週末、親戚のうちへお泊まりに行きました音符

Badajoz バダホスというセビージャから車で2時間くらいのところ。
家の中に中庭があって、オレンジの木がどうぶつの森
とっても素敵ですよねキラキラ


親戚のおうちの近くに
小さな畑や、果樹園!?がある広い敷地があるのですが
そこで子犬を飼い始めたみたい犬
名前はジャキーラブラブ


ブヒー!!出してくれーって鳴いてます(笑)


Reinaとジャキー(‐^▽^‐)


親戚の子供が外に出してくれて
一緒にいっぱい走り回って遊びました!!


小さくてころころしててかわいかったハート


今回カルマはママ(私の義理妹)と一緒にお留守番でした。
IMG_20151026_191354975.jpgIMG_20151026_191354056.jpg

いつもありがとうございます。
クリックよろしくお願いいたします(。-人-。)
にほんブログ村 旅行ブログ スペイン旅行へ
にほんブログ村
この前、グアダルキビル川の川沿いを
ずーーーっとまっすぐ
歩いていたら、見つけた観覧車。
4年近く?!セビージャに住んでいて初めて知りましたびっくり

スペインの観覧車って速度がすごい速いんですよー(*´∀`)♪
見たらカナリビックリするはず(笑)


なんとここは水族館イルカ

友人曰く、まー入るほどの事でもないとのことでしたチュー
すごい小さい建物だったから、狭いのかも。でもいつか入ってみたいなーと思うのです照れ
スペインに唯一セビージャにだけ
コストコがあります。
スペインでは1軒だけニコニコ

たまにコーヒーだけ飲みに行ったりしますコーヒー近いのでw
見てるだけでも楽しいし♪
でも昨日はベーグルとドーナツ買いました🎶

そして、ビックリ\( •̀ω•́ )/


後ろに赤ちゃん?!子供が写っているけど。
真ん中はReinaです。

これれっきとした売り物ですびっくり
この大きさで250ユーロ。
たぶん3万円以上。

どこに置くんだ??
大は小を兼ねるとかいうけど。。。。
ビック過ぎてもいけませんねw

大きなくま☆プレゼントにいかがー?!w
(実際もらったら迷惑ゲッソリw)
セビージャのプラサヌエバ広場にある
セビージャ市役所


そこでチリゴータの集団が歌を披露していました


若い人達でびっくり。


チリゴータ chirigotaとは??
カディスで開催されるカーニバルで歌を披露するコーラス集団。
おじさんたちが多いです。
みんないろいろな仮装をして、自分たちで作った歌を披露します。
その詩は、政治批判やその年に起こったニュースの事、世間の事などを
ユーモアに面白く歌います。

かなり、スペイン語を聞き取るのが難しいので
スペイン語上級レベルで、時事問題に詳しくないと理解するのは難しい。

有名なチリゴータや優勝したチリゴータの歌の詩は
検索すると、出てくるので
歌詞を見ながら歌を聞くのもいいです音譜

私が一番好きな歌はこちら↓
洗濯機の使い方
洗濯機を使えない男たちに、プリンセス達に仮装したチリゴータが
洗濯機の使い方を歌で教えますほのぼの
こちらの歌詞は最初はなんとか聞き取れますw最後のほうキツい(´□`。)
歌詞を下に書きますね♪ビデオは1分11秒と短いw


(Si tu principe encantado no te ayuda en el hogar
pa(ra) que no seas cenicienta
un consejo te voy a dar)
歌詞はここから↓

Tengo la camisa negra a ver cuándo me la lavas
cógelo por el gañote y ponle las cosas claras
Prepara detergente y un poco de suavizante
revisa los bolsillos por detrás y por delante
separa por colores cada ropa por su lado
y si es que está muy sucia selecciona el prelavado
El cajetín de arriba aunque es difícil yo te explico
detergente en el grande,suavizante siempre en el chico
donde ponga ¨SL¨ese es pa(ra) la lejía
coge un montón de ropa y la introduces en la única puerta
empújala bien pa(ra) detro hasta que haga ¨click¨
si no es que está abierta le das al botón de encendío
pero si metes una rebequita....
mejor no la centrifuges porque le puede salir bolitas
Y a ver cuando aprendes con la lavadora
so cabrón!!


他にもこの集団は男尊女卑などの歌も披露していますよひらめき電球

いつもありがとうございますm(u_u)m
クリックよろしくお願いします~ラブラブ
にほんブログ村 旅行ブログ スペイン旅行へ
にほんブログ村
友達がここのレストラン安くておいしいんだよーと
おススメしていたので、食べに行きました♪

お店の名前は
Casa de Extremadura カサ デ エクトレマドゥーラ

住所
Fernández y González, 14 Sevilla , 41001
Distrito: Casco Antiguo - Barrio: Arenal


セビージャのカテドラルからとても近いです。
ちょっと見つけづらい細い道ですが、行く価値あります♪

スペインの食べログみたいなホームページのほうが
外観の写真見やすいのでリンク貼っておきますw
http://www.tripadvisor.es/Restaurant_Review-g187443-d4437166-Reviews-Casa_de_Extremadura-Seville_Province_of_Seville_Andalucia.html


私が食べた料理で一番のおススメは、
lagarto ラガルト
ラガルトってスペイン語ではトカゲクロトカゲ
もしやseiトカゲの肉なのっっΣ(=°ω°=;ノ)ノ


いえいえ、豚肉の背中のお肉なんですが、形がトカゲに似ていることから
料理名がラガルト(トカゲ)なんだそうですwびっくりしたよ。。。。
すごいおいしくて、久しぶりにおいしいお肉食べて満足しましたドキドキ

cochifrito コチフリート
揚げ豚肉


miga de extremadura ミーガ デ エクストレマドゥーラ
エクストレマドゥーラのパンくず
パンくずのチャーハンみたいなw説明下手ですみません。。。
これ、お腹にたまりますw私の家族が好きな料理↓
姑の生まれがマドリードのエクストレマドゥーラなので家でもたまに出る料理です♪


こちらは友達が食べたハムとチーズのコロッケ
料理名忘れてしまった。
pinchito ピンチートとかそんな感じの名前、、うる覚えすぎるww


セビージャのレストランでなくても
もし、スペイン旅行してレストランでこの料理を見つけたら
お試ししてみくださいねー音譜
ラガルト lagartoおすすめです♪

いつもありがとうございますラブラブ
クリックお願いしますm(u_u)m
にほんブログ村 旅行ブログ スペイン旅行へ
にほんブログ村