なんとかなるさ～♪ -27ページ目

ハングゴ　コンブ・・・

㊟この話は、２００９年１１月の話です

今日の韓国語の教室では自己紹介・・・

先週からつまずかないように練習したかいあって

まずまずの出来でホッとしたのがいけなかった！！

안영하세요? 저는 ○○○ 레이코라고 합니다.

こんにちは？　私は○○○　れいこと申します。

일본 사람입니다.

日本人です。

만나서 반갑습니다.

お会いできてうれしいです。

앞으로 잘 부탁합니다.

これからよろしくお願いします。

（２行目からは教科書通りね！）

そして質問に答えるコーナーに・・・

順調にひとつ・ふたつと答え、最後の質問！！

好きな韓国人は？

もっちろん！！

나는 한극 사람은 배 용준씨 사랑해요～❤

これは訳さずとも・・・いいね

배 용준씨는 맛있어요!!

ペ・ヨンジュンさんは美味しい！！

マシッソヨ！！って、言ってしまった！！

ちが～～～う！！食べてな～～～い！！アセ・アセ・・・

멋있어요!!

モシッソヨ！！（かっこいい！！）と間違えた～～！！

大爆笑され、ペ・ヨンジュンさんをいつ食べたのかと・・・

そりゃ～食べれるものなら・・・いやいや・・・食べられたい？？？きゃ～～～

今日は恥ずかしい１日でした

願望を口走ったのか？

********************************************************************************************

独学で勉強してて、これじゃあだめだと１０月から通い始めた、韓国語教室でのひとコマ・・・

今考えると、恐ろしい(*ノェノ)キャー

某ブログにのせた記事をそのままもってきました(笑）

あれから、１年半・・・

はたして上達したのだろうか？？？

ε-(￣ヘ￣)┌ ダミダコリャ…

新ドラマ

『私に嘘をついてみて』ポスター２種公開

SBSの新月火ドラマ『私に嘘（うそ）をついてみて』の2種類のポスターが公開された。

　真っ白なチューブトップドレスのユン・ウネ、タキシードのカン・ジファンが秘密を隠すように「しっ！」というポーズで笑顔を見せている姿と、カン・ジファンに何かをささやくユン・ウネの姿が収められた2種類のポスターが公開された。

『私に嘘をついてみて』は未婚のヒロインが既婚者であるようにふるまって起こすずうずうしい詐欺を描いたロマンチック・コメディ。劇中ユン・ウネは、結婚したと嘘をついてハチャメチャな詐欺をはたらくヒロイン、コン・アジョン役を演じ、『お嬢さまをお願い!』(KBS第2)以後、約1年7カ月ぶりにドラマでお茶の間に姿を見せる。 

コン・アジョンの夫と誤解されるぶっきらぼうなホテル財閥の御曹司ヒョン・ギジュン役はカン・ジファンが演じる。このドラマでカン・ジファンは『コーヒーハウス』(SBS)以後、約1年ぶりにブラウン管にカムバックする。特にカン・ジファンは昨年、所属事務所の二重契約問題をめぐって起きた韓国芸能マネジメント協会との葛藤を修復した後の初めての作品という点で意味がある。 

『私に嘘をついてみて』は『グリーンローズ』、『父の家』等を演出したベテラン キム・スリョン・プロデューサーの作品で、SBSの脚本公募展を通じて当選した『No Limit～地面にヘディング～』(MBC)の末っ子作家出身のキム・イェリが脚本を引き受けた。一時、タイトルが『甘いスキャンダル』だったが、『私に嘘をついてみて』に確定して本格的な撮影準備に拍車をかけている。 

『私に嘘をついてみて』は『マイダス』の後枠で5月9日からスタートする。

イ・ダヘ＆ユチョン『リプリー』クランクイン

イ・ダヘとユチョンが出演する新月火ドラマ『リプリー』（MBC）の初撮影が行われた。

　2人は先月22日、京畿道竜仁市のMBCオープンセットで、初めて出会うシーンから撮影に入った。

　イ・ダヘが演じるのは、たった1回のうそでどん底に突き落とされるチャン・ミリ役、ユチョンが演じるのは日本の有名リゾート会社会長の息子ユタカ役だ。

　『リプリー』はある野心を抱く女性を愛するようになった男2人が、愛と破滅のはざまで葛藤（かっとう）から和解へと至るストーリー。キム・スンウ、イ・ダヘ、ユチョン、カン・ヘジョン出演で30日スタート。