①
キャバリア「お花、良かったら受け取って下さい!」
②
少女「ありがとう!とってもキレイねvv」
キャバリア『へへへ!喜んでもらっちったvv』
③
少女「私からはコレ良かったら・・・手編みのマフラーの材料vv」
キャバリア『手編みのマフラーの材料・・・?』
④
キャバリア「カーーーッ!!オレってば超幸せ者ーーー!!!」
(まぁ、ご本人(犬)がそれで良ければ私からは何も・・・)
English ver:
【 The Greatest Day 】
①
Cavalier: " Please accept these flowers! "
②
Girl: " Oh! Thank you! They're lovely! "
Cavalier: " ( Yes! she looks so happy. ) "
③
Girl: " And for you, I have a hand-made scarf...kit!! "
Cavalier: " ( A hand-made scarf...kit?? ) "
④
Cavalier: " Waaaa~~~!I'm over the moon!!"
( Well, if that's OK with you then there's nothing for me to say. )
キャスト:
キャバリア・・・エリオス