好きです。
でも、話すほうね(笑)
書く事、これは日本語でも英語においても苦手なんです。
表現、伝える事が嫌いなわけではなく、“間違いのない文章！！！”を書かなければならない
と常に意識しすぎてしまい、手が止まってしまうわけです(笑)
しか～し、自分用メモや、人への伝言は英語で書くほうが早い！なぜならば、漢字がないからです。。。
うっすら？同僚は気づいてそうですが、あえて自ら「漢字を書く事が苦手」とは言いません。
なぜって？ 日本人としての恥だからです。はい、カブレ(アメリカナイズ)だと思われたくないのです(真剣にwww)
本題からずれてしまいましたが、近々英語のテスト(転活で)がありそうなので雑誌の付録についていた筆記対策問題集の英語をやってみました。 100点とれると思っていましたが、そんなに甘くはございませんでした。。。 うる覚えからのしょぼ～ぃミス。
しっかり！自分！と言い聞かせ、英語は好きなので完璧にしたいです。