パボ/アホ/バカ
"パボ"って言って
「アホ」や「バカ」の意味。
「クイズ!ヘキサゴンⅡ」にレギュラーで出て、
おバカな回答をする女性3人が
"Pabo"(パボ)という名前でCDを出すという記事を読んだ。
きっとこれは韓国語の"パボ"を
意味しているんぢゃないかと思った。
しかし、最近の日本のテレビは、
人をみんなでバカにして笑ったり、
人の失敗を面白がったりして、普通の生活でも
そんな事になっていってるように思う。
僕には、そういう風潮がつまらない。
ginger ale/ジンジャエール
とあるレストランで
ジンジャエールを注文してみた時の事。
「ジンジャエールありますか??」って聞くと、
"No, Sir. But I can make one for you."
「無いですが、作ることは出来ますよ。」
って回答が。
「作るってどういう事?!」っと思いながら、
「作ったジンジャエールはどんな味?!」っと気になって、
注文してみた。
テーブルに運ばれた
ジンジャエールの見た目は全くのジンジャエール。
味も、一口飲んでスグそれとわかるジンジャエールの味。
「どうやって作ったの!????」
気になって気になって、ウェイターに尋ねてみた。
そしたら、以外に簡単な答えが。
「ジンジャエール=スプライト+コーラ」
なんと、簡単な・・・。
味は自分で決められるのが良いんだって。
今度試してみようと思う。
というか、これは周知の事実なのかなぁ?!
でも日本では「作ります」なんて店知らないし。。。
