荒川静香さんがオリンピックで金メダルを取った時に使って、いっきに有名になったこの曲『you raise me up』
私はこの曲がだ~い好き。
今はお休みしているけれど、歌のレッスンに通い始めて初めての新年会の時、この歌と『Ave Maria』どちらにしようか散々悩んだ思いでもあります。
『you raise me up』の譜面を探して先生のところへ持って行ったら「この譜面は、アレンジされているから原曲を私が譜面におこした方を歌った方が良いわ」そう言われて、いきなりそちらを歌うことに(汗)。
どう違うか その時まで知らなかったけれど、原曲はどんどん転調して音階が上がっていきます。
そしてクライマックスだと盛り上がるのですが・・・私の声ではついていけず(^^;
いつの日か独唱で原曲にチャレンジしたいと思いつつ、まだその日は先みたいです。
この動画は、ケルティック・ウーマンのYou raise me up
ユー・レイズ・ミー・アップ」和訳歌詞
落ち込んで、心が疲れている時
困難が訪れて、気持ちに余裕が無い時
私は静かにここで待つわ
あなたがやってきて、私のそばに座ってくれるのを
あなたが支えてくれるから、私は山の頂に立てる
あなたが支えてくれるから、私は嵐の海も歩いていける
私は強くなれる、あなたが支えてくれるから
あなたが支えてくれるから、私はいつも以上に頑張れるの
あなたが支えてくれるから、私は山の頂に立てる
あなたが支えてくれるから、私は嵐の海も歩いていける
私は強くなれる、あなたが支えてくれるから
あなたが支えてくれるから、私はいつも以上に頑張れるの
あなたが支えてくれるから、私は山の頂に立てる
あなたが支えてくれるから、私は嵐の海も歩いていける
私は強くなれる、あなたが支えてくれるから
あなたが支えてくれるから、私はいつも以上に頑張れるの
あなたが支えてくれるから、私は山の頂に立てる
あなたが支えてくれるから、私は嵐の海も歩いていける
私は強くなれる、あなたが支えてくれるから
あなたが支えてくれるから、私はいつも以上に頑張れるの
あなたが支えてくれるから、私はいつも以上に頑張れるの
声楽の先生が指導しているコーラスの方は、発表会のアンコールがこの曲。
オペラコンサートの時には、私も、こっそりとコーラスに紛れ込ませてもらって、数回アンコールの際に混声でこの曲を歌わせてもらいました。ふふ。
これは私の[ライフのテーマソング] ・・・というより、こういう人生でありたいという願望かしら~?
私はこの曲がだ~い好き。
今はお休みしているけれど、歌のレッスンに通い始めて初めての新年会の時、この歌と『Ave Maria』どちらにしようか散々悩んだ思いでもあります。
『you raise me up』の譜面を探して先生のところへ持って行ったら「この譜面は、アレンジされているから原曲を私が譜面におこした方を歌った方が良いわ」そう言われて、いきなりそちらを歌うことに(汗)。
どう違うか その時まで知らなかったけれど、原曲はどんどん転調して音階が上がっていきます。
そしてクライマックスだと盛り上がるのですが・・・私の声ではついていけず(^^;
いつの日か独唱で原曲にチャレンジしたいと思いつつ、まだその日は先みたいです。
この動画は、ケルティック・ウーマンのYou raise me up
ユー・レイズ・ミー・アップ」和訳歌詞
落ち込んで、心が疲れている時
困難が訪れて、気持ちに余裕が無い時
私は静かにここで待つわ
あなたがやってきて、私のそばに座ってくれるのを
あなたが支えてくれるから、私は山の頂に立てる
あなたが支えてくれるから、私は嵐の海も歩いていける
私は強くなれる、あなたが支えてくれるから
あなたが支えてくれるから、私はいつも以上に頑張れるの
あなたが支えてくれるから、私は山の頂に立てる
あなたが支えてくれるから、私は嵐の海も歩いていける
私は強くなれる、あなたが支えてくれるから
あなたが支えてくれるから、私はいつも以上に頑張れるの
あなたが支えてくれるから、私は山の頂に立てる
あなたが支えてくれるから、私は嵐の海も歩いていける
私は強くなれる、あなたが支えてくれるから
あなたが支えてくれるから、私はいつも以上に頑張れるの
あなたが支えてくれるから、私は山の頂に立てる
あなたが支えてくれるから、私は嵐の海も歩いていける
私は強くなれる、あなたが支えてくれるから
あなたが支えてくれるから、私はいつも以上に頑張れるの
あなたが支えてくれるから、私はいつも以上に頑張れるの
声楽の先生が指導しているコーラスの方は、発表会のアンコールがこの曲。
オペラコンサートの時には、私も、こっそりとコーラスに紛れ込ませてもらって、数回アンコールの際に混声でこの曲を歌わせてもらいました。ふふ。
これは私の[ライフのテーマソング] ・・・というより、こういう人生でありたいという願望かしら~?