toraizを使ってトップローに入るブログ -4ページ目

test2(赤本2)p355

(geology) 

empty quarterという空虚な一角という直訳ですが、これはルブアルハリ砂漠という場所らしいです。

ちなみにempty quarter という意味するところはなんもないよって感じです。

 

夏の気温は、夜は氷点下、正午には摂氏55度に達する。エッフェル塔 (324m) より高い砂丘もある。ルブアルハリは、地球上で最も近寄りにくい環境の1つともいわれる。しかしながら、この砂漠には生命が繁殖している。いたるところにクモ類齧歯類植物を見出すことができる。

 

ということらしい(wiki)

 

そこでは昔は湖があったよ。砂漠に湖って不思議~なんでできたの?それは雨があってかつ貝とか泥が水をためる役割をして、ためてたよ。昔の湖っていっても2種類あるよ。古いほうは砂丘の上が丸くて水がそのまま流れてて、新しい方はへこんでて水がそこにたまってたよ。あとはいろいろな化石があるよって話。ちなみに魚の化石だけないよって内容で、文章や理解自体は簡単。ただ、単語が微妙だったので復習。

desolate 荒涼たる

barren 不毛の

basin 水の溜まっているとこ、ため池

buttes きりたった丘

torrential ものすごい

silt 泥

hollows and ridges へこみと尾根

the level of water (問より) 水準という意味かな。問題文ではthe lakes were probably smaller, shallower ということで、湖がちっさくて、十分な水がないから水牛とか死んで化石になったよという内容。最初the level of water と出て、海抜みたいな意味かと思ったので正解候補から外したが、こちらが正解。

test2赤本2の test1の1-3(p,351)

test2 test1の1-3(p,351)

 

snowdrift 雪の吹き寄せ

なんじゃそれと日本語検索したら全く画像がでない。

なのでwiki

snowdrift is a deposit of snow sculpted(彫刻される) by wind into a mound(塚とか土手とか) during a snowstorm. Snowdrifts resemble sand dunes and are formed in a similar manner, namely, by wind moving light snow and depositing it when the wind has virtually stopped, usually against a stationary object.

 

で理解。まあ画像みてイメージ作るくらいですか。

砂漠のdune(要するに砂丘)の雪版。

 

ほんでtundra を分けるとactive layer と permafrost っていうlayer があって、permafrost の上に雪がたまると。雪がinsulating effect断熱効果を持ってて、permaの間に土壌があって、そこにmirobes微生物が育つよって。

するといっぱいtundra育つよ。

 

それでshrub がたくさん育つと、shrubが雪を風から飛ばされないようにするからさらに雪がたまってmicrobeが microbial になるよ。

 

 

今日の表現・ボキャ

suspension of disbelief 「不信の自発的停止(willing suspension of disbelief)」という言葉に由来するもので、演劇や小説に描かれたフィクションのなかの「真実」を観客や読者が一時的に受け入れること。

 

これを前提にして講義で

/// that allowed the audience to suspend disbelief completely.

じゃあ

let the audience believe it is real.とかあり?

 

knack 技巧

rigit 厳格な、堅い

outdo myself これまでで一番の成果を出す

wild for めっちゃしたい