ビフォーアフター原則禁止〜〜

明日から久しぶりのアメンバーさんとの渡韓〜〜めっちゃたのしみ〜〜。

多分今回は睡眠麻酔2回すると思うんだけど。。

朝ごはんしっかり食べられないから夜のうちに爆食いしとくか〜〜

ところでこの記事。。。。。

なんということでしょう。。。の、あのビフォーアフターかと思いきや。。

美容医療かい！

ビフォーアフター無くてどうやってクリニック決めろと？？整形難民をさらに難民にする気かぁ〜〜

カウンセリング受けるにもとりあえずは症例写真見ないと見当も出来ないわん

観光通訳案内電話1330が使えるかも！！

韓国美活に勤しむ皆様。

8月もようやく終わって韓国美活もしやすい季節がやってきますね

今日ネットしてて見つけた有益情報共有いたします

観光通訳案内電話1330

って、ご存知でしたか？韓国を旅行中、または旅行中ではなくても、韓国についていろいろ聞けるホットライン。

結構前からあったみたいだけど知りませんでした。

コネストの記事がこれ。　http://www.konest.com/contents/basic_info_detail.html?id=811

韓国国内からかける場合
固定電話・携帯電話 ：1330
海外から韓国へかける場合
韓国国番号 82−２(ソウル市外局番から０を除いた数字)−1330

だそうですが、スカイプからもかけられます。

公式サイトには、携帯からかけられないとありましたが、通話相手として

kto1330

を追加してかければ携帯からでもかけられます。

コネストによるとこんな使い方ができるそう。

トラブルへの対応について

・地下鉄、バス、タクシーなどに忘れ物、どうすれば？
・パスポートをなくてしまった。どうすればいい？

ふむふむ、これは緊急用として携帯にkto1330入れておくといいな。と思ってその下を読み続けると・・・

通訳依頼

・タクシー運転手に行き先を代わりに伝えてほしい
・エステの店に来たが、肌の状態の説明を代わりにしてほしい

え通訳してもらっちゃっていいんですか

まさかクリニックで最初からホットラインで通訳してもらおうと思って使うことは出来ないけど、ちょっとしたマッサージとかエステ、スーパーとかSHOPなんかで日本語通じない時、ちょっと細かなことがききたい時に使えそう～。前に、デパートで買い物した荷物の一時預かり所があるらしいって話だけをネットで見つけて、でもどこで預かってくれるのかわからなくていろんな人に聞いて回ったことあったので、そんな時に使えそう～～。

そして最後に、こんなことにも対応してくれるそうで。

観光苦情(クレーム)申告

・乗車したところ、遠回りされた挙句、法外な料金を要求された。
・市場の屋台などで不当な料金を請求された。
・エステの店でしつこくオプションをすすめられた。

へぇ～。

観光センターとか警察にかけこむほどではないくらいの小さなクレームでも、そのまま無かったことにせずにここに連絡すれば店側に注意とかしてくれるのかな

万が一の時のために、スカイプにkto1330いれておくことをお勧めします！

韓国ではじめてのタックスリファンド

今回の夏美活では、中国人が凄い増えたな〜としみじみ感じました。どこのコスメショップでも前を歩くととりあえずは中国語で呼び込み。

vant36.5に至っては中国語OK店員さんしかいなくて日本語はもちろん、英語だって通じない。。

でも中国人が増えたおかげでか、どのショップでも「タックスプリー？」って聞いてくれるようになりました。タ、タックスプリーって、3万円以上くらいからかとばかり思っていましたが、韓国はたったの3万ウォンからタックスリファンド出来るんですね！

タックスリファンド手続きを最終的にするかどうかはまずは置いといて、一応3万ウォン以上購入した際には毎回リファンド手続き用のレシートだけもらっておきました。

で、美活で今回も訪れたシロアムクリニック。なんと美活も今は韓国がキャンペーン中で来年春までタックスリファンド対象なんですね？！そうとも知らず、たまたまパスポート持ってたのでリファンド用のレシート作ってもらったところ、戻ってくる額シロアムだけで3000円超え。

これで美味しいごはん食べてるじゃ〜〜ん。

ということで今回ははじめてのタックスリファンド手続きに挑戦。

タックスリファンド手続きはややこしいけど、やり方さえ知ってれば簡単です。

1、まずはタックスリファンド対応店舗で3万ウォン以上購入したら毎回「タックスリファンドプリーズ」とか「タックスプリー？」とか言ってみましょう。

2、店員さんがレシートの長めなやつを封筒に入れてくれますので旅行中に溜まったやつをまとめておきます。

3、なるべく帰国前日の夜に、そのレシートの記載事項を全て記載します。記載事項は名前、住所、パスポート番号とか。レシートによってはパスポートの期限まで書くものもあります。クレジットカード経由で日本円でリファンドが欲しい人はクレジットカード番号も書きます。が、受け取りはニコニコ現金払いの方が安心だと思います。

4、空港で購入した商品を見せないといけない場合があるので（ランダムチェックです）タックスリファンド対象の購入した商品はスーツケースの取り出しやすい場所へ入れておきます。

5、空港についたらまず飛行機チェックインしますが、ここでお姉さんに「タックスリファンド手続きします」と言います。するとバーコードテープ貼ったスーツケースを返してくれるのでそのスーツケースを持ってタックスリファンド手続きの場所へ行きます。手続き場所は数カ所あるのであらかじめカウンターのお姉さんに一番近い手続き場所を教えてもらっておきましょう。

6、手続きといっても自動マシーンが何台か並んでいてお姉さんがヘルプしてくれる簡単なものです。お姉さんに封筒全部とパスポートを渡してお任せして下さい。(購入した商品を見せる場合は恐らくここで見せるんだと思いますがほぼ見てませんでした）最後にまたレシートを返してくれます。

7、手続きがおわったらそのすぐ横にカウンターらしきものがありますが、そこで「バゲージ？」とか言ってみましょう。荷物はそこのベルトコンベアに乗せてくれます。

8、出国審査へ進みます。

9、出国審査がおわって出ると地図があるので最寄りのタックスリファンドのサインを探してください。

10、タックスリファンドカウンターへパスポートとレシートを渡します。ウォンで免除分のお金をくれます。クレジットカード経由で日本円でのリファンドを選んだ人はレシートを入れた封筒をポストに入れます。ポストはきっとタックスリファンドカウンター近くにあります。

以上、書くと結構ありますが、この手間と、戻ってくるお金がいくらになるかを比べて、手間を取るかお金を取るか考えてください。

今回のタックスリファンドで、私達は1万円以上のリターンがありました。そしてそのお金は空港免除店で化粧品に化けたのでした。。。

ところで、明洞の街にあるショップでは、自動のタックスリファンド手続き機械が置いてあって、リファンドをすぐに受けることが出来ます。でもこの機械を使う時にはクレジットカードを入れなきゃいけなくて、空港で購入した商品を見せないまま出国した場合、クレジットカード経由でリファンド額以上のお金が取られますので要注意

この機械です。要注意。

ハーバルフェイスフードお取り寄せ第2弾とピーリング

これ。新たに見つけたビフォーアフター。

しわの改善、ほうれい線がうすくなり。おまけに縦に顔が小さくなったようにみえる。ほっぺにハリが出たからかな？

You Eat What You Put on Your Skin.

「お肌につけるイコール、それを食べてるのと同じことなんだよ。」

うん。いい言葉だ。

以前日本語訳をご紹介したハーバルフェイスフードのQ&Aですが、その中のひとつだったこちら。

　　　　↓　

ひりひりを全く感じません。

ピーリングをしてからまた使用してみてください。つけたときに毎回ある程度の痛みを感じることは成分が肌にしっかり浸透している証拠のため、大切です。

ひりひりを全く感じなくなることなんてあるんだろうか。。と思っていましたが。。

ところどころ、皮膚が固くなるというか、角質がたまるというか、「古い角質がはがれようとしている時期」って感じることありません

私は1か月に1回くらいそんな感じになるんですが、一週間ほど前にそんな時期がやってきて、スーパーをつけても以前ほど「キターーーーーー」っていう感じにはならなくなってきました。

いや、十分痛いのは痛いんだけど、前みたいに痛すぎて目にはいってないのに涙が流れたり鼻水がつーっと垂れたりっていう症状がなくなってきたので、、もしかしたら、古い角質が取れきれてないままだから有効成分がお肌にうまく浸透していかないのかもっと思って、Q&Aを思い出し。3日前にやってみました。ピーリング。

ピーリングといってもクリニックでやるわけではなく、お手軽なピーリングジェルでのマッサージだけ。こすると消しゴムみたいなのがぽろぽろでてくるやつ。あるじゃないですか。

※画像はお借りしました。

キモ！こんなやつね。

これでお手軽ピーリングをしてから、スーパーを使ってみると・・・

％＾D#@%^!#))(::"{P!@!$%痛い！！！

しっかりとした痛みがよみがえりました。

どんだけMなんだって。痛みが快感でたまらない。だってこの先に、素敵なお肌が待ってるの知ってるから。。

きっとクリニックでちゃんとピーリングしてもらえばもっと浸透しやすくなるんだと思います。

ハーバルフェイスフードを使い始めてから、デコルテにあった小さなぶつぶつニキビはすっかりなくなり、顎ニキビになりそうかなと思った部分もニキビになる前に治まるし、顔全体の皮脂バランスがちょうど良くなったので昼過ぎにTゾーンがテカってたりすることも無くなりました。

一番の違いは、朝起きたとき、以前はTゾーンがいつもべとべとだったのに、今は本当に健康的な、皮脂バランスの良いすっきりフェイスってこと。これって私の中では結構な悩みだったので大きな違いに感激しています。

ハーバルフェイスフードの効果、本当にすごいんですが、どうしてこうなるのかのメカニズム？を考えてみました。

たぶん、つけた後にジンジン痛くなってブァッと毛穴がぱっくり開いて日焼けしたみたいに顔が真っ赤になるときに、顔の毛細血管の血行がものすごい勢いで促進されてるんじゃないかな。

血行が良くなることで、肌の老廃物の輸送とか、新陳代謝の促進とかリンパの流れの促進なんかにつながって、健康な肌に導いてくれてるんだと思う。もちろんハーバルフェイスフードに含まれてる、肌に良い成分の効果もあるんだろうけど、私はこの「血行の促進」という効果部分に一番注目しています！

マッサージ等や運動では得られないほどの、ものすごい血行促進作用が、ハーバルフェイスフードにはある。まだ使ったことの無い人にも、みんなに使ってもらいたい

第2弾お取り寄せ分、普通のハーバルフェイスフードは終了しまして、スーパーがまだ数本残っております。ご希望の方は募集終了しました@gmail.com までご希望の品と個数をご連絡ください

いままでのハーバルフェイスフードの記事はこちら

ハーバルフェイスフード（Herbal face food)ってすごいyo！！！

ハーバルフェイスフード（Herbal face food)のお申込みについて追記

ハーバルフェイスフード(Herbal Face Food)のQ&Aを日本語訳しました。

ハーバルフェイスフードお取り寄せ

夏美活 2016 お買い物編

今回のお買い物の一部をご紹介します

まずは明洞の地下ショッピング街で購入したシリコンハイドロゲル素材のサークルコンタクト

いつものアンシリアンが売り切れだったのでこちらを。1箱買うともう1箱付いてくるキャンペーン中でした。2箱で2万ウォン。色合いは自然でいい感じ。でも私はアンシリアンの方がつけて時間経ってもシバシバしないかな次回はアンシリアンがあるといいな。

ところでこのショップ、Lens美ってショップで日本語話せる店員さんがいると思ってたけど、英語対応のみでした。そしてお店の中は中国人でいっぱい

買うもの決めてたからササっと購入できたけど、相談して見せてもらいながらゆっくり買いたいって人には、店員さんの手があくの待つ必要があるかもです。

で、わざわざ明洞の地下ショッピング街まで行ったのに（明洞の地下ショッピング街って明洞駅じゃないのね。結構アルよね）気がつけばホテルの目の前にもLens美の支店があったし。。。

これから行く方、明洞の日系ホテルのソラリア西鉄ホテル目の前にありますよ☆

 そしてこれが THE FACESHOPのコスメ。

マイク出てるよって、アメンバーさんから教えてもらって購入

ただし一度も使ってないという。

外出しない日の室内用日焼け止め代わりに使おうかな可愛いんだけど使わなきゃ意味ないな

使いたいのに使う機会がない

よく見るとスポンジもマイク仕様。かわいい〜

そしてこちら、スノーホワイトクリームだけ買おうと思って入ったのに、ムーミンが可愛くていろいろ買ってしまった

そしてお菓子〜

ハニーバターアーモンド美味しいー量も結構入ってるのに600円くらい。アーモンドもパリパリ新鮮で湿気ってません。あたりまえ？

そしてその隣はバナナ味のチョコパイこれはいろんなブログで絶賛だったので期待値が高すぎあまり感動なし

あまり感動しなかったシリーズとして、ヤクルトのアイスも。これホントに単にヤクルト凍らしただけだし。

それとヤクルトおばちゃんのカフェラテも特に感動なし午前中に売り切れることもあるっていうから期待しすぎた。確かに美味しいけど売り切れるほどの味じゃないわ

このムーミンはパケ買い。真夏なのに真冬仕様なのが気になるけど今クリームチーズとクランベリーって流行ってるのかな？Farm Roadにもクリームチーズとクランベリー味がありました

Farm Roadは安定して美味しい。なにより形に高級感がある