充実じかん

充実じかん

名古屋の独身OL30歳。今日も元気にいきています

 

前々から外で作業することが多かったので

気になっていたセルフカフェコーヒー

 

今、ついに初めて入店することができました。

一応若干歩きはするものの徒歩圏内に1店舗だけあるので、

うまいこと使えそうならサブスク契約も検討したいキメてる

 

 

 

 

利用方法はとても簡単で、

入店して、ドリンクを1杯購入するだけ。

そこからは好きな席で作業ができる形式。

単独で入店されてる人が多いように見えるので、

話し声も全然聞こえないので気楽。

 

若干学校が近いのもあって若いお客さんが多いかも?

じろじろ見るなって感じですけども。

 

最寄りの店舗自体は店舗自体がかなり小さいので

席数が少ないのでワンチャン満席もありそうだけど

この数十分見てる限りは大丈夫そう。

 

ドリンクいっぱいで時間無制限とはいえ、

それって水分を取った方がいいとされる現代的に

どうなのか?という疑問は若干ある。が、集中できそう。

 

 

ちょっと今から頑張ってみます。

 

 

 

 

I’ve been working outside a lot for a while now,
so this self-service café had been on my radar 👀
And today, I finally came in for the first time!

 

There’s only one location within walking distance —
it’s a bit of a walk, but still close enough.
If it turns out to be easy to use,
I might actually consider getting a subscription plan 🤔

 

The system is super simple:
you walk in, buy one drink ☕️
and then you can work at any seat you like.
Most people seem to come alone,
and it’s really quiet — no chatting, no noise.
Honestly, it feels pretty comfortable 😌

 

There’s a school nearby,
so maybe there are a lot of younger customers?
I know, I know… stop staring 🙃

 

The nearest location itself is pretty small,
so there aren’t that many seats.
There’s a chance it could get full,
but from what I’ve seen over the past little while,
it seems totally fine for now 👍

 

Technically, it’s unlimited time with just one drink,
which makes me wonder…
in a world where we’re constantly told to stay hydrated,
is that really okay? 😂💦
Still, it feels like a place where I can actually focus.

 

Alright, time to get to work 💻✨
Wish me luck 🍀

 

 

 

 

友人に誘われて初めての婚活パーティ的な

催しに参加してきました。

 

こんなに人数集まらないものなんだという驚きと

少人数の方が意外と良かったかもしれないという結果

 

現状は結婚とかを見据えて参加したわけじゃないから

話しやすい友人的なポジションの人と知り合えたら

十分かなぁと思っていたので、まあ満足。

 

しかし、自分に好意があると反応した人が

最終的に友人とマッチングしていたりすると

人数が少なすぎて、相関図が丸見えでそれも嫌だなぁなんて

思ってしまったり。

 

うん。。。

 

 

 

 

A friend invited me to my very first kind-of “matchmaking party,”
so I decided to give it a try 😅

 

I was honestly surprised at how few people showed up 🤔
but in a way, the small group actually turned out to be nice ✨

 

It’s not like I joined with marriage in mind or anything —
I just thought it’d be enough if I could meet someone
I could talk to casually, like a new friend 😊
 

So in that sense, I guess I’m satisfied.

But… when someone who showed interest in me
ended up matching with my friend instead…
 

yeah, that felt a little awkward 😇💦
 

With such a small group, you can practically see
the entire relationship chart forming in front of you,
and that part was… hmm 😬

 

 

Yeah… 😮‍💨

 

なんでつま先って足のことをいうんだろう

爪先って書くくらいだから、手の指にだって爪はあるのに

 

指先だとまず手を指してるのも謎だけど。

 

 

なんでそんなことを言っているのかといえば

 

 

 

 

 

寒くなってくると爪先の冷たさで死ぬから

五本指ソックスが必須になってくるので

今シーズン分を探していたのです。

 

 

 

 

Why do we use the word “toes” only for feet? 🤔
I mean, we write it as “爪先” in Japanese — and fingers have nails too!


But when we say “fingertips,” everyone automatically thinks of hands…
Honestly, who decided these rules? 😂

 

Anyway, the reason I’m even thinking about this is because
once it gets cold, my toes basically freeze to death every year 🥶

 

So five-toe socks become absolutely essential for me 🧦✨
And today, I was looking for this season’s new pairs!