おはようございます🤗


フォロワーのみなさま

いつもありがとうございます


はじめましてのかた

こんにちは🤗陽香里です



9月ですね〜



梅雨の終わりにコロナに感染し

ホテルから退所したら、外は真夏で、、、

そして

気づいたらもう夏も終わり、、、



でも

こうしてまた新しい季節を迎えられることに

心より感謝です✨



今朝は

朝からおにぎり🍙が食べたくて

梅干しおにぎり握って食べましたおねがい



朝から炭水化物をがっつり食べるのも久しぶり照れ




前は何を食べても


匂いもわからず


味もわからず


ただ口に入れてるだけで


美味しくなかったし


もしかしたら

もう一生、味がわからないんじゃないかと


思ったりもしましたが





おかげさまで

嗅覚味覚もほぼ正常に戻ったようで(たぶん)



お米の匂いや、海苔の匂いを感じることも

とてもありがたく思います照れ



そして


嗅覚味覚以上に、ひどかった後遺症の

起きてられないほどの偏頭痛と

倦怠感も

ほぼ無くなってきました



後遺症外来も

あと何回か行ったら終わりになるかなあお願い







さてさて


先日ブログに書かせていただいた曲

PERMISSON TO DANCEの話ですが



最初のほうで

Just sing along to ELTON JOHN〜♪というフレーズが

あります(MVではRMがピアノ弾いてる振りの部分)




私の勝手な推測ですが

ここでいうエルトンジョンの意味は

彼の代表曲でもある



「YOUR SONG」だと思います




  たいせつな、君のために、、、


  傷ついた君に、、、


  僕にはなにも出来ることはないけれど


  君のために、君の曲を送るよ


  だから、どうか気にしないで


  I hope don't mind I hope don't mind〜



というような

落ち込んでるたいせつな人を優しく励ます歌詞




permisson to danceの伝えたいメッセージと似てます✨


  We don't need to worry


  心配することはないよ


  Cause' When we fall we know how to land


  落ちても着地の仕方を知っているから



ただ落ちいくのではない、しっかり着地するんだから

大丈夫、って深いフレーズ✨


  不安な君に


  僕にはなにも出来ることはないけれど


  君のために(君に明るくなってほしくて)


   ダンスに乗せて送るよ


ていう気持ちが

元気いっぱいの

BTSのダンスや、明るい表情から

伝わって

励まされる✨





そしてエルトンジョンの


YOUR SONGでは


ラストのフレーズが、、、




How wonderful life is  

     while your in the world


 



君のいる人生は、素晴らしいものだから

(どうか元気をだして)




であり…



BTSは、元気いっぱいのダンスや国際手話



紫の風船のように希望を表してる✨





芸術って素晴らしい✨







私は昔


ライブハウスやイベント、ホテル、バーなどで

ちょこっと歌を唄っていた時があって、、、



YOUR SONGが大好きで


1番を原曲のまま英語で

2番は私の和訳で唄わせていただいてました



最初は、親友に贈るために唄いました


色々あって離婚して傷ついた親友を励ましたくて唄ったのですが


あの頃の自分自身も、何度もこの曲に励まされたな


そして今もこの曲に励まされてる


音楽は色褪せませんね、、、✨









戦争中、争いあってた国の兵士たちが

どんなに強い爆撃を打ちあっても争いを止めなかった


しかし、ある時間に流れる、祈りの唄の時だけは


両兵士とも中断し


戦士ではなく


1人の人間として


耳を傾け


涙した


といいます


いっときでも、音楽が戦を止める力がある様に


治療法や治療薬がないコロナでも


心まで持っていかれないよう


音楽に身を委ねる時間もたいせつですね






みなさんと、みなさんのたいせつなかたが

感染せず、健やかに穏やかに日々過ごされますように



自宅療養のかたに早く物資が届き回復なさいますように



ホテル療養で不安なかたが早く退所出来ますように



後遺症で悩れてるかたが一日も早く回復なさいますように



医療従事者のすべてのかたに深い感謝を