イギリスとアメリカ英語の違い

いつもご訪問いただき、ありがとうございます🎵

　　コロナで、なかなか頻繁には海外に行けない世の中ですが、数十年前、ニュージーランドに一年住んでいた私は、時々海外に行きたいなあと懐かしんだりもします。

　さて、今日は、イギリス英語とアメリカ英語の違いを紹介したいと思います❗アメリカ英語に慣れてる日本人には、戸惑うことも多いイギリス英語。

　いっぱいありますが、今日は、５個だけ紹介したいと思います❗

　　①　French flies と chips

fish and chipsがその例

　　②　gas stationと petrol station

　③　 garbageと rubbish

　 ④ mail と post

　⑤　elevator と lift

エレベーターといえば

　　一階は、アメリカだとfirst floor
イギリスは、ground floorになります。

ニュージーに住み始めたころは、私もなかなか慣れず、戸惑いました。
　　
　意味が分からない方、
　他に何でもお聞きしたいことがあれば、お問い合わせください！

小室圭さんと眞子さまの結婚

いつもご訪問いただき、ありがとうございます🎵

今日のトップニュースは、やはり皇族の話題でしょう！　

小室圭さんと眞子さまの結婚！

みなさんは、どう思われたでしょうか？

数年間、色んな意見があって、ネットでも色んな

ことが言われ、この日を迎えたわけですが、何を感じ

たでしょうか？

記者会見拝見させてもらいましたが、眞子さまが完全にリードしておられましたね！

今後の結婚生活も眞子さんがしきってやっていくような気がします。

　　何はともあれ、結婚生活は大変に違いありません。

ただでさえ、海外生活は色々つきものですから。

とりあえず、ご結婚おめでとう！
Congratulations on your wedding!


　

footballはどういう意味？？

　　いつもご訪問いただき、ありがとうございます。

 

秋真っ盛り、　みなさんはどんな秋ですか？

 

今年はオリンピックもあり、スポーツに一生懸命な人もおおいでしょう

 

さて、いろいろなスポーツの名前を紹介したいと思います

 

　　　陸上競技　　　　athletics                       自転車競技　　　cycling

      

      サーフィン　　　　surfing                         卓球　　　　　table   tennis

 

      カヌー　　　　　　canoeing                       レスリング　　　wrestling

 

     体操　　　　　　　gymnastics                    ウエイトリフティング　　　　weightlifting

 

     車いすバスケットボール　　　　　wheelchair  basketball

 

      車いすテニス　　　　　wheelchair   tennis

 

   例文も一つ

 

What  sport  do  you  like ?

I  like  swimming  the  best.

 

サッカーは　soccerといいますが、イギリスやニュージーランド等では、サッカーは

footballといいます。アメリカでは、footballはフットボール。American  football.(アメフト)

ぜひ、覚えておきましょう