Friendship is a single soul dwelling in two bodies.
―友情とは二つの身体に宿る１つの魂のようなものだ。
＜Alistotle (Greece)＞
I had a great thanksgiving party with my good friends.
いいサンクスギビングでした。やっぱり友達はいいですね。
Great chickens look like turkeys, stuffing, mash-potatoes and other dishes, these remind me of days in Canada.
ターキーっぽいチキンに、スタッフィング、マッシュポテトにそのほかいろいろ…カナダでの生活を思い出しました。
I couldn’t believe my friend who is a host of the party was able to buy such a enormous chicken!!
いったい友達がどうやってこんなドデカイにわとりさんを手に入れたのが信じられません。
Really, a hole gigantic chicken!!
マジで、まるまる１個のでっかいにわとりさん。
Well, what I brought to the party was…a pumpkin pie and a quiche!
えっと、私が何をパーティに持って行ったかというと、パンプキンパイとキッシュです。
Everyone did loved my food! Especially, you might think it’s weird to say, the pumpkin pie was really great.
みんな気に入ってくれてよかったー♪♪ 特に、自分で言うとおかしいかもしれませんが、パンプキンパイはマジでおいしかったんです。
One of my friends said she was crush on my pie! Hooray!!
友達の一人は、パイにマジ惚れしたって言ってくれましたよ、やっぴー！！
A lot of things have happened in November,(mainly sad and bad) I can handle and get over them!
いろいろあった１１月ですが、友達のおかげでなんとか乗り切れそうです♪
Friends are precious, always stand by me!
持つべきものは友達ですね！カテゴリー:DAILY LIFE, FOOD
Nissan MoCo
...