★CMで韓国語 ソ・ジソプ(GIORDANO) | 韓国語&韓国旅行 てんこ盛り日記♪

韓国語&韓国旅行 てんこ盛り日記♪

ぶらぶら街歩きが好きな韓国旅&お出かけ備忘録
「CMで韓国語」は100%正しいとは限りません

ソ・ジソプ&シン・ミナ  GIORDANO  



우리 얼마만이지?    응~ 하루 
僕たちいつぶり?      ん~ 一日

간직하고 싶어.    뭘? 
しまっておきたいな   何を?

지금의 우리 
今の私たち

나중에 나중에말이야, 
後で 後でだけど
 
한 오천억 시간쯤 너에게 하고 싶은 말이 있어
5000億時間位 君に言いたい事があるんだ

 *간직하다 大切にしまっておく 大切に保管する 維持する
 *한 (数詞について)およそ だいたい おおかた