こんばんは。
久々にブログ記事を書く気力を取り戻したミルクです。
大好きな文字の世界にすら浸ることが出来なくなっていました。決してベイスターズの頑張りうんぬんの問題だったわけではなく、自分自身の人生と真っ向から向き合うことにいっぱいいっぱいで。自分が何をしたいのか、どこに向かっているのか、なんだか分からなくなっていたのですよね。がむしゃらに「頑張らなきゃ、頑張らなきゃ」と、すぐ足元だけを歯を食いしばりながら見つめる毎日を過ごしていました。
今日、思いも寄らない声掛けにより、あるはずのないゆとり時間をいただくことができました。そのおかげで、自分自身が破裂寸前にまで膨らんでいた風船状態であることに気づき、これまでの頑張り方を軌道修正する必要性を感じました。そこで取り出したのが、手帳に挟み毎日持ち歩いていた「あるもの」です。
一年ほど前だったでしょうか。
地獄の底に放りこまれたような状況をなんとか打破しようと『マンダラチャート』を作成しました。写メを撮って貼りたい気持ちいっぱいなのですが、それはやりません。
見える化させたことにより一気に承認欲求が満たされ、一つも【獲得】や【チャレンジ挑戦中】のフラグを立てずに黴を生やさせてしまうこと間違いなしですから。
今日、久々にそのマンダラチャートを見返しました。
チャートのど真ん中に置いた「ミルク家のみんなが穏やかに暮らす」に自信を持ってフラグを立てるために。頑張れ、私！
こんな夜こそ、野球の試合を観たかったのですが、月曜日は試合がないのですよね。残念。
ですが、今朝聴いていたラジオで、とっても素敵な曲と出会いました。
電子音が全く登場しません。流れてくるのはアコースティックギターの温かく柔らかな音色のみ。そして間もなく、ギターのメロディーに乗せ歌声が響き始めたのですが、驚きました。
これまた、電子音を全く感じさせない人間味あふれる完全なる人の声だったからです。どこか懐かしい郷愁を思わせる声なのですよ。あったかくて、やわらかくて……、そう。アコースティックギターの奏でる雰囲気とぴったり一致した素敵な声音でした。
男性グループのようでハモる部分がたくさんあり、それがまた哀愁を感じさせる素敵な交差ぶりでした。
目を瞑りながら、ループ再生で何度も聴きたくなる曲。
こんな素敵な曲と出会えたご縁に感謝。
野球の興奮とは対極にあるこの曲を皆さまも聴いてみられてはいかがでしょう？
『Just Don’t Know It Yet』（New Hope Club）
【Youtubeの情報欄に英語の歌詞が載せてあったのでコピペ】
“Just Don’t Know It Yet”
An ordinary conversation caught me by surprise
You had me with hello
I lost you with goodbye
A million different situations running through my mind
I'm still in every memory
Reliving every line
And I don’t know if I'm crazy
But I’m thinking maybe
Just maybe
I see a house upon a hill, with our names written on the bell
I see a picture of a family on the kitchen windowsill
Children running in the garden singing catch me if you can
Baby this is the plan, from the moment we met, you just don’t know it yet
I met you for a latte at your local coffee shop
There was so much to be said
That I couldn’t find the start
We were sitting there for hours and we didn’t say a lot
The feelings that you gave me said the words that we did not
And I don’t know if I'm crazy
But I’m thinking maybe
Just maybe
I see a house upon a hill, with our names written on the bell
I see a picture of a family on the kitchen windowsill
Children running in the garden singing catch me if you can
Baby this is the plan, from the moment we met, you just don’t know it yet
近々この英語の歌詞を訳してみたいと思っています。直訳ではなく、私の持つ天性の感覚での意訳を。
ご興味がおありの方がいらしたら、ぜひ和訳を試みてはいかがでしょうか？
比べっこをしてみたいなって、本気で思っているミルクです。
ベイスターズは明日より交流戦に突入ですね。
相手は楽天。
どういう選手がいるチームなのでしょう？
他ブロガーさまの記事により、魅力的な選手の存在は知ってはいるものの、プレーしている姿を見た事はニュースですらなくて。いかにベイスターズのことしか見ていないか、聞いていないかという（苦笑）
楽しみです。
野球は守備からです。
守備を楽しませて欲しい。
ベイスターズも、そして楽天も、どちらも勝利目指して、どっちも本気で頑張れ！！
そうして勝つのは、我らがベイスターズ。
頂き目指して。
頑張れ！ 横浜DeNAベイスターズ！！
では、今宵はこれにて。
またまた日付が変わってしまっているけれど、記事を編集せずそのまま投稿(#^^#)