ウキウキ♪今年も明洞のイルミネーションが始まりました2023 | 韓国語&韓国旅行 てんこ盛り日記♪

韓国語&韓国旅行 てんこ盛り日記♪

ぶらぶら街歩きが好きな韓国旅&お出かけ備忘録
「CMで韓国語」は100%正しいとは限りません

 

 

今回のソウル旅は連れがいたので頻繁に明洞に出没しました

 

 

ひと昔前だったらほとんどが日本人か中国人だったけど 今では世界中から観光客が訪れる明洞

コロナ禍の時は静まり返っていたから屋台や商店街も喜んでいるでしょう

 

ちなみにおもしろ日本語看板を探したけどひとつも見つけられませんでした!

あの『とりあえず翻訳機にかけて作っちゃえ』的な看板がなくなって淋しくもあり…

カムバック!おもしろ看板!!

 

 

もとい

 

 

タイトル通りロッテデパート近辺では早くもクリスマスイルミネーションが始まっていました

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

夢の世界にいるようでワクワク

その一方でイルミネーションどころか当たり前の日常を送れない世界の人々に思いをはせました

 

 

 

 

 

新世界百貨店にも足をのばしましたが この時まだイルミは始まっておらず

後から分かったのですが私が帰国した11月9日から始まったようです 残念

 

 

 

その後 買い物を楽しんでいたら雹だかあられが降り始め…急遽店先で雨宿り

韓国の寒さの洗礼を受けたのでした

 

올해도 명동의 일루미네이션이 시작되었어요 

 

 

関連記事

 

 

 

 

 

 
 

 

 

 


ブログの応援ありがとうございます!

にほんブログ村 旅行ブログ 韓国旅行へ