□御所坊社長 金井啓修さん
■印象に残ったブータンの“秘湯” 秋にはアートと食のイベント開催。
－－ところで、ブータンに行ってこられたとか
金井 １月に神戸で防災の会議があって、そこにブータンの文化・住宅の担当大臣が出席されたんです。ブータンにはガサという温泉地があって、そこが洪水で大きな被害を受けたそうです。会議の後、有馬に来られて、私も会いましたが、温泉地を見て「復興に手を貸してほしい」という話になったんです。
－－それで現地に
金井 できれば温泉協会や行政がタイアップしてお手伝いしましょうと。それにはまず現地を見ないと、ということで、３月に協会のメンバー５～６人で行ってきました。
－－いかがでしたか
金井 ブータンには温泉地が４つあって、ガサは首都に近いんです。川沿いに露天風呂や政府のゲストハウスがあるようなところです。なんでもブータンを統一した人がチベット仏教徒で、ヒマラヤを越えてやってきたとかで、ガサは一つの“聖地”でもあるんです。仏教の布教とともに湯が広まったそうです。伝説といい、ロケーションといい、温泉の質といい、有馬温泉と共通のストーリーがあって、おもしろいなと思いました。
－－復興をお手伝いすることに
金井 とりえあず、こんなふうにしたらという提案をしてきましたが、政府は２年くらいかけて復興するつもりのようなので、向こうから研修に来たら受け入れるとか、できることはしたいと思います。そう何度も行けるところでもないし…。首都から近いとはいえ、六甲山の３倍を超える３７００メートルの山を越えて行くんですよ。温泉作家でも行かないような“秘湯”です。これは一生、印象に残ります（笑い）
－－今年は新しいイベントはありますか
金井 １０月から１２月にかけて、アートと食を組み合わせたイベントをやろうと考えています。協会に「有馬美食倶楽部」というのがありまして、昨年、浜坂漁港（兵庫県新温泉町）と松葉ガニの売買契約を結んで、各旅館でカニ料理を出す企画をしました。今年はデザイナーに立杭焼きで器を作ってもらい、篠山あたりの有機野菜を使った鍋料理を、その器で提供しようと計画しています。温泉地にとって食の魅力づくりは大切です。ほかにもいろいろやりますよ。
－－ところで、政府が連休の分散化を検討していますが
金井 有馬としては有利かな…と思います。有名どころほどいいのでは。ちょっと言葉は悪いけど、勝ち組は勝つし、負け組は負けると思います。
－－政府ついでに、この１年間の高速道路料金の大幅割引は
金井 これは有馬にはマイナス。道が込んだだけで、プラスはありませんでした。いいお客さんほど「込むからやめとこ」となりました。
－－「子ども手当て」は
金井 家族連れの宿泊客を増やそうと、有馬でも子供にターゲットを当てたサービスに力を入れているところもあります。そういった旅館にはプラスでしょう。うちは特にそうではありませんが…。でも、そのせいで年配のお客さんは「子供が多いところは騒がしい」と避けて、うちに流れてくるかなぁ…と期待しています（笑い）。＝おわり（聞き手 佐久間史信）
次回は京都造形芸術大教授の竹村真一さんです。
【関連記事】
・ ２０世紀“大阪”少年…ここはタイムマシンの秘密基地
・ 女性は一生輝ける（２）上海観光親善大使 本堂亜紀さん
・ 【新・関西笑談】ゴリラに学ぶ（３）霊長類学者 山極寿一さん
・ ゴリラに学ぶ（１）霊長類学者・山極寿一さん
・ だんじりの聖地がバリに ６日に岸和田・岸城神社で舞踊祭
・ 「はやぶさ」帰還へ
・ 「農水相がゴルフ」報道で処分＝TBS（時事通信）
・ 女性に乱暴、容疑で男逮捕 同様手口の事件発生、関連捜査 警視庁（産経新聞）
・ ＜奈良県警不祥事＞不動産会社社長が県や組長ら提訴（毎日新聞）
・ 子ども手当「満額」見送りを＝蓮舫行政刷新相（時事通信）
・ 「西南戦争の砲弾」実は旧軍の不発弾で閉鎖騒ぎ（読売新聞）
■印象に残ったブータンの“秘湯” 秋にはアートと食のイベント開催。
－－ところで、ブータンに行ってこられたとか
金井 １月に神戸で防災の会議があって、そこにブータンの文化・住宅の担当大臣が出席されたんです。ブータンにはガサという温泉地があって、そこが洪水で大きな被害を受けたそうです。会議の後、有馬に来られて、私も会いましたが、温泉地を見て「復興に手を貸してほしい」という話になったんです。
－－それで現地に
金井 できれば温泉協会や行政がタイアップしてお手伝いしましょうと。それにはまず現地を見ないと、ということで、３月に協会のメンバー５～６人で行ってきました。
－－いかがでしたか
金井 ブータンには温泉地が４つあって、ガサは首都に近いんです。川沿いに露天風呂や政府のゲストハウスがあるようなところです。なんでもブータンを統一した人がチベット仏教徒で、ヒマラヤを越えてやってきたとかで、ガサは一つの“聖地”でもあるんです。仏教の布教とともに湯が広まったそうです。伝説といい、ロケーションといい、温泉の質といい、有馬温泉と共通のストーリーがあって、おもしろいなと思いました。
－－復興をお手伝いすることに
金井 とりえあず、こんなふうにしたらという提案をしてきましたが、政府は２年くらいかけて復興するつもりのようなので、向こうから研修に来たら受け入れるとか、できることはしたいと思います。そう何度も行けるところでもないし…。首都から近いとはいえ、六甲山の３倍を超える３７００メートルの山を越えて行くんですよ。温泉作家でも行かないような“秘湯”です。これは一生、印象に残ります（笑い）
－－今年は新しいイベントはありますか
金井 １０月から１２月にかけて、アートと食を組み合わせたイベントをやろうと考えています。協会に「有馬美食倶楽部」というのがありまして、昨年、浜坂漁港（兵庫県新温泉町）と松葉ガニの売買契約を結んで、各旅館でカニ料理を出す企画をしました。今年はデザイナーに立杭焼きで器を作ってもらい、篠山あたりの有機野菜を使った鍋料理を、その器で提供しようと計画しています。温泉地にとって食の魅力づくりは大切です。ほかにもいろいろやりますよ。
－－ところで、政府が連休の分散化を検討していますが
金井 有馬としては有利かな…と思います。有名どころほどいいのでは。ちょっと言葉は悪いけど、勝ち組は勝つし、負け組は負けると思います。
－－政府ついでに、この１年間の高速道路料金の大幅割引は
金井 これは有馬にはマイナス。道が込んだだけで、プラスはありませんでした。いいお客さんほど「込むからやめとこ」となりました。
－－「子ども手当て」は
金井 家族連れの宿泊客を増やそうと、有馬でも子供にターゲットを当てたサービスに力を入れているところもあります。そういった旅館にはプラスでしょう。うちは特にそうではありませんが…。でも、そのせいで年配のお客さんは「子供が多いところは騒がしい」と避けて、うちに流れてくるかなぁ…と期待しています（笑い）。＝おわり（聞き手 佐久間史信）
次回は京都造形芸術大教授の竹村真一さんです。
【関連記事】
・ ２０世紀“大阪”少年…ここはタイムマシンの秘密基地
・ 女性は一生輝ける（２）上海観光親善大使 本堂亜紀さん
・ 【新・関西笑談】ゴリラに学ぶ（３）霊長類学者 山極寿一さん
・ ゴリラに学ぶ（１）霊長類学者・山極寿一さん
・ だんじりの聖地がバリに ６日に岸和田・岸城神社で舞踊祭
・ 「はやぶさ」帰還へ
・ 「農水相がゴルフ」報道で処分＝TBS（時事通信）
・ 女性に乱暴、容疑で男逮捕 同様手口の事件発生、関連捜査 警視庁（産経新聞）
・ ＜奈良県警不祥事＞不動産会社社長が県や組長ら提訴（毎日新聞）
・ 子ども手当「満額」見送りを＝蓮舫行政刷新相（時事通信）
・ 「西南戦争の砲弾」実は旧軍の不発弾で閉鎖騒ぎ（読売新聞）