Alpaca-Ranch (アルパカ牧場、オランダ)
アルパカについて有益なニュースレターを発行しているサイトです。pdfなのと、オランダ語のgoogle翻訳はちょっと難がありますが、アルパカマニアは是非登録を。
で、今回はその中から出産についてのレターを日本語化してみます。
誕生
すべてのアルパカ飼育者にとって重要な側面です。新しい命、草原ではしゃぐ新しい動物。しかし、それは一体どのように行われるのでしょうか?
アルパカ飼育員はどのような点に注意し、見守る必要があるのでしょうか？
出産の段階は何ですか?
このニュースレターでは、いくつかの側面について詳しく説明します。
アルパカ飼育者の大半は、ほとんどの出産が午前 8 時から午後 2 時までの日中に行われていることをおそらく知っているでしょう。アルパカは出産を遅らせたり早めたりすることができる特別な動物です。
乾いた日の場合、動物は一日中雨が降っている場合よりも早く出産することを選択します。そして、彼女はできれば太陽が輝く日を選ぶでしょう。アルパカは舌をあまり突き出すことができないため、赤ちゃんを舐めて乾かすことができず、太陽に頼ることになります。そのため、アルパカがいつ出産するかを正確に示すのは困難です。陣痛の始まりはほとんど知覚できませんが、行動の変化によって気づくことができます。この例については、この手紙の後半で説明します。したがって、アルパカのことをよく知り、これらの（顕著な）行動の変化を認識することが重要です。
出産自体は大きく 3 つの段階に分けることができますが、ホルモンによって多くの変化が生じる継続的なプロセスです。
フェーズ 1
この段階では、子宮頸部が弛緩し、収縮によって胎児が産道に向かって推進されます。このプロセスには 2 ～ 6 時間かかる場合があります。ただし、初産では、さらに時間がかかる場合もあります。この段階では通常、目に見える特徴がないため、陣痛が始まっていると考えることは難しいです。落ち着きのない行動、「ハミング」の増加、肥料エリアに頻繁に行く、群れから孤立する、食欲の低下だけでなく、耳を後ろに向けて片方の腰に座る場合も、第 1 段階の開始を示す可能性があります。
フェーズ2
陣痛の強さと頻度が増し、胎児の排出が起こります。母親は定期的に横になったり立ったりします。羊水の入った嚢が目立ち、破裂します（他の動物と比較して、ここから放出される羊水の量ははるかに少ないです）。胎児の両方の前脚が同時に見え、すぐに頭が前脚の上または下に現れます。図 1 を参照してください。頭が見えたときにはすでに出産は終わっていますすぐに姿が見えてきますが、母親はおそらく肩の力を抜きしばらく休むでしょう。ほとんどの妊婦は立ったまま出産します。フェーズ 2 には 30 ～ 45 分かかる場合があります。
図 1: 頭の位置これが通常の位置です。この位置では、胎児は足を頭の下で産道の真前に伸ばして横たわります。 胎児が正しく配置され、それ以上の問題が発生しない場合、動物は補助なしで自動的に分娩されます。
フェーズ3
胎盤または後産は通常、出生後 2 時間以内に起こります。ヒツジなどの他の多くの種とは異なり、アルパカは胎盤を食べたり、子を舐めたりしません。出産が問題なく進んだ場合、若いクリアはすぐに活動的になり、動物は1時間以内に立ち上がります。問題なく出産できれば、生後 14 ～ 21 日後には再び妊娠することができます。ただ、これが 14 日目より前に行われた場合、自然流産の可能性が高くなります。
獣医師に電話することが重要なのはどのような場合ですか？
・フェーズ 1 が陣痛なしで 5 時間以上続く場合
・フェーズ 2 が何の進行もなく 30 分延長された場合
・フェーズ 3 の胎盤が 6 ～ 8 時間以内に放出されなかった場合 (または、出産がその日の遅い時間に行われた場合は翌朝)
困難な出産
アルパカでこれが起こることは非常にまれです (2% ～ 5%) が、このような場合には獣医師の即時治療が一般的に有効であり、推奨されます。
最も困難な出産は、胎児が間違った位置にあり、動物が問題なく産道を通過できないという事実によるものです。
しかし、難産の原因は母親にあることもあります。たとえば、感染症が発症したため、栄養不良や肥満が原因です。産道に過剰な脂肪が蓄積すると、赤ちゃんが産道を通過するスペースが狭くなることがあります。その結果、母親が過度に疲れてしまう可能性があります。
肩/肘の位置が正しくないことが最も一般的な異常であり (図 2 と図 3)、出産がより困難になる可能性があります。
図 2: 手根骨の位置この位置では、前脚の一方または両方が真っ直ぐにならず、肩関節で曲がり、肘と前膝が首と胸の隣にあります。
図 3: 肩の位置前肢は肩関節で強く曲がり、体幹に沿って完全に折り返されています。
骨盤位（つまり、後ろ足が先に出たり、腰が産道をふさいだりする場合）は深刻な問題であり、確実に獣医師の専門知識と援助が必要です。(図 4 )
図 4: 尾部のプレゼンテーション
後ろ足を産道に向けている。
アルパカは首が長いため、首と頭の異常を修正するのは困難です（図5、6）。
最後に
妊婦のために特別な産科病棟を設立した人たちがいます。これを実現する機会があれば、それは当然望ましいことです。こうすることで、母親の様子をよく観察できるようになります。部屋は清潔で乾燥した状態でなければなりません。
もちろん、すべてがスムーズに進むことを願っていますが、他のシナリオにも備えておくと常に役に立ちます。
出産中はいつ介入すべきでしょうか?
出産はどのように進むのでしょうか？
赤ちゃんが飲みたくない、または立たない場合はどうすればよいですか？
早産の場合はどうすればよいですか?
また、早産はどのように見分けるのでしょうか?
これらはすべて、「アルパカの誕生とクリアケア」コースで取り上げられるトピックです。
Alpaca-Ranch は、アルパカの分野でこの種のコースを主催するオランダで唯一の企業です。登録の機会を逃さないように、最新のニュースレターに注目してください。
「このニュースレターを知人、家族、友人などに転送する権利があること、および/またはこの記事を www.Alpaca-Ranch .nl から入手して書いたものであることを明記すれば、さらに発行できることをご存知ですか?ガートとマーグリート・ジョリング」
