ご訪問、ありがとうございます～♪
さて、今日の中国語の一日一語は
これです ↓ ↓ ↓
综合健康检查
zong1 he2 jian4 kang1 jian3 cha2
では、日本語の意味：
人間ドック
・・・・・・・・
総合健康検査 ←（日本語漢字）
・・・・・・・・
最近、
日帰り人間ドックが
流行っていますね。
短時間で総合的な健康診断が特色です。
午前中にすべての検査が終了できる
医療機関もあるようです。
ご訪問ありがとうございます(^-^)♪
先日、
友達のODAJIMAさんから
こんな可愛いラクダのイラスト絵を
いただきました
。
砂漠が好じゃないけど、
ラクダが大好きで～す
。
きっと、
ラクダの温厚な性格と
過酷な環境に耐える力など、
私の心を魅了させたのではないかなぁ～。
または、
あの悠然とした
歩き方を見て
いつも癒されましたかなぁ～。
ODAJIMAさん、
素敵なラクダのイラスト絵、
ありがとうございました！
携帯より投稿
ご訪問、ありがとうございます～♪
さて、今日の中国語の一日一語は
これです ↓ ↓ ↓
幽门螺杆菌 you1 men2 luo2 gan3 jun4
で、日本語の意味は：
ピロリ菌
・・・・・・・・
幽門螺杆菌 ←（日本語漢字）
・・・・・・・・
今日、半年ぶりに
通訳ガイドの友人とお茶しました。
楽しい話をしながら、
いろいろ通訳の現場情報を
教えてくれました。
医療通訳の依頼が増えてきて、
医療単語を増やさないとか・・・
とアドバイスもいただきました。
では、さっそく、
今日から医療単語を覚えましょう。
ご訪問、ありがとうございます～♪
さて、今日の中国語の一日一語は
これです ↓ ↓ ↓
海马 hai3 ma3
で、日本語の意味は：
タツノオトシゴ
・・・・・・・・
海馬 ←（日本語漢字）
・・・・・・・・
私が初めて見たタツノオトシゴの実物は、
中学生頃、
父親用の漢方薬に入っていたものです。
煎じる前に、
いつも中身チェックしたところ、
小さい馬のようなものがあり、
父親に聞いたら、
「海馬」と教えてくれました。
非常に印象でした。
実はタツノオトシゴって、
腎臓に働きをよくする漢方薬だそうです。
ご訪問、ありがとうございます～♪
さて、今日の中国語の一日一語は
これです ↓ ↓ ↓
海狮 hai3 shi1
で、日本語の意味は：
アシカ
・・・・・・・・
海獅 ←（日本語漢字）
・・・・・・・・
実は、海獅って、
アシカ、トド、オタリアなどの
アシカ科の総称だそうです。
