大学の卒業旅行での話です。
友人と二人、行先はフランスでした。
二人ともフランス語は話せず(中学1年の英語レベル)、旅行中は英語で何とかしようと考えていました。
行きの飛行機の席が3列シートの席で、窓側から友人、私、外国人の男性の順に座っていました。
フランスが近づいてきて、機内ではフランスの観光名所の映像が流れていました。
すると、隣に座っていた男性が、流暢な発音の英語で話しかけてきました。
その時映っていた映像の場所が、その男性の故郷だ、というのです。
それからその男性は身の上話を始めました。
私は自分の英語の発音には自信がありませんでしたが、何とか聞き取ってできる限りの返答をしました。
しかし、「Are you tourist?」と聞かれ、男性の「tourist」の発音が、何度聞いても聞き取れませんでした。
友人に助けを求めるも、私より英語が苦手な友人は助けてくれず。
相手の男性が苦笑いで紙に単語を書いてくれたので、ようやく理解できました。
そして、フランス語は全く話せず、英語もロクにできないのに大丈夫?とかなり心配されてしまいました。
男性も私も母国語が英語でない者同士なのに…と何だか自分にがっかりしたでき事でした。
英語 発音