父の誕生日でした

日本に帰ってお祝いしてあげる事もできないので

前もって日本の前夜に電話☎️

久しぶりのビデオ電話にとても喜んでいました

アラフィフの娘でも、顔が見えると嬉しいらしい

ドイツで買った誕生日ケーキ

8時間先を生きている日本

誕生日のお祝いも、気を抜くと『おめでとう』を言い忘れてしまうので前夜にしたのですが

ドイツ文化では、

誕生日の前祝いは重大なタブーだそう

なんでも、誕生日を前祝いすると不幸になるとか💦

遅れる分には構わないらしく、月を跨いで誕生日パーティーをする方もいるくらい

日本だと遅れるくらいなら

先に祝う方がいいから大きな違いだなぁと！

あとドイツの誕生日は

誕生日の人が、学校や会社でお菓子やケーキを配ります！

この風習についてはよくドイツに駐在されている方が記事にしているけど、

我が家の場合も夫、誕生日には自分でケーキを何台も買って、会社に持っていきました

会社のキッチンに置いて、

『今日は僕の誕生日ですみんな自由にケーキを食べてね！』ってアナウンスするそう

男性でも手作りケーキを自ら作ってくるそうでなかなかの腕前だとか！

誕生日と似てるけど

え！そうなんだーて思ったのは送別会！！

夫の会社で同僚の方の任期が終わり、日本に帰任する事になったので

私が夫に『〇〇さんの送別会、会社全体でやるの？』て聞いたら

夫が『どうかなー。でもやるなら〇〇自身が皆んなの為にサヨナラパーティーするんだよ』って

え？！会社を去る時も

去る本人がパーティーを開くの？！

びっくり‼️しました

もちろん、皆んなでお金を集めて送別品を送ったりはするけど、送別会の主催はあくまで去る本人なんだって💦

ドイツの方が作ったケーキ

自分の人生の節目に周りのみんなを

感謝の気持ちでもてなす❤︎

それを気負わずにサラッとやるドイツ人は

カッコいいなあっておもいます

父はリンツのリンドールが好き❤️

プレゼントに送ろうと思います

父の誕生日とドイツお祝いのきまり