ハロウィン
はあっという間に過ぎ去ってしまい、あたりは紅葉狩りシーズン真っ只中といった様相です
この約1ヶ月の間…また色々とバタバタしていました。
講義を選択したところまでは前回書いた気がするのですが…(もしかしたら書いていないかも！？)
教科書が英語って、思った以上にツライです
純粋に英語だけならまだしも、ラテン語(古ラテン語？)などの外国語が文章中に紛れ込んでいますし、日本語を英語に訳した文章とか(大工の規矩術に関する日本の文献の引用を英語で…)もありますし、難しい言い回し(書き回し？)やもったいぶった文体だったりして、読んでいて頭の中が大混乱…ということも多々あります
でも、まぁ…、何とかなるものですね
慣れてくると意味が何となくとれるようになりますね。
講義が始まったばかりの頃に比べれば、読むスピードもだいぶ早くなったように思います
英語にドップリと漬かっている毎日なので、その他の言語の勉強はおろそかに…
中国語に関しては週1回、孔子学院の講座に通っているので、触れていることはいるのですが…。
以前に比べると全然です。
その他の言語は壊滅的です。全く触れていません。
イタリア語は朝にあるNHKのラジオ講座をテキストを見ながら聞く程度です
もう、ダメダメですね
中国語も以前は間違わなかったところで間違えるようになってしまいました。
理由を考えたところ、孔子学院の講義の前に大学の講義(英語の論文の輪読)があり、頭の中が英語式(？)になってしまっているためではないかなぁ…と。
もうしばらくしたら、この状況にも慣れて、英語から中国語への切り替えがすんなりとできるようになるかも…
なんて淡い期待を抱いています。ハロウィン前後から風邪をこじらせてしまい、一度は治ったように思えたのですが咳だけ止まりません
咳のお陰で、腹筋やら背筋やらが地味に(筋肉痛で)痛いです
マスクをして眠るようにしたりしているのですが、改善されず…。
まぁ、朝起きるとマスクはほぼ必ず行方知れずになってしまっているので、マスク効果が得られているのか、甚だ疑問ですが…
おそらく、アレルギーの発作が風邪をひいたことによって誘発されてしまったんだろうなぁ…と自己分析しています。
もう少しひどくなるようなら、また病院に行こうと思っています。
風邪をひいてから、オートミール生活は中断しています。
朝・晩オートミールで昼のみ普通の食事という生活だったのですが、風邪をひいて食欲がなくなりました(咳や喉のイガイガ感、吐き気などで食欲が減退したみたいです)。
風邪をひいて眠りながら、朝・晩オートミール(のみ)の生活って健康的・栄養的・身体的にはどうなんだろう？？と考え、朝のみになりました。
まぁ、最近は朝も食べたり食べなかったりですが…。
体調が復活したらオートミール生活も復活したいと思います。
SIMフリーのiPhone 5を購入しました。
今はまだ到着待ちなのですが…、到着が楽しみです
iPhoneがきたら、ガラゲーよりも簡単にブログが更新できてしまいそうな気配なので、もう少し更新回数を増やしたいと思います。
先月は良いこと・嬉しいことと悪いこと・ショックなことが混在した月でしたが、割りと楽しく楽に過ごせたので、今月もそんな月になるとイイなぁ…なんて淡い期待を抱いています。