★CMで韓国語 2PM(Coway浄水器 2012) | 韓国語&韓国旅行 てんこ盛り日記♪

韓国語&韓国旅行 てんこ盛り日記♪

韓国と日本をひたすら散歩するブログ
韓国CMも紹介しています


CMで韓国語
2PM  Coway浄水器 2012



깨씃하게 거르는 기술도 중요하지만
綺麗に浄化する技術も重要だけど

그 물을 마시는 순간까지
その水を飲む瞬間まで

지키는 기술도 중요하니까
保つ技術も重要だから

스스로 스스로 더 깐깐해지다
自ら 自ら もっと念入りに

보이지 않은 것까지 스스로 살균
見えないものまで自動殺菌

스스로 살균 정수기 Coway
自動殺菌浄水器

 *거르다  液体を濾過する
 *깐깐하다 ①粘っこい 粘り気が強い ②ねちねちしている しつこい



ランキングに参加しています (^人^)ぽちっとありがとう♪      


     にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ