新学年が始まった娘ちゃん。
相変わらず、しんどい毎日の様子。
わかってほしい娘ちゃん。
わかろうと努力してくれる先生。
でもわかってほしいとわかろうとする内容のベクトルがすこ〜しずれてるんです。
そう、ほんの少し。
でもそのほんの少しは娘ちゃんにとっては、とてつもなく大きい壁。
一回やってみ。出来なくても大丈夫。
娘ちゃんにはやってみてと言われてもやり方がわからない。そこが伝わらない。
その説明もうまく出来ない。
日本語のニュアンスが汲み取れない分、ものすごーく具体的に言ってもらわないも意図がわからない。
だから、誤解が生じる。
でもさ、毎回そんな具体的に言えないし、そんな事まで⁈って気付かされる時もある。
娘ちゃんにはどんな世界にうつってて、どんな世界で生活してるんだろう。
そう、たかが少しのズレ。
されど大きなズレ。