★CMで韓国語 ユナ(Innisfree ミネラルエッセンス) | 韓国語&韓国旅行 てんこ盛り日記♪

韓国語&韓国旅行 てんこ盛り日記♪

ぶらぶら街歩きが好きな韓国旅&お出かけ備忘録
「CMで韓国語」は100%正しいとは限りません

CMで韓国語
ユナ(SNSD)  コスメ Innisfree ミネラルエッセンス
 



(물 하나도 이니스프리답게)
(水ひとつにもイニスフリーらしく)

여기 물 좋은 에센스가 있어요.
ここに良水のエッセンスがあります

다들 에센스의 1%의 성분을 바꾸려 할 때
多くがエッセンス1%の成分を変えようとしている時

과감히 70%의 물을 바꿨죠.
果敢に70%の水を変えたんです

귀한 제주 탄산 온천수로 갓 스파한 듯
貴重なチェジュ炭酸温泉水でたった今スパしたかのような

맑고 촉촉한 피부가 될 거에요.
明るくしっとりな肌になるでしょう

제주 탄산 미네랄 에센스
チェジュ炭酸ミネラルエッセンス

이니스프리
innisfree

 *과감  果敢
 *귀하다 まれだ 珍しい 貴重だ
 *갓   ちょうど今 たった今 ~たばかり ~(し)たて
 *듯   ~ように







ランキングに参加しています (^人^)ぽちっとありがとう♪

にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ