ドラマで学ぶ韓国語 「気が利く」 | 韓国語&韓国旅行 てんこ盛り日記♪

韓国語&韓国旅行 てんこ盛り日記♪

ぶらぶら街歩きが好きな韓国旅&お出かけ備忘録
「CMで韓国語」は100%正しいとは限りません


ドラマで学ぶ韓国語 マイプリンセス


韓国語&韓国旅行 てんこ盛り日記♪






ストーリーはガッカリだったけど それ以上に気になったのがこの方

オ・ユンジュ役のパク・イェジンさん
韓国語&韓国旅行 てんこ盛り日記♪





善徳女王のチョンミョン王女の時と比べると
韓国語&韓国旅行 てんこ盛り日記♪


顔が全く動かない!! ( ̄□ ̄;)!!

口がパクパク動くだけで顔の表情筋が動かない

観ているこっちがつらくなったよーー



と、では本題へ




職員達と掃除しているところへ へヨン(ソン・スンホン)がやってくる
韓国語&韓国旅行 てんこ盛り日記♪




尚宮が職員に退出するよう促す
韓国語&韓国旅行 てんこ盛り日記♪

두분 오붓하게 시간 보내시라구요

お2人で充実した時間をお過ごし下さい

(水入らずでお過ごし下さい)




職員が全員出て行った後
韓国語&韓国旅行 てんこ盛り日記♪

사람들이 참 눈치가 있어요. 그죠?

皆 とっても気が利くわよね



눈치가 있다 気が利く

눈치가 없다 気が利かない

눈치가 빠르다 目ざとい 



ドラマで学ぶ韓国語 「気が利く」でした

가끔 이 시리즈 기사를 하려고 해요 (^-^)/






ランキングに参加しています (^人^)ぽちっとありがとう♪      

     にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ