Rubbish. Waste. Bollocks. Nonsense.

ねえ　ミンティ　いつまで寝てるの？

足の上で熟睡してるから　私も動けないし。。。　しょーがない、もう少し寝るか　

２　１時間後

M: よくそんだけ寝ていられるね

あれ？　違うよ　ミンティが起きるのを待ってたんだよ！！

M: 嘘ばっかり！　私はとっくに起きてるよ

分かった　じゃあ　起きるよ。　Oops　もう10時に近いじゃん　ミンティのせいだ　

今日は祝日だからOK

さーってと　明日の朝　粗大ゴミ回収してもらえるから　先にゴミ出しをしちゃおうか。

オーストラリアは６つのState（州）に分かれていて、（あ、タスマニアもあるから７州だった

）　私の住んでいるビクトリア州は　現在３２１個のSuburbがあります。　Suburbは　Cityと同じですね。

CouncilはそのSuburbを地域ごとに何個かまとめたもので　ビクトリア州には全部で７９個のCouncilがあります。

下の絵がCouncilの区分けで、赤丸で囲ってあるところがメルボルンの入った地域です。　黄色でハイライトしてあるHobsons Bayが　私の住むSuburbが入っているCouncil名です。

住民の生活のルールは　このCouncilに左右されることが多いです。　前記述したことのある、猫を外に出してはいけない時間帯なども、Councilが統治し、他にも様々な項目においてルールがあり、違反の際には罰金を科すこともできます。

Hobsons Bay Councilの管轄内には　１２個のSuburbが入っています。

下のピンクに塗ってある部分です。

トヨタの製造工場が　赤丸で囲ったところにあったんだけど　オーストラリアでは去年　車の製造を１００％中止したから　ここも廃止になりました。　これからはサービスとセールスだけになるので　シドニーのオフィスをメルボルンに統合したそうです。

Back to the topic...　（本題に戻って）

粗大ゴミに関しても、Councilによっては年に２回、決められた日に家の外に出す場合もあれば、私の属するCouncilのように　年に一度だけ、自分で予約を取ってアレンジする場合もあります。

年は、Calendar Year　（1月ー12月）ではなく、Financial Year　（7月ー6月会計年度)なので、なるべく期限の６月ギリギリまで我慢し、でも必ずミスらないように気をつけています。　

“You snooze you lose”　という言葉があって　まあ　『居眠りしてるうちに逃すよ』　要するに　ぼーっとしてるとチャンスを逃すという感じですね。　自分で電話しないと　この年に一回のチャンスは逃すわけです。

私は両方の隣人と協定を結んでいるので、誰かが回収の予約を取ったら　教え合い　お互いのチャンスを利用できることになっています。

粗大ゴミは　Hard rubbishか　Hard wasteと呼びます。

今日のテーマはずばり　ゴミです。　

この4つの言葉は全て　【ゴミ】　（1&2)　または　【くだらないゴミのようなモノ】 (2-4) のことを指しています。　

ミンティのセリフに1-3まで応用しました。

ついでなので、　普段活躍するWheely Bin　（滑車つきのゴミ箱）も　紹介します　

General Waste Bin　(Weekly) - 普通のゴミ用。　毎週ピックアップ　　
Recycle Bin (Fortnightly)　-　リサイクルできるもの用　（ガラスのボトル・プラスチック・紙・段ボール）。　隔週ピックアップ
Green Bin (Fortnightly)　-　庭からでるゴミ用　（刈った芝生・抜いた雑草・剪定したバラの枝・木のチップでできてる猫トイレ等々）。　隔週ピックアップ　これは欲しい人だけがBunnings等のホームセンターで買う。70ドルぐらいかな。　庭仕事を定期的にする人には必需品！

ゴミの回収費用は、Councilに払う年間住民税みたいなものに含まれています。　家のオーナーが払うので、借家の場合は払わなくてもいいです。　

M: ガレージのドア閉めなくてもいいの？

お、シマッタね。　ガレージの中の惨状を　ついに暴露してしまった。　

ま、いっか。　そのうちキレイにするつもりだし。

M: よく言うよ！　ずーっとあの状態なくせに

だって　DIYに使うものが　溜まる一方でさー。

絶対に　いつか片付けるってば。

M: 言うだけ無駄だよ

片付けるためには　一度　中の物　全部出さなきゃいけないからね。　

M: オヤツちょうだい

そうだね。　

ちょっとゴミの話が思ったより長くなっちゃった。

オヤツの話で思い出したんだけど、最近さ、猫の食べ物について　ちょっとあったんだよね。

B: 僕たちの食べ物がどうしたって？

ブロンソン、そんな心配そうな顔しないで。

まずは　オヤツあげるから。

あ、こら　また　タバサのを食べに行く～　

えー、ご存知の方も多いと思いますが、ざっと説明をします。

『あるペットフードを食べた後　１７匹の保護猫が吐血した』という話が　保護院のブログ上ではなく、　関係者を通して　猫ジャンルの他のブロガーさんのブログに掲載される
それが300回以上リブログされる　　これはAmeba上で元記事がリブログされた数だから　実際はもっと転送されてると思われます　
元記事が削除される。　当ブロガーさんの説明で　脅迫めいたコメントが（多分メーカー関係者から）来たからという理由があげられる
違うブロガーさんが　そのペットフードメーカーは　実験用に猫を40匹虐待してる　この吐血した猫達の話を問い合わせをしてくる人に隠蔽している　というような感じの内容のブログを掲載する