映画『クロッシング』
韓国映画『クロッシング』を見てきました。


監督 : キム・テギュン
出演 : チャ・インピョ 、 シン・ミョンチョル 、 チョン・インギ
韓国2008年劇場公開
北朝鮮の炭鉱の町に住む三人家族。
炭鉱で働く元サッカー選手のヨンスは、妻・ヨンハと11歳の一人息子のジュニとともに
貧しいけれど幸せに暮らしていた。
しかし、ある日、ヨンハが肺結核で倒れてしまう。
北朝鮮では風邪薬を入手するのも難しくヨンスは薬を手に入れるため
危険を顧みず中国に渡ることを決意する。
決死の覚悟で国境を越え身を隠しながら薬を得るために働くヨンス。
脱北者は発見されれば容赦なく強制送還され、それは死をも意味していた。
その頃、北朝鮮では、夫の帰りを待ちわびていたヨンハがひっそりと息を引き取る。
孤児となったジュニは、父との再会を信じ、国境の川を目指す。
しかし、無残にも強制収容所に入れられてしまう…。
この映画は必ず見たいと思っていた映画。
韓国では2008年に公開されましたが、日本での公開までに2年の歳月を要した作品。
誰かのコメントにもあったけど
「流した涙の分だけ痛みとなって返ってくる映画」。。。その通りだと思った。
この作品は、決して単なるドラマではないドキュメンタリー作品。
そして、今、現実にこのようなことが行われ、起きている出来事。
「北朝鮮の現状はひどい」と話だけは聞いていたが
この忠実に描かれた映像を見ているだけで、目を疑い、信じられない光景を目の当たりにし
こんなに近くで「実際に起きている出来事」そして「現実にいる人々」だと思うと
何も出来ない自分、北朝鮮という国に対する憤り、そして怒りに
ただただ、涙が出てくるだけ。。。
重いけれど、苦しいけれど、この現実に目を背けちゃいけないと思った。
少しでも関心を持ち続けることも必要なのではないでしょうか。
横田滋さん 早紀江さんのコメントです。
『「クロッシング」上映を契機に
国連による脱北者保護、
我が国の受入枠の拡大を期待すると共に
北朝鮮の人権問題に関心が高い人々だけでなく、
多くの方に観ていただきたい。』
きっかけはBIGBANGでも東方神起でも韓流スターからでもいい。
少しでも韓国に興味を持ったなら。。。
こんな近くに、こんな現状があるんだってことを
知っておくのも良いのではないでしょうか?
映画『クロッシング』オフィシャルサイト



監督 : キム・テギュン
出演 : チャ・インピョ 、 シン・ミョンチョル 、 チョン・インギ
韓国2008年劇場公開
北朝鮮の炭鉱の町に住む三人家族。
炭鉱で働く元サッカー選手のヨンスは、妻・ヨンハと11歳の一人息子のジュニとともに
貧しいけれど幸せに暮らしていた。
しかし、ある日、ヨンハが肺結核で倒れてしまう。
北朝鮮では風邪薬を入手するのも難しくヨンスは薬を手に入れるため
危険を顧みず中国に渡ることを決意する。
決死の覚悟で国境を越え身を隠しながら薬を得るために働くヨンス。
脱北者は発見されれば容赦なく強制送還され、それは死をも意味していた。
その頃、北朝鮮では、夫の帰りを待ちわびていたヨンハがひっそりと息を引き取る。
孤児となったジュニは、父との再会を信じ、国境の川を目指す。
しかし、無残にも強制収容所に入れられてしまう…。
この映画は必ず見たいと思っていた映画。
韓国では2008年に公開されましたが、日本での公開までに2年の歳月を要した作品。
誰かのコメントにもあったけど
「流した涙の分だけ痛みとなって返ってくる映画」。。。その通りだと思った。
この作品は、決して単なるドラマではないドキュメンタリー作品。
そして、今、現実にこのようなことが行われ、起きている出来事。
「北朝鮮の現状はひどい」と話だけは聞いていたが
この忠実に描かれた映像を見ているだけで、目を疑い、信じられない光景を目の当たりにし
こんなに近くで「実際に起きている出来事」そして「現実にいる人々」だと思うと
何も出来ない自分、北朝鮮という国に対する憤り、そして怒りに
ただただ、涙が出てくるだけ。。。
重いけれど、苦しいけれど、この現実に目を背けちゃいけないと思った。
少しでも関心を持ち続けることも必要なのではないでしょうか。
横田滋さん 早紀江さんのコメントです。
『「クロッシング」上映を契機に
国連による脱北者保護、
我が国の受入枠の拡大を期待すると共に
北朝鮮の人権問題に関心が高い人々だけでなく、
多くの方に観ていただきたい。』
きっかけはBIGBANGでも東方神起でも韓流スターからでもいい。
少しでも韓国に興味を持ったなら。。。
こんな近くに、こんな現状があるんだってことを
知っておくのも良いのではないでしょうか?
映画『クロッシング』オフィシャルサイト

『IRIS』ジュニの歌
最近のお気に入り
ドラマ『IRIS』13話で쥬니が歌ってた歌
쥬니『Empty』
ビック(T.O.P)との再会シーンでミジョン(ジュニ)が歌ってた
ドラマ見た時はスルーしてたのに・・・
久しぶりにOST聞いたら何度も聞いちゃって頭から離れなくなった。。。
ドラマ『IRIS』9話でこれまた쥬니が歌ってスンヒ(キム・テヒ)を泣かせた
8eight『심장이 없어(心臓がない)』
ヒョンジュン(イ・ビョンホン)が死んだと思っているスンヒの心情が
歌詞と重なって泣ける。。。
良い曲だね~
さて、日本放送吹き替え版では流れるのでしょうかね
昨日、久しぶりに『IRIS』見たけど
良い曲たくさんあるのに、挿入歌カットされたり、結構変わっちゃってるのね・・・


ドラマ『IRIS』13話で쥬니が歌ってた歌

쥬니『Empty』
ビック(T.O.P)との再会シーンでミジョン(ジュニ)が歌ってた

ドラマ見た時はスルーしてたのに・・・
久しぶりにOST聞いたら何度も聞いちゃって頭から離れなくなった。。。

ドラマ『IRIS』9話でこれまた쥬니が歌ってスンヒ(キム・テヒ)を泣かせた

8eight『심장이 없어(心臓がない)』
ヒョンジュン(イ・ビョンホン)が死んだと思っているスンヒの心情が
歌詞と重なって泣ける。。。

良い曲だね~

さて、日本放送吹き替え版では流れるのでしょうかね

昨日、久しぶりに『IRIS』見たけど
良い曲たくさんあるのに、挿入歌カットされたり、結構変わっちゃってるのね・・・







」って顔してるし~


