Charity wristband
I contribute all the profit to the stricken area
I sell it by teddy bear total
Please cooperate

チャリティーリストバンド作りました
『Keep on smile with TeddyBear』とメッセージ入り
訳すと『テディベアで笑顔になって』
週末ドイツのテディベアイベントから販売開始
日本でも7月のテディベアコンベンションで販売します
(ローズベアのテーブルにて)
¥700 サイズはM・Lの2種類
収益は東日本大震災の義援金として全額寄付いたします
ご協力お願いします
I contribute all the profit to the stricken area
I sell it by teddy bear total
Please cooperate

チャリティーリストバンド作りました
『Keep on smile with TeddyBear』とメッセージ入り
訳すと『テディベアで笑顔になって』
週末ドイツのテディベアイベントから販売開始
日本でも7月のテディベアコンベンションで販売します
(ローズベアのテーブルにて)
¥700 サイズはM・Lの2種類
収益は東日本大震災の義援金として全額寄付いたします
ご協力お願いします