all englishのゴシップ記事が大好き。
この勉強法、空いた時間にできるので、なかなかいいですよ。
電車の中とかではこんな記事書けないので、わからなかった単語を調べて
単語アプリに書いて保存してます。
結構それだけでも覚えたりしますよ＾＾
さてと・・・。。
今日は、気になるSelena Gomezの記事で勉強しよう。
tittle:Selena Gomez performs medley of hits at thanksgiving Halftime show
＜thanksgiving=感謝祭 感謝式＞
the body of a news:
Bruno Mars is set to perform at halftime of Super Bowl XL VII
But Selena Gomez took the stage midway through
< midway=中ほど 中途＞
＜through=～を通って＞ ＊throughは「（～の間を）あちこち」 という意味もある。
ex) the monkeys swung through the branches of the tree
サルが木々の間をぶら下がって渡っていった
・・・midway through=中ほどを通って
the Dallas Cowboys-Oakland Raiders matchup
＜matchup=match up と読む。組み合わせること。対戦。＞
yesterday and made her pitch for this special spot in the 2015 version of The Big Game.
<pitch=投げる、ほうる、捨てる。ビジネス英語では「売り込む」。＞
Watch now as Gomez belts out a medley of hits-incliding "champion,""Slow Down"and"Come and Get It"-in front of a huge audience.
<belts out=力強く歌う＞・・・ex) Whitneytook the stage and belts out the natonal anthem.
<midly=やさしく おだやかに 控え目に＞
<incliding=含む＞・・・ex) including ground transportaion 交通費も含めて
<in front of=～の前に＞・・・ex) in front of the car 車の前
how did she do?
Should justin Biber lament the couple's breakup?
<lament=嘆く＞ ex) lament of you あなたを嘆く（悲しむ）
-------------------------------------------------------------------
うん・・・。
なんとなくわかっている単語もあえてもう一度調べると確認ができていいですね。
なるほど・・・。。
だけど一つわからないのが。
最後の文は、justinがgomezを悲しむべきなのか？反対なのか？
わかる方がいたら教えてください＞＜