イライラ

ひさしぶりにイライラしてしまいました。

ニースから出した荷物が二週間近くたつのに、日本に届かないようです。

聞いたけど、謎のまま。

日本にも聞いたら、エアメールでも船便になることもあるって、、、

エアメールがなぜ船便？

イライラして強い口調で話してしまい、誰が悪いわけでもないのだから仕方ないのに、ダメですね。

その後、頭が痛くて、もうお薬飲んで寝ます（－＿－；）



iPhoneからの投稿

帰国の理由

八月は何かとバタバタしてました。
何度も日本に帰ったりもして、その理由の一つが体調不良だったんです。

急に声が出しづらくなり、特に電話で話していると聞き返されたりして、自分でも精一杯の声で話しているのに伝わらない事に疲れてしまって、人と話すのが嫌になるくらいダメージを受けてました。

で、ドイツの先生に診てもらい、精神的にも一時的に日本に帰るのも薦められ、日本に帰って日本の病院も受診したところ、声帯ポリープになっているのと、声帯がボロ雑巾みたいになってますね！！というユニークな先生の
診断で、急にホッとしました。

本当に辛い時間をすごしたけど、なんの理由もなく母国は安心するものなんですね。

そんなことで、今年は長めの休暇をいただいてました。


声はまだ本調子ではないですが、ゆっくり治していこうと思います。

なので、ずっと風邪ひいている訳ではないので大丈夫です☆

心配してくださった皆さん、ありがとう☆

ドイツでもハチミツを直接ぬって頑張ります♪( ´▽｀)

iPhoneからの投稿

ハリケーン

お友達やメッセージくださった方、ご心配やお心遣いありがとうございます。

私は今アメリカではないので大丈夫です。

アメリカ東部ではハリケーンの被害が出ているようで、避難なさっている方が多くいらっしゃるようですね。


私の友人も大変な想いをしていらっしゃるようで、私自身も心配しております。

2011年は本当に自然の驚異を思い知らされることが多い年です。

どうかこれ以上甚大な被害になりませんように。