支援していくと共に、「システムではな
く、人間。」の企業理念のもと、専門家による信頼できる情報サービスを提
供することに取り組み、事業の拡大を進めていきます。
（※1）ユニークユーザ・・・一定期間にサイトにアクセスしたユーザ数で、
ページビューとは異なり、その期間内で重複を除いています。（＝同一ユー
ザが期間内に複数回アクセスしても、1人としてカウントされます。）
この数字は、クッキー（Cookie）をもとに算出しています。
【All About スタイルストア】 ～そろそろ、自分生活。
■開設日時：
2005年5月24日（火）11時
■URL：
http://stylestore.allabout.co.jp/
■主なサービス内容：
“スタイルカタログ”
ライフスタイル提案をする中で商品を紹介。
「その道のプロ」ならではの新たな気づきやヒントを与えながら、“商品が
届いたその日からさっそくはじめられるもの”・“家でも実践可能なもの”
を提案。
“アトリエカタログ”
商品を作り手やストーリーとともに紹介。
小規模なショップや小ロットな、オリジナル商品や限定生産品などを中心に
産地やクリエーターの紹介を交えて紹介。ユーザには見つける喜びを提供し
次なる「その道のプロ」には「いいもの（商品）」を通じて活躍の場を提供
します。
【「All About スタイルストア」オープニングキャンペーン概要】
キャンペーン期間中に、「All About スタイルストア」でお買い上げいただ
くと、以下の特典をサービスいたします。
■特典：
1、購買時のポイントが通常の5倍つきます
2、1万5千円以上お買い上げいただいた方の中から先着で700名様にプレミアム
グッズプレゼント
3、送料無料（直送品を除く）
■実施期間：
5月24日（火）～6月23日（木）まで
All Aboutについて
「All About(http://allabout.co.jp/
)」は株式会社リクルートとヤフー株
式会社を大株主とする株式会社オールアバウトが運営、17分野、約300のテー
マごとに、専門の知識や経験を持った人＝「ガイド」が、インターネット上
にある膨大な情報を収集、編集し提供する総合情報サイトです。
2001年2月15日のサイトオープン以来、順調にユーザ数を伸ばし、月間のユニ
ークユーザ数(重複を除いた実ユーザ数、クッキーと言われる技術を用いてイ
ンターネット視聴ソフト毎に判別)が1200万人（2005年1月実績）を超えるサ
イトとなっています。
「おすすめリンク集」、「コラム記事」、「メルマガ」など、システムでは
なく“人”が編集・ナビゲートするサービスです。
関連URL:http://stylestore.allabout.co.jp/
--------------------------------------------------------------------------------
【この件に関するお問合わせ先】
株式会社オールアバウト
広報担当
羽柴亜紗子 (ハシバアサコ)
TEL:03-5447-3772
FAX:03-5447-0034
連絡可能な時間帯:10時から17時まで
e-mail:pr@im.allabout.co.jp
ホームページ:http://allabout.co.jp
--------------------------------------------------------------------------------
未来遊便屋、 いつでも 誰もが 簡単にできる ２１世紀のタイムカプセル「待夢ぽっけ」
--------------------------------------------------------------------------------
いつでも 誰もが 簡単にできる ２１世紀のタイムカプセル「待夢ぽっけ」
～ 時遊待夢文化を創造する 未来遊便屋さん （世田谷区） ～
--------------------------------------------------------------------------------
時遊待夢（じゆうたいむ）とは、
未来へと時を楽しみながら、夢に向かってがんばり追い求めること。
夢のある暮らし。時を楽しむ生活。そんな時遊待夢ライフ。
未来遊便屋さんは、２１世紀のタイムカプセル「待夢ぽっけ」を使って
時遊待夢文化を創造し、多くの人たちに広めることを夢目標としています。
そして、このタイムカプセルを通じて、
創造することを楽しみ、夢見る力を育てながら、家族・親子・夫婦・恋人・友達との絆をちょっぴり＆なが～く深めてほしい。
また、昨今の少年犯罪・自殺・幼児虐待などの社会問題がなくなってほしいという強い思いを込めて、夢のある・ゆとりのある・心豊かで幸せな生活のひとつにつながることを願っています。
【概要】
◆これから家庭を持つカップル ～ 子育て世代のご両親を中心に
みんなの作成した２１世紀のタイムカプセル「待夢ぽっけ」を、
未来の届けたい日に、未来の届けたい人へ、運ぶためのお手伝い。
◆未来遊便ポスト、未来遊便屋サンタと呼んで
お店・美術館・映画館・助産院・子育て支援グループ・ＮＰＯ法人など
様々な方達にご協力いただいています。
【ポイント】
◆赤ちゃんから長寿世界一のおばあちゃんまで
いつでも 誰もが 簡単にできる
◆みんなの利用法や感動の体験談などを、
冊子やインターネットやラジオなどで公開し、みんなで共遊・みんなで共感
◆未来に届くのを待ってる間の“時”も楽しめるように
おすすめの企画や情報を提供
※卒業・入学シーズンを終え、これからは６月の結婚シーズンへ向けて
披露宴でのプチ演出に特にオススメしています。
また、現在、７月に児童館で行なわれるお祭りのイベントを提案するため
子育て支援団体の方とともに企画中。（決定後、掲載いたします。）
関連URL:http://goldenage.livedoor.biz/
--------------------------------------------------------------------------------
【この件に関するお問合わせ先】
未来遊便屋さん
村上卓 (ムラカミタク)
TEL:09034790945
FAX:03-3439-4117
連絡可能な時間帯:8 時から24時まで
e-mail:gambashoi@ybb.ne.jp
ホームページ:http://goldenage.livedoor.biz/
--------------------------------------------------------------------------------
クラフテック、携帯電話向け販促画像を手軽に作れるソフト「ケータイ画ツール」提供開始
--------------------------------------------------------------------------------
クラフテック、携帯電話向け販促画像を手軽に作れるソフト「ケータイ画ツール」提供開始
～小規模店舗向け販促ASP「ケータイ画サービス」専用画像制作ソフト
「ケータイ画ツール」リリースについて～
--------------------------------------------------------------------------------
報道関係各位
PCおよびケータイ向け各種コンテンツ・アプリケーション開発を行株式会社
クラフテック（東京都新宿区、代表取締役 趙日宇）は2005年5月24日より、
携帯画像を活用して手軽に販促を行うことができる「ケータイ画サービス」
（http://www.ktga.jp/
）に向けた画像制作ソフトウェア、ケータイ画ツール
の提供を開始します。
～商品画像を織り込んだオリジナルクーポンでケータイにアピール～
「ケータイ画サービス」（以下、本サービス）はインターネット環境での快
適な操作体系、携帯電話に最適な画像提供、低料金を特徴とする、中小小売
店、飲食店が手軽にモバイルプロモーションを導入できる携帯電話向けの販
促ＡＳＰです。
導入事例：http://www.ktga.jp/introduce.html
個人情報保護法施行に対応
本サービスはクーポン等を利用されたお客様にメールマガジン等の販促メール
を配信する際に、個人情報に関連する情報を一切参照することなくメールの
作成、配信業務を行うことができます。
マウス操作で画像クーポンを作れる「ケータイ画ツール」提供開始！
今回提供を開始する「ケータイ画ツール」（以下、本ツール）は、クーポン
やフライヤー等の画像をマウス操作で手軽に制作してアップロードできる本
サービス利用者専用ツールです。
本ツールを利用することで店舗運営で多忙な利用者の画像制作にかかる時間
と人的コスト削減を実現し、短時間で店舗独自の効果的な販売促進をサポー
トいたします。
本ツールは無料でご利用になれます。
ケータイ画ツール詳細・ダウンロード：
http://www.ktga.jp/image_self.html
【ケータイ画ツールの特徴】
１）手軽な操作性
ファイルからモニターから手軽に画像を取り込みフレームやスタンプを使っ
て簡単にケータイ画像を制作できます。
フレームやスタンプの変更したりメッセージを追加したり画像の手直しも簡
単です。
２）販促で利用できる専用素材を用意
背景、フレーム、スタンプ、定型文等クーポンやフライヤーで利用できる素
材を豊富に内蔵しています。
またお店や会社、商品のロゴをスタンプ素材として追加することができます。
３）制作した画像を直接アップロード
制作した画像はワンタッチでアップロードして利用できます。
【ケータイ画ツールVer.1.0.0.0】
対応OS ：Windows 98/Me/2000, Windows XP
ファイル名 ：Ktga10Setup.exe
ファイルサイズ ：6.8MB（7,133,705バイト）
本サービスでは、クーポン素材にＰＯＰとショップカードをセットにした
「おまかせスターターパック」など、モバイルプロモーションのためのコス
トは最小に抑え最大限の効果を生み出せるようにサービスの充実に尽力いた
します。
おまかせスターターパック：http://www.ktga.jp/start.html
サービスの詳細についてはホームページをご覧ください。
ケータイ画サービス：http://www.ktga.jp/
以上
【本件に関する報道関係からのお問い合わせ】
株式会社クラフテック http://www.craftec.co.jp/
〒169-0074
東京都新宿区北新宿1-1-17
ウィンド北新宿ビル４階
担当：企画営業グループ 趙（ちょう）
E-mail：info@craftec.co.jp
TEL：03-3363-5651
関連URL:http://www.ktga.jp/
●写真は以下のサムネイル画像をクリックして下さい。
--------------------------------------------------------------------------------
【この件に関するお問合わせ先】
株式会社クラフテック
企画営業グループ
趙日宙 (チョウイルチュウ)
TEL:0333635651
FAX:0333636136
連絡可能な時間帯:10時から18時まで
e-mail:choilchu@craftec.co.jp
ホームページ:http://www.craftec.co.jp/
--------------------------------------------------------------------------------
.
原宿表参道元氣祭実行委員会、原宿表参道元氣祭スーパーよさこいが踊り子募集中！
--------------------------------------------------------------------------------
原宿表参道元氣祭スーパーよさこいが踊り子募集中！
～『踊り子募集広場』のサービスを開始。～
--------------------------------------------------------------------------------
原宿表参道元氣祭実行委員会は、公式サイト上で、『原宿表参道元氣祭スーパーよさこい2005』に参加するよさこいチームに、踊り子としての参加申込みが可能な、『踊り子募集広場』のサービスを開始しました。
現在東京・関東を中心に多くのチームが踊り子の募集情報とチームプロフィールを掲載しております。
『原宿表参道元氣祭スーパーよさこい』で踊ってみたい個人の方は、このサービスを利用することで、自分の好みのチームを見つけて、WEB上から参加申込みを することが出来ます。
また、踊り子を増員したい希望を持つチームにとっても、チームPRの場として有効に活用頂ける場となっています。
申込み詳細、締め切り期日などはチームによって異なりますが、「踊り子募集広場」自体は、祭開催日の8月27（土）・28（日）まで継続的に掲載いたします。チーム情報も、今後随時追加掲載していく予定です。
さらに詳しい情報、利用方法等は、公式サイト（http://www.yosakoi-harajuku.com/
）をご覧下さい。
■今年は視覚的にもリニューアル
年々、一般の方から踊り子を募集しているチーム情報の問い合わせが増加しております。そんな声にお応えすべく、昨年から、公式サイト内に『踊り子募集広場』を設けておりましたが、今年からより一層の充実を目指しリニューアル！チームに参加したい方が、希望の地域を視覚的に選択できるようになりました。
■『原宿表参道元氣祭スーパーよさこい』とは
『原宿表参道元氣祭スーパーよさこい』は、高知県が発祥の地である「よさこい祭り」を、東京・原宿 表参道のアレンジを加えながら、明治神宮の特別協力のもと、地元原宿の商店街振興組合「原宿表参道欅会」が中心となり、2001年から開催しているお祭りです。皆様方のご支援ご協力のもと、今年で５年目を迎えることとなりました。今年は8月27（土）・28（日）の2日間開催されます。
原宿表参道元氣祭実行委員会は、今後も新たな試みに取り組みながら、この『原宿表参道元氣祭スーパーよさこい』を東京・首都圏だけでなく、日本全国、ひいては世界に発信できるお祭りとして、発展させていく所存であります。
報道関係各位様のご協力とご助力を心よりお願い申し上げます。
--------------------------------------------------------------------------------
【この件に関するお問合わせ先】
原宿表参道元氣祭スーパーよさこい事務局
角 陽一郎 (スミ ヨウイチロウ)
TEL:03-5766-1320
FAX:03-3406-7220
連絡可能な時間帯:10時から19時まで
e-mail:info@yosakoi-harajuku.com
ホームページ:http://www.yosakoi-harajuku.com/
--------------------------------------------------------------------------------