《文字通り》

字典的意思是

1.文字に書かれたとおり。全く誇張ではないことにもいう。副詞的にも用いる。

2.少しもうそや誇張のないさま。文字に記したとおり。

看了几个例子后,在中文里的意思应该是

1.正入字面意思所说的那样

2.不夸张的说

跟原本的意思差不多