★CMで韓国語 (現代エレベーター A 2024) | 韓国語&韓国旅行 てんこ盛り日記♪

韓国語&韓国旅行 てんこ盛り日記♪

ぶらぶら街歩きが好きな韓国旅&お出かけ備忘録
「CMで韓国語」は100%正しいとは限りません

 

CMで韓国語 現代エレベーター Aver. ヒョンデ 2024

 

 

현대엘리베이터의 시작은 if

現代エレベーターの始まりはif

 

엘리메이터가 로봇과 교감한다면

エレベーターがロボットと連動するなら

 

나에게 맞춰 움직인다면

私に合わせて動くなら

 

상상만 했던 일들을 일상으로  

思い描くだけだったことを日常に

 

SEE YOUR TOMORROW 

 

현대엘리베이터

現代(ヒョンデ)エレベーター

 

 

 *교감하다 交感する → 気持ちを通わす

 

 

 

ブログの応援ありがとうございます!

にほんブログ村 旅行ブログ 韓国旅行へ