★CMで韓国語 SHINee(菓子プショプショ) | 韓国語&韓国旅行 てんこ盛り日記♪

韓国語&韓国旅行 てんこ盛り日記♪

ぶらぶら街歩きが好きな韓国旅&お出かけ備忘録
「CMで韓国語」は100%正しいとは限りません

CMで韓国語
SHINee 菓子 プショプショ



Everyday Everytime

심심함을 뿌셔
退屈をプショ

함께 뿌셔 기분 푸셔
一緒にプショ 気分をヨイショ

우린 샤이니 눈이 부셔
僕たちはシャイニー 目にまぶしいっしょ

즐거운 이 순간 기쁘셔
楽しいこの瞬間 嬉しいっしょ

Push it hot, Push it sweet

Let's 뿌셔
レッツ プショ


 *푸시다 (感情などを)和らげる 晴らす


韻を踏んだ訳にするのが難しいので参考程度に m(u_u)m転載厳禁




クリックして頂くとそれぞれのランキングに反映されます
ぽちっとありがとうございます♪