2013年3月 ヨーロッパツアーをGETしよう！
日本のインディーズバンドやアーティストの参加者を募集しています。
Râmen Eventsと、在欧音楽事務所が、今回JaME（J-Musicに関する世界最大のウェブサイトを運営）と協力して、1組のバンドまたはアーティストに2013年春以降、ヨーロッパでライブツアーするチャンスをプレゼント致します。
条件/Conditions：
各バンド/ア―ティストの志望者は、音楽のジャンルに関わらず、2012年10月30日までに下記の書類と情報をメールで送って下さい。
• バンド/アーティストの公式ホームページのリンク
• 音楽またはプロモーションビデオ（可能であれば）のリンク（複数可）＋Mp3形式で１曲
• 主な経歴• 最近撮影した高品質の画像（プロモーションに使用するため著作権フリーのもの）
• 代表者の連絡先（メールアドレス、電話番号、住所）
IMPORTANT/重要事項：
応募できるバンド/アーティストはインディーズに限らせて頂きます。現在、どこのレコード会社ともレコード・ブッキング独占契約等がないことが必要条件となります。また、イベントの関係者/関係会社とのブッキングトラブルを避けるため、バンドは弊社Râmen Events / ラメン・イベンツ以外のヨーロッパのレーベルや予約代理店との提携について厳禁と致します。
重要事項：ヨーロッパ滞在中の円滑なコミュニケーションと日常生活、快適な滞在のために、各バンドの少なくとも一人は英語またはヨーロッパで使われている共通言語でコミュニケーションができるよう欧州滞在前まで尽力頂きたくお願い申し上げます。
送付先：
メールアドレス：ramenevents@yahoo.fr 件名は「Râmen x JaME
選定方法/Selection：
投票はRâmen Eventsのウェブサイトとfacebookで行われます。投票者は「ヨーロッパでまた見たい」と思うバンドまたはアーティストに投票します。またJaMEがホームページでコンテストの模様を特集します。
最も票が多かった5組のバンドまたはアーティストが、12月15日に決勝戦出場者として選出されます。最後の投票はJ-Musicの専門家によって行われます（マスコミ、ジャーナリスト、イベント主催者、レーベルオーナーなど）。優勝者には2013年1月に代理人より個人的にご連絡させて頂きます。
ヨーロッパツアーは2013年3月7日～4月2日に行われます。
賞品：
• 東京-パリ間の往復航空券（ミュージシャンに限ります。※マネージャー、ヘアメイクなどのスタッフの方の航空券や滞在費用・滞在場所は一切負担致しかねますので予め御了承下さい）、最大5便。※バンドは必ず上記この条件に準じる事。
• 空港への行き来
• ヨーロッパに滞在中の宿泊先と食事
• 各コンサート会場への移動（少なくともヨーロッパで8回）
• 各コンサートやイベントでのバンドの管理や上演
• JaME Europeでの大規模なキャンペーン(http://www.jame-world.com/)
• プロカメラマンによる写真撮影
• 日本のポップカルチャーに特化した欧州最大のイベントの一つ、スイス（ローザンヌ）でのコンサート
• ベルギー（ブリュッセル）での大規模イベントでのコンサート
このイベントのために、私たちは過去5年間イベントの計画や管理などを行ってきた専門チーム（マネージャー、カメラマン、ローディー、ドライバー、メイクアップアーティスト等）を提供致します。
販売について：欧州盤のCDを獲得しよう！
税関とのトラブルや貿易に関する法律への違反を避けるために、CDはRâmen Eventsによってヨーロッパで製作されます。
優勝者は最低5曲、最大フルアルバムの欧州盤CDの製作をすることができます。音声ファイルはバンド／アーティスト各自で用意して下さい。また、私共はレコーディングに関わる費用は一切負担致しません。ヨーロッパ限定のパンフレットを製作するために、高画質の写真を用意してください。Râmen Events とJaMEはヨーロッパツアーの間、CD発売の宣伝及び販売活動を行います。バンド/アーティストは販売価格の50%を受け取ることができます。
ポスターや写真の製作販売も同じ原則に従って行われます。（販売価格の50%）
Râmen Eventsについて：
2007年の創設以来、Râmen Eventsは、ヨーロッパの音楽&カルチャーシーンにおきまして、ジャパニーズカルチャーのプロモー ション (コンサート、ツアー、CDアルバムのリリースなど)を行って参りました。
弊社はヨーロッパ市場における最重要プロモーター/イベントオーガナイザー/事務局などと、業務提携および強固なパートナーシップを築いております。また、ポップ、ロック、メタル、ビジュアル系、エレクトロニックなど、様々なジャンルの音楽のアーティストと連携しています。
2009年にHINODE RECORDS(日の出レコーズ) はRâmen Events & Communication のプロダクトレーベル部門 として設立し、主に日本人アーティストのヨーロッパ盤の制作リリースを行っております。
アーティストの全てのアルバムやCDは弊社のオンラインストアにてご購入頂けます(商品は海外への発送も承ります。) また弊社と業務提携中のヨーロッパの各ストアでも、アルバム全てご購入いただけます。
www.ramen-events.com
www.hinode-records.com
JaMEについて：
JaMEは、日本の音楽を世界中に紹介することを使命とする、グロバルなネットワークです。その目的を達成するための主なツールは、１ヶ月に1,500万人が訪れるJaME World website (www.jame-world.com) です。
JaMEは、様々な公共のサービス（情報、ショッピングなど）、あるいはプロフェッショナルなサービス（プロモーション、コンサルテイング、コネクション、コーディネート、翻訳など）を通して、日本の音楽を広めていく、世界初の国際的なネットワークです。
JaMEのウェブサイトは、３つの大陸の20カ国以上の国々において、12以上の言語で読まれています。私たちのネットワークは、日本の文化やミュージック産業のプロフェッショナルと、フリーランスのライターで構成されており、強固で効率的に運営されています。
http://ja.jame-networks.com/
