人見知りコンブの上海記録( ̄◇ ̄;) -6ページ目

人見知りコンブの上海記録( ̄◇ ̄;)

人見知りの私が、主人の転勤により2013/10より、長男5歳•長女4歳の子供たちと4人で上海生活をおくることになりました(._.)

人見知りですが友達は欲しいのです(笑)
努力はしてるんですが…人付き合いとは難しいものです〜(ノД`ll)

本日、2度目の更新目


てか、ウォーターサーバーがさっ…

まだ修理も取り替えも来なくてさっ…

何時に来ますか?って聞かなかった私も悪いけどさっ…


これ☝️を理由に、初めてのお弁当デビューしてみました。(ほんとは作るのが面倒くさかっただけ)


初めてのデリバリーは…


『姫りんごリンゴ


HPみて、携帯に電話…

え~繋がらない…


じゃぁ、お店に電話…

予想はしてたけど…

『喂』

やっぱり、中国語叫び


電話しときながら、まだ自分の住所すら中国語で言えなかったりする目


でもなんとか弁当名•マンション名だけで通じたみたい~

1日2種類のみの弁当なので、1種類ずつ頼んでみたニコニコ


ジャジャ~ンクラッカー
{3CFC2FE1-77CE-4415-A249-85983A5F3CCB:01}


これで50元ラブラブ配達料も、無料区域。


初めての注文の方は25元なので、
(今日もらったお店のビラには28元ってかいてあった…値上げ?)

『初めてです、初回です』

と、注文の時に伝えましょう。



次はお店で働いている中国人の方のためにも、ネットで注文しよぅ合格



ママ~たいへ~んあせる


…の声で起こされた私。基本、目覚ましがなるまで起きません。

子供たちに連れて行かれ、メガネ渡され、現場をみると…



床が水浸しぃぃぃ~叫び叫び叫び叫び叫び叫び叫び



原因はウォーターサーバーのようだドクロ
慌ててタオルで拭いてみた…


まだまだ水は止まりませんガーン


ボトル抜いて見た…


それでも水は止まりませんガーンガーン



とりあえずタオル敷き詰めて、不動産に電話してみた。



『もしもし⁈
おたくの用意したウォーターサーバーから水が漏れてきて、冷蔵庫の下まで大変なことになってるわょむかっ今すぐ拭きにきて、取り替えなさいよ』




…なんてこと言えない私(笑)


不動産の言われるがままに…


床をシッカリ拭いてください~、後々大変になるから~


はい~叫び


ウォーターサーバーを、お風呂場に運んでください~これで、水漏れしても大丈夫ですから~


はい~叫び叫び


修理か取り替えの手配するのでお待ちください~


はい~叫び叫び叫び




…私の現実なんてこんなもん(笑)



はぁ…ウォーターサーバー重かったブタネコ

行ってきました真珠城音譜中に入ってウロウロするのは初めてにひひ


…三階のおもちゃ屋さんで、パパが子供たちに買った以外、特に何も買わず買い物終了DASH!


お腹も空いてきたので、お店を探しに外へいくと…


パンケーキがあるじゃないですか!?
あのMr.パンケーキハウスが!!


上海に来たばっかりのころ、誰かのブログで見たやつビックリマーク行列ができるやつビックリマーク


……………………。



…行列はなくすんなり入れたけどあせる
もう、流行りは過ぎたのね得意げ



初心者なもんで…

家族四人、1人1品ずつ注文…



多い~叫び
こんなにボリュームがあるとは~
(写真撮り損ねたしょぼん



甘いものが大好きな兄5歳…


頼んだワッフル完食ブタネコさらに私の頼んだものについてるポテトも食べる…


メープルシロップをつけながら(笑)



セットで頼んだコーヒーは何回も継ぎ足しにきてくれるし、トイレもきれかったし、家族みんな大満足でしたニコニコ



今日は、久しぶりの授業(笑)

お家で授業なので、寒い日は助かります音譜

今日先生に聞いた話なんですが…


中国では、クリスマスイヴを平安夜(ping an ye)と言い、リンゴを食べるんだそうです。
リンゴは、中国語で苹果(ping guo)ですね~……


そうひらめき電球発音が同じpingだから~グッド!


リンゴを一個ずつ、ラッピングしたものが売ってるらしい…

24日なだけに、1つ2.4元にひひ


またそのお金は24人に1角ずつもらうそうです。しかも中国で多い名前の赵•李•王•张さん以外の人で、それぞれ違う名前の24人に。


なかなか大変そぅなイヴだ…。


ちなみに、冬至は餃子を食べる日だって。



以上、先生との雑談(の1部)でしたニコニコ



てか、授業そっちのけで、いつも雑談に夢中になって、教科書すすみませ~ん。



クリスマスツリークリスマスツリークリスマスツリー圣诞节快乐クリスマスツリークリスマスツリークリスマスツリー


数日前、子供が風邪ひきました…

嘔吐•下痢したけど、熱はなく咳•鼻水以外はすぐ回復DASH!


数日後、私が下痢&熱…39度越え叫び平日だったので、12時頃旦那に電話…

「寒気して熱が39度もある…」

「じゃぁ、5時に帰るから病院予約して」


…もっと早く帰ってきて欲しいけど、仕事なので、子供ほったらかしで一眠り。

帰宅後、即病院へ。インフルではなかったけど、腸炎に…


病院から戻るなり…

「インフルじゃなかったんや、良かったね。じゃ、今日会食だから行くね」

「えぇっ⁈この状態で行くっ⁈子供たちのことはっ⁈」


そそくさと、会食にいきましたドクロ


すぐに解熱剤のんで、マシになってからご飯してお風呂いれましたショック!


この日のことは一生忘れません…むかっ




2日後…


旦那、インフルに。


ざ…



ざ…



ざまぁみろぉ~ドクロ


…とは本人には言えないので、こちらでうっぷんを発散しときますDASH!DASH!DASH!


絶対、うつらないようにするぞ~!!