あぁ・・・
気付いたらもう10月ですね
すっかり秋で朝晩は寒いですし、かと思えば昼間セミが鳴くくらい暑かったり
洋服も何を着るのか難しいですね
最近忙しくてブログの更新も遅れてしまいましたが
やっと更新です★
チャン・グンソクのファンの方
グンちゃんのうなぎの方々は最後にスペシャルフォトあり
どうぞお付き合い下さい
先日、韓国に住んでいる友人からこんなメールが。
クイズ
これなーんだ?

問題なのはへんてこりんにならんだ日本語が何と書いてあるのか?
?????
ヒントは日本語を組み合わせた韓国語
もうわかりました?('-^*)/
正解はこちら

答えはアニョハセヨ
これは韓国の地下鉄に貼ってある国際交流関連の広告だそうです(=⌒▽⌒=)
他にも英語バージョンやアラビア語バージョンとかもあるようですo(^▽^)o
私の低レベルな語学力で大まかに訳すと
こんにちは
みんなが美しいソウル
ソウルは外国人の方にも共感することができる博識があり、慈悲もある国です。
あなたもあなたも挨拶して対話しよう。
親切はいいことです。
的な感じですかね(^∇^)
そう言ってるのに、この間のサッカーのサポーターさんの行動は
謝罪はしたけど、ちょっと人間としてどうかと( ̄_ ̄ i)
地下鉄乗ってその広告見て反省して欲しいですね
では、今日はこの辺で(^-^)
最後は8月に韓国に行ったとき、
グンちゃんに会ってサインをもらったおじさん
が持ってたサインを写メらせてもらったものを★
グンちゃんが自分が気に入って持ち歩いてたブロマイドに
サインをしてくれたんだそうです(‐^▽^‐)
サイズは思ったより大きくてB5はありましたよ(笑)

ではでは★

気付いたらもう10月ですね

すっかり秋で朝晩は寒いですし、かと思えば昼間セミが鳴くくらい暑かったり

洋服も何を着るのか難しいですね

最近忙しくてブログの更新も遅れてしまいましたが
やっと更新です★
チャン・グンソクのファンの方

グンちゃんのうなぎの方々は最後にスペシャルフォトあり

どうぞお付き合い下さい

先日、韓国に住んでいる友人からこんなメールが。
クイズ

これなーんだ?


問題なのはへんてこりんにならんだ日本語が何と書いてあるのか?
?????
ヒントは日本語を組み合わせた韓国語

もうわかりました?('-^*)/
正解はこちら


答えはアニョハセヨ

これは韓国の地下鉄に貼ってある国際交流関連の広告だそうです(=⌒▽⌒=)
他にも英語バージョンやアラビア語バージョンとかもあるようですo(^▽^)o
私の低レベルな語学力で大まかに訳すと
こんにちは
みんなが美しいソウル
ソウルは外国人の方にも共感することができる博識があり、慈悲もある国です。
あなたもあなたも挨拶して対話しよう。
親切はいいことです。
的な感じですかね(^∇^)
そう言ってるのに、この間のサッカーのサポーターさんの行動は
謝罪はしたけど、ちょっと人間としてどうかと( ̄_ ̄ i)
地下鉄乗ってその広告見て反省して欲しいですね

では、今日はこの辺で(^-^)
最後は8月に韓国に行ったとき、
グンちゃんに会ってサインをもらったおじさん
が持ってたサインを写メらせてもらったものを★
グンちゃんが自分が気に入って持ち歩いてたブロマイドに
サインをしてくれたんだそうです(‐^▽^‐)
サイズは思ったより大きくてB5はありましたよ(笑)

ではでは★
これは我が家の愛犬レノと飼い主の
昨日の長い一日の記録である。
AM7:00 朝の散歩に出かけるo(^▽^)o
大好きな犬友に会えてテンション
朝ご飯を終えた後、飼い主はヤーナリズム、ラテンで
ヤーナさんとハッスル★
「もっとセクシーに!」
ヤーナさんが喝を入れる( ̄▽+ ̄*)
AM10:00 レノ、今日が2週間に1度のお風呂ということを知る(。>0<。)
とりあえず姉に泣きつく。

今よりちょっと痩せてた頃の写真(笑)

3.7㎏くらい。
今は3.9㎏~4㎏をうろうろ
AM11:00 悲鳴をあげながらもレノ、お風呂のミッションクリア★

大嫌いなお風呂の報酬におからヨーグルトケーキ(^人^)

おからがワンさんのダイエットに最適と聞いたので続けてます★
まだ痩せたかはわからないけど
お通じはよくなりましたo(^▽^)o
ケーキはジャムをつけて食べれば
私たち飼い主も美味しくいただけます(`∀´)
レノも夢中で食べました♪
PM7:00 夕食
その夜は、納豆もワンさんのダイエットにいいと聞いたので
それも試してみることに。
レノもお利口に納豆を食べた・・・が
大問題発生
2011/9/26
AM3:00 おからと納豆が強力タッグを組み、レノ、便意に襲われる
レノは家で大きい方のおトイレができない+夜中に外に行きたくない飼い主+外は雨
AM4:00 レノ眠れず徘徊。飼い主の顔を舐めては起こす。
AM5:00 飼い主、家でトイレをするよう説得。レノ、受け入れず。
AM6:00 空が明るくなった+雨がやんだので散歩に出かける。
めっちゃどっさり&スッキリ
ほっとしたレノ

AM6:30 やっと就寝
<まとめ>
おからと納豆はダイエットに本当に適しているようだが
併用は睡眠を妨害されるのでやめた方がいい
レノごめんね
昨日の長い一日の記録である。
AM7:00 朝の散歩に出かけるo(^▽^)o
大好きな犬友に会えてテンション

朝ご飯を終えた後、飼い主はヤーナリズム、ラテンで
ヤーナさんとハッスル★
「もっとセクシーに!」
ヤーナさんが喝を入れる( ̄▽+ ̄*)
AM10:00 レノ、今日が2週間に1度のお風呂ということを知る(。>0<。)
とりあえず姉に泣きつく。

今よりちょっと痩せてた頃の写真(笑)

3.7㎏くらい。
今は3.9㎏~4㎏をうろうろ

AM11:00 悲鳴をあげながらもレノ、お風呂のミッションクリア★

大嫌いなお風呂の報酬におからヨーグルトケーキ(^人^)

おからがワンさんのダイエットに最適と聞いたので続けてます★
まだ痩せたかはわからないけど
お通じはよくなりましたo(^▽^)o
ケーキはジャムをつけて食べれば
私たち飼い主も美味しくいただけます(`∀´)
レノも夢中で食べました♪
PM7:00 夕食
その夜は、納豆もワンさんのダイエットにいいと聞いたので
それも試してみることに。
レノもお利口に納豆を食べた・・・が

大問題発生

2011/9/26
AM3:00 おからと納豆が強力タッグを組み、レノ、便意に襲われる

レノは家で大きい方のおトイレができない+夜中に外に行きたくない飼い主+外は雨

AM4:00 レノ眠れず徘徊。飼い主の顔を舐めては起こす。
AM5:00 飼い主、家でトイレをするよう説得。レノ、受け入れず。
AM6:00 空が明るくなった+雨がやんだので散歩に出かける。
めっちゃどっさり&スッキリ

ほっとしたレノ


AM6:30 やっと就寝

<まとめ>
おからと納豆はダイエットに本当に適しているようだが
併用は睡眠を妨害されるのでやめた方がいい

レノごめんね



